(১) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে আব্বাদ আল-ফারগানি (১): আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে মুহাম্মাদ আজ-জুহরি: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-মুগিরা ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-হারিস ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস, খালিদ ইবনে ইয়াস থেকে, তিনি ইসমাইল ইবনে আমর ইবনে সাইদ ইবনুল আস থেকে, তিনি উসমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল হাকাম থেকে, তিনি উসমান ইবনে আফফান থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উসমান ইবনে মাজউনের জানাজার সালাত আদায় করলেন এবং তাতে চারটি তাকবির পাঠ করলেন।

(২) আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে মুহাম্মাদ: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-মুগিরা ইবনে আবদুর রহমান, খালিদ ইবনে ইয়াস থেকে, তিনি উসমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি উসমান ইবনে আফফান থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

(৩) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবনে মুসা: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সালামাহ ইবনুল ফাদল আল-আবরাশ: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে মুসলিম, আব্দুল মালিক ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আব্দুল আজিজ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে খালিদ ইবনে আসিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উসমান ইবনে আফফান এক ব্যক্তিকে ডেকে পাঠালেন এবং সে তাঁর কাছে এল। তিনি বললেন: আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে তুমি কবিতা আবৃত্তি করো? সে বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: এমনটি করো না, কারণ আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: তোমাদের কারো উদর পুঁজ দ্বারা পূর্ণ হওয়া তার কবিতা দিয়ে পূর্ণ হওয়ার চেয়ে উত্তম, যা তাকে কুরে কুরে খায় অর্থাৎ তার অন্তরকে দহন করে।

(৪) আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে সিনান: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আসিম, উসমান ইবনে আব্দুল মালিক থেকে, তিনি ফারাফিসা থেকে, তিনি উসমান ইবনে আফফান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা সুরমা ব্যবহার করো, কারণ এটি পশম গজায় এবং দৃষ্টিশক্তিকে প্রখর করে।

--------------------------------------------

‌(৫) আমাদের কাছে মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে আমর বিন তালহা আল-কান্নাদ বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে হুসাইন বিন ঈসা তাঁর পিতা থেকে, তিনি আলী বিন আমর বিন সালিহ থেকে, তিনি আবু ইয়াহইয়া অথবা ইয়াহইয়া—মুয়ায বিন আফরা আল-আনসারীর মুক্ত দাস—থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উসমান বিন আফফান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) লোকদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিচ্ছিলেন আর আমি সেখানে উপস্থিত ছিলাম। তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বনু হাশিমকে অন্যদের ওপর প্রাধান্য দিতেন।

‌‌(৬) ইবনে জানজুওয়াইহ এবং ইব্রাহিম বিন হানি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে লাইসের লেখক আবু সালিহ বর্ণনা করেছেন: আবু আইয়ুব আমার কাছে বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ বিন আল-মুগীরা থেকে, তিনি ইবনে সুরাকার মুক্ত দাস মুনকিয থেকে, তিনি উসমান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: হে উসমান! যখন তুমি কিছু কিনবে তখন মেপে নেবে, আর যখন বিক্রি করবে তখনও মেপে দেবে।

‌‌(৭) আবু মুসা হারুন বিন আব্দুল্লাহ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে ওয়াহব বিন জারীর বর্ণনা করেছেন: আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, আমি নুমানকে যুহরী থেকে এবং তিনি আবু উবাইদ থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: উমর (রাহিমাহুল্লাহ) ঈদুল ফিতর বা ঈদুল আযহার দিনে আমাদের নিয়ে বের হলেন এবং আযান ও ইকামাহ ছাড়াই আমাদের নিয়ে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে এই দুই দিনে রোযা রাখতে নিষেধ করতে শুনেছি। এই দিনটি তো তোমাদের কুরবানীর দিন, তাই তোমরা তোমাদের কুরবানীর গোশত থেকে আহার করো। অতঃপর আমি উসমান বিন আফফান (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) যা করেছিলেন তেমনটিই করতে দেখেছি। আবুল কাসিম বলেন: তিনি ছাড়া অন্য কেউ এটি উসমান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে মুসনাদ (সূত্রযুক্ত) হিসেবে বর্ণনা করেননি।

 

মুসনাদের সমাপ্তি

সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য আদিতে ও অন্তে, প্রকাশ্যে ও গোপনে

আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট এবং তিনি কতই না উত্তম কর্মবিধায়ক