(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: -)
القراءة عند القبور - من «الجامع» للخلال   (أبو بكر الخلال)

القسم: كتب السنة


الكتاب: القراءة عند القبور [من "الجامع لعلوم الإمام أحمد" لأبي بكر الخلال]

المؤلف: أبو بكر، أحمد بن محمد بن هارون الخَلَّال (ت 311 هـ)

مطبوع بذيل كتاب: الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، من مسائل الإمام المبجل أبي عبد الله أحمد بن حنبل

تحقيق: الدكتور يحيى مراد

الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان

الطبعة: الأولى، 1424 هـ - 2003 م

عدد الصفحات: 4

[ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]

تاريخ النشر بالشاملة: 8 ذو الحجة 1431

কবরের নিকট কিরাত পাঠ - খিলাল-এর ‘আল-জামি’ হতে   (আবু বকর আল-খিলাল)

বিভাগ: সুন্নাহর কিতাবসমূহ


কিতাব: কবরের নিকট কিরাত পাঠ [আবু বকর আল-খিলাল রচিত "আল-জামি লি-উলুমিল ইমাম আহমাদ" হতে]

লেখক: আবু বকর, আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন হারুন আল-খিলাল (মৃ. ৩১১ হি.)

নিম্নোক্ত কিতাবের পরিশিষ্টে মুদ্রিত: সৎকাজের আদেশ ও অসৎকাজের নিষেধ, যা সম্মানিত ইমাম আবু আব্দুল্লাহ আহমাদ বিন হাম্বল-এর মাসআলাসমূহ হতে সংকলিত

তাহকীক: ডক্টর ইয়াহইয়া মুরাদ

প্রকাশক: দারুল কুতুবিল ইলমিয়্যাহ, বৈরুত - লেবানন

সংস্করণ: প্রথম, ১৪২৪ হি. - ২০০৩ খ্রি.

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ৪

[কিতাবের পৃষ্ঠা নম্বর মূল মুদ্রিত কপির অনুরূপ]

শামেলা লাইব্রেরিতে প্রকাশের তারিখ: ৮ যুলহিজ্জাহ ১৪৩১

(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৮৭)
أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْإِمَامُ شَرَفُ الدِّينِ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عِيسَى قَالَ: أَخْبَرَنَا الْوَالِدُ الْإِمَامُ مُحْيي الدِّينِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ أَبِي صَالِحٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْمُبَارَكُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصَّيْرَفِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْبَرْمَكِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ جَعْفَرٍ الْفَقِيهُ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلَّالُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ الْحَلَبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ اللَّجْلَاجِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: "‌‌ إِنِّي إِذَا أَنَا مُتُّ، فَضَعْنِي فِي اللَّحْدِ، وَقُلْ: بِسْمِ اللَّهِ، وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ، وَسُنَّ عَلَيَّ التُّرَابَ سَنًّا، وَاقْرَأْ عِنْدَ رَأْسِي بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَأَوَّلِ الْبَقَرَةِ وَخَاتِمَتِهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ ذَلِكَ قَالَ الدُّورِيُّ: سَأَلْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قُلْتُ: تَحْفَظُ فِي الْقِرَاءَةِ عَلَى الْقُبُورِ شَيْئًا، فَقَالَ: لَا. وَسَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ، فَحَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ
শেখ ইমাম শরফুদ্দীন আবু আবদুর রহমান ঈসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের পিতা ইমাম মুহিউদ্দীন আবু মুহাম্মদ আবদুল কাদির বিন আবি সালিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল হুসাইন আল-মুবারক বিন আবদুল জাব্বার আস-সাইরাফী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু ইসহাক আল-বারমাকী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর আবদুল আজিজ বিন জাফর আল-ফকিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর আহমদ বিন মুহাম্মদ আল-খাল্লাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্বাস বিন মুহাম্মদ আদ-দুরী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন মাঈন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুবাশশির আল-হালাবী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান বিন আল-আলা বিন আল-লাজলাজ আমার কাছে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "নিশ্চয়ই আমি যখন মারা যাব, তখন তুমি আমাকে লাহদ কবরে রেখো এবং বলো: আল্লাহর নামে এবং রাসূলুল্লাহর সুন্নাতের ওপর। আর আমার ওপর সুন্দরভাবে মাটি বিছিয়ে দিও, এবং আমার মাথার নিকট সূরা ফাতিহা এবং সূরা বাকারার প্রথমাংশ ও শেষাংশ পাঠ করো। কেননা আমি আবদুল্লাহ ইবনে উমরকে এমনটি বলতে শুনেছি।" আদ-দুরী বলেন: আমি আহমাদ বিন হাম্বলকে জিজ্ঞাসা করলাম, আমি বললাম: কবরের ওপর কুরআন পাঠ করা সম্পর্কে আপনার কি কিছু জানা আছে? তিনি বললেন: না। অতঃপর আমি ইয়াহইয়া বিন মাঈনকে জিজ্ঞাসা করলে তিনি আমাকে এই হাদিসটি বর্ণনা করেন।
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৮৮)
وَأَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الضَّحَّاكُ الْبَابُلُتِّيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ نَهِيكٍ الْحَلَبِيُّ الزُّهْرِيُّ، مَوْلَى آلِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ الْمَكِّيَّ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«إِذَا مَاتَ أَحَدُكُمْ فَلَا تَجْلِسُوا، وَأَسْرِعُوا بِهِ إِلَى قَبْرِهِ، وَلْيُقْرَأْ عِنْدَ رَأْسِهِ بِفَاتِحَةِ الْبَقَرَةِ، وَعِنْدَ رِجْلَيْهِ بِخَاتِمَتِهَا فِي قَبْرِهِ»
এবং আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে আব্দুল কারীম আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু শুআইব আবদুল্লাহ ইবনুল হুসাইন ইবনে আহমদ ইবনে শুআইব আল-হাররানি তাঁর কিতাব থেকে আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল্লাহ আদ-দাহহাক আল-বাবুলুত্তি আমাকে বর্ণনা করেছেন, আইয়ুব ইবনে নাহীক আল-হালাবি আল-জুহরি—যিনি সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাসের পরিবারের মুক্তদাস—আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আতা ইবনে আবি রাবাহ আল-মাক্কিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, তিনি ইরশাদ করেন: «যখন তোমাদের কেউ মৃত্যুবরণ করে, তখন তোমরা বসে থেকো না, বরং তাকে দ্রুত তার কবরের দিকে নিয়ে যাও। আর তার কবরে তার মাথার কাছে সূরা বাকারার প্রারম্ভিক অংশ এবং তার দুই পায়ের কাছে এর শেষ অংশ পাঠ করা হোক।’»
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৮৮)
وَأَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَرَّاقُ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُوسَى الْحَدَّادُ، وَكَانَ صَدُوقًا، وَكَانَ ابْنُ حَمَّادٍ الْمُقْرِئُ يُرْشِدُ إِلَيْهِ، فَأَخْبَرَنِي قَالَ: " كُنْتُ مَعَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، وَمُحَمَّدِ بْنِ قُدَامَةَ الْجَوْهَرِيِّ فِي جِنَازَةٍ، فَلَمَّا دُفِنَ الْمَيِّتُ جَلَسَ رَجُلٌ ضَرِيرٌ يَقْرَأُ عِنْدَ الْقَبْرِ، فَقَالَ لَهُ أَحْمَدُ: يَا هَذَا، " إِنَّ‌‌ الْقِرَاءَةَ عِنْدَ الْقَبْرِ بِدْعَةٌ فَلَمَّا خَرَجْنَا مِنَ الْمَقَابِرِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ لِأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ: يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، مَا تَقُولُ فِي مُبَشِّرٍ الْحَلَبِيِّ؟ قَالَ: ثِقَةٌ، قَالَ: كَتَبْتَ عَنْهُ شَيْئًا؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَأَخْبَرَنِي مُبَشِّرٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ اللَّجْلَاجِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَوْصَى إِذَا دُفِنَ أَنْ يُقْرَأَ عِنْدَ رَأْسِهِ بِفَاتِحَةِ الْبَقَرَةِ وَخَاتِمَتِهَا، وَقَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يُوصِي بِذَلِكَ. ⦗ص: 89⦘ فَقَالَ لَهُ أَحْمَدُ: فَارْجِعْ، فَقُلْ لِلرَّجُلِ يَقْرَأْ " وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ صَدَقَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيَّ، قَالَ: كَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي جِنَازَةٍ وَمَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ: فَلَمَّا قُبِرَ الْمَيِّتُ، جَعَلَ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ عِنْدَهُ، فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ لِرَجُلٍ: تَمُرُّ إِلَى ذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِي يَقْرَأُ، فَقُلْ لَهُ: لَا يَفْعَلْ، فَلَمَّا مَضَى، قَالَ لَهُ مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ: مُبَشِّرٌ الْحَلَبِيُّ، كَيْفَ هُوَ؟ فَذَكَرَ الْقِصَّةَ بِعَيْنِهَا
হাসান বিন আহমদ আল-ওয়াররাক আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী বিন মুসা আল-হাদ্দাদ আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, আর তিনি ছিলেন সত্যবাদী, এবং ইবনুল হাম্মাদ আল-মুকরি তাঁর দিকে দিকনির্দেশনা দিতেন; তিনি আমাকে সংবাদ দিয়ে বলেছেন: "আমি আহমদ বিন হাম্বল এবং মুহাম্মদ বিন কুদামা আল-জাওহারীর সাথে একটি জানাজায় ছিলাম। যখন মৃত ব্যক্তিকে দাফন করা হলো, তখন একজন অন্ধ ব্যক্তি কবরের কাছে বসে তিলাওয়াত করতে লাগলেন। তখন আহমদ তাঁকে বললেন: হে লোক, " নিশ্চয়ই কবরের কাছে তিলাওয়াত করা একটি বিদআত। এরপর যখন আমরা কবরস্থান থেকে বের হলাম, তখন মুহাম্মদ বিন কুদামা আহমদ বিন হাম্বলকে বললেন: হে আবু আবদিল ল্লাহ, মুবাশশির আল-হালাবী সম্পর্কে আপনার অভিমত কী? তিনি বললেন: নির্ভরযোগ্য। তিনি বললেন: আপনি কি তাঁর থেকে কিছু লিখেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: মুবাশশির আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান বিন আলা বিন লাজলাজ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি ওসিয়ত করেছিলেন যেন তাঁকে দাফন করার পর তাঁর মাথার কাছে সূরা বাকারার শুরু এবং শেষ অংশ তিলাওয়াত করা হয়, এবং তিনি বলেছেন: আমি ইবনে উমরকে এই মর্মে ওসিয়ত করতে শুনেছি। ⦗পৃষ্ঠা: ৮৯⦘ তখন আহমদ তাঁকে বললেন: তবে তুমি ফিরে যাও এবং লোকটিকে বলো সে যেন তিলাওয়াত করে।" এবং আবু বকর বিন সাদাকাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি উসমান বিন আহমদ বিন ইবরাহিম আল-মাওসিলীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আবু আবদিল্লাহ আহমদ বিন হাম্বল একটি জানাজায় ছিলেন এবং তাঁর সাথে মুহাম্মদ বিন কুদামা আল-জাওহারীও ছিলেন; তিনি বলেন: যখন মৃত ব্যক্তিকে দাফন করা হলো, তখন একজন লোক তাঁর নিকট তিলাওয়াত করতে শুরু করল। তখন আবু আবদিল্লাহ এক ব্যক্তিকে বললেন: তুমি সেই তিলাওয়াতকারী লোকটির কাছে যাও এবং তাকে বলো যেন সে এমনটি না করে। অতঃপর যখন তিনি চলে গেলেন, মুহাম্মদ বিন কুদামা তাঁকে বললেন: মুবাশশির আল-হালাবী কেমন লোক? এরপর তিনি হুবহু একই ঘটনা বর্ণনা করলেন।
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৮৯)
أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الْحُسَيْنِ النَّيْسَابُورِيُّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ شَبِيبٍ، قَالَ: "‌‌ أَتَيْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ فَقُلْتُ لَهُ: إِنِّي رَأَيْتُ عَفَّانَ يَقْرَأُ عِنْدَ قَبْرٍ فِي الْمُصْحَفِ، فَقَالَ لِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: خُتِمَ لَهُ بِخَيْرٍ "
আব্বাস বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন আব্দুল আযীয আমাকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: জাফর বিন আল-হুসাইন আন-নায়সাবুরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালামাহ বিন শাবীব থেকে, তিনি বলেন: "‌‌ আমি আহমাদ ইবনে হাম্বলের নিকট আসলাম এবং তাঁকে বললাম: আমি আফফানকে একটি কবরের নিকট মুসহাফ দেখে তিলাওয়াত করতে দেখেছি। তখন আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাকে বললেন: তাঁর পরিসমাপ্তি কল্যাণের সাথেই হয়েছে।"
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৮৯)
أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَزَّازُ، قَالَ: ‌‌«رَأَيْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يُصَلِّي خَلْفَ رَجُلٍ ضَرِيرٍ يَقْرَأُ عَلَى الْقُبُورِ»
আল-হাসান ইবনুল হায়সাম আল-বাজ্জার আমাকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেছেন: «আমি আহমাদ ইবনে হাম্বলকে এক অন্ধ ব্যক্তির পেছনে সালাত আদায় করতে দেখেছি, যে কবরের পাশে তিলাওয়াত করছিল»
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৮৯)
أَخْبَرَنِي رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيَّ، يَقُولُ: "‌‌ سَأَلْتُ الشَّافِعِيَّ عَنِ الْقِرَاءَةِ عِنْدَ الْقَبْرِ فَقَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ "
রাওহ ইবনুল ফারাজ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি হাসান ইবন আস-সাব্বাহ আয-যাফরানিকে বলতে শুনেছি: "‌‌ আমি শাফিয়িকে কবরের নিকট পাঠ করা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছি, তখন তিনি বললেন: এতে কোনো সমস্যা নেই "
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৮৯)
أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى النَّاقِدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: ‌‌«كَانَتِ الْأَنْصَارُ إِذَا مَاتَ لَهُمُ الْمَيِّتُ اخْتَلَفُوا إِلَى قَبْرِهِ يَقْرَءُونَ عِنْدَهُ الْقُرْآنَ»
আবু ইয়াহইয়া আন-নাক্বিদ আমাকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান ইবনে ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাফস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুজালিদ থেকে, তিনি আশ-শা'বী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আনসারদের মধ্যে যখন কেউ মৃত্যুবরণ করত, তখন তারা তার কবরের নিকট যাতায়াত করত এবং সেখানে কুরআন তিলাওয়াত করত।»
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৮৯)
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ الْمَرْوَزِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ ⦗ص: 90⦘ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: ‌‌«لَا بَأْسَ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الْمَقَابِرِ»
ইব্রাহীম ইবন হাশিম আল-বাগাভী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবন সিনান আল-মারওয়াযী আবু মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-ফাদল ইবন মূসা আস-সিনানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শারীক থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি ⦗পৃষ্ঠা: ৯০⦘ ইব্রাহীম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: «কবরস্থানে কুরআন তিলাওয়াত করাতে কোনো অসুবিধা নেই»
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৯০)
أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى النَّاقِدُ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ الْحُرِّ، وَهُوَ يَقُولُ: "‌‌ مَرَرْتُ عَلَى قَبْرِ أُخْتٍ لِي، فَقَرَأْتُ عِنْدَهَا تَبَارَكَ لِمَا يُذْكَرُ فِيهَا، فَجَاءَنِي رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ أُخْتَكَ فِي الْمَنَامِ تَقُولُ: جَزَى اللَّهُ أَبَا عَلِيٍّ خَيْرًا، فَقَدِ انْتَفَعْتُ بِمَا قَرَأَ "
আবু ইয়াহইয়া আন-নাক্বিদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমি আল-হাসান ইবনুল হুরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: "‌‌আমি আমার এক বোনের কবরের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, তখন সেখানে আমি ‘তাবারাকা’ (সুরা আল-মুলক) পাঠ করলাম এর ফজিলতের কারণে। অতঃপর এক ব্যক্তি আমার নিকট এসে বলল: আমি আপনার বোনকে স্বপ্নে বলতে দেখেছি: আল্লাহ আবু আলীকে উত্তম প্রতিদান দান করুন, কেননা তিনি যা পাঠ করেছেন তা দ্বারা আমি উপকৃত হয়েছি।"
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৯০)
أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْهَيْثَمِ، قَالَ: "‌‌ كَانَ خَطَّابٌ يَجِيئُنِي وَيَدُهُ مَعْقُودَةٌ فَيَقُولُ: إِذَا وَرَدْتَ الْمَقَابِرَ فَاقْرَأْ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، وَاجْعَلْ ثَوَابَهَا لِأَهْلِ الْمَقَابِرِ "
হাসান ইবনুল হাইসাম আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: "‌‌খাত্তাব আমার কাছে আসতেন এমতাবস্থায় যে তাঁর হাত মুষ্টিবদ্ধ থাকত, অতঃপর তিনি বলতেন: যখন তুমি কবরস্থানে উপস্থিত হবে, তখন ‘কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ’ পাঠ করবে এবং এর সওয়াব নিবেদন করবে কবরবাসীদের জন্য।"
(খণ্ড: ১) আল-কিরাআতু ইনদাল কুবুর - মিনাল জামি- লিল খাল্লাল (পৃষ্ঠা: ৯০)
أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْهَيْثَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ الْأَطْرُوشِ ابْنَ بِنْتِ أَبِي نَصْرٍ التَّمَّارِ، يَقُولُ: "‌‌ كَانَ رَجُلٌ يَجِيءُ إِلَى قَبْرِ أُمِّهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَيَقْرَأُ سُورَةَ يس، فَجَاءَ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ فَقَرَأَ سُورَةَ يس، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ قَسَمْتَ لِهَذِهِ السُّورَةِ ثَوَابًا فَاجْعَلْهَا فِي أَهْلِ هَذِهِ الْمَقَابِرِ، فَلَمَّا كَانَ فِي الْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا، جَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: أَنْتَ فُلَانُ بْنُ فُلَانَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَتْ: إِنَّ بِنْتًا لِي مَاتَتْ، فَرَأَيْتُهَا فِي النَّوْمِ جَالِسَةً عَلَى شَفِيرِ قَبْرِهَا، فَقُلْتُ: مَا أَجْلَسَكِ هَاهُنَا؟ فَقَالَتْ: إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانَةَ جَاءَ إِلَى قَبْرِ أُمِّهِ فَقَرَأَ سُورَةَ يس، وَجَعَلَ ثَوَابَهَا لِأَهْلِ الْمَقَابِرِ، فَأَصَابَنَا مِنْ رَوْحِ ذَلِكَ، أَوْ غُفِرَ لَنَا أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ "
আল-হাসান ইবনুল হাইসাম আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু বকর ইবনুল আত্রুশ ইবনে বিনতে আবি নাসর আত-তাম্মারকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: "জনৈক ব্যক্তি জুমার দিনে তাঁর মায়ের কবরের কাছে আসতেন এবং সূরা ইয়াসিন পাঠ করতেন। কোনো একদিন তিনি এসে সূরা ইয়াসিন পাঠ করলেন, অতঃপর বললেন: হে আল্লাহ! আপনি যদি এই সূরার জন্য কোনো সওয়াব বরাদ্দ করে থাকেন, তবে তা এই কবরবাসীদের জন্য নির্ধারণ করুন। অতঃপর যখন পরবর্তী জুমা এল, জনৈক নারী এসে বললেন: আপনি কি অমুকের পুত্র অমুক? তিনি বললেন: হ্যাঁ। সেই নারী বললেন: আমার এক মেয়ে মারা গিয়েছে, আমি তাকে স্বপ্নে তার কবরের কিনারায় বসে থাকতে দেখেছি। আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম: তুমি এখানে কেন বসে আছো? সে বলল: অমুকের পুত্র অমুক তাঁর মায়ের কবরে এসে সূরা ইয়াসিন পাঠ করেছেন এবং এর সওয়াব কবরবাসীদের জন্য উৎসর্গ করেছেন। ফলে আমরা এর দ্বারা প্রশান্তি লাভ করেছি, অথবা আমাদের ক্ষমা করা হয়েছে, অথবা এই জাতীয় কিছু।"