১ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শাইখ, ইমাম, হাফিজ আবু তাহির আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ আস-সিলাফি আল-আসবাহানি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন), আলেকজান্দ্রিয়া শহরে পাঁচশ চুয়াত্তর হিজরির ⦗পৃষ্ঠা: ৩২⦘ রমজান মাসে তাঁর নিকট পাঠকালে আমি তা শুনছিলাম: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শাইখ আবু সাঈদ আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন আল-হাব্বাল, চারশ একানব্বই হিজরির রবিউল আউয়াল মাসে আসবাহান শহরে; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন বিন বুরদাহ আল-মিলিনজি, চারশ একত্রিশ হিজরির মহররম মাসে তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুহাম্মাদ আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন জাফর বিন হাইয়ান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান বিন মুহাম্মাদ বিন হাম্মাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আল-ওয়ালিদ আল-বুসরি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু’বাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ, তিনি আনাস (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (তাঁর ওপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক) বলেছেন: তোমাদের রব (বরকতময় ও সুউচ্চ) বলেছেন: ‌‌«বান্দা যখন আমার দিকে এক বিঘত পরিমাণ এগিয়ে আসে, আমি তার দিকে এক হাত পরিমাণ এগিয়ে যাই। আর সে যখন আমার দিকে এক হাত পরিমাণ এগিয়ে আসে, আমি তার দিকে দুই হাতের প্রসারণ পরিমাণ এগিয়ে যাই। আর সে যখন আমার দিকে হেঁটে আসে, আমি তার দিকে দৌড়ে আসি।»

২ - আমাদের নিকট আব্দুর রহমান হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনুল ওয়ালীদ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মুহাম্মদ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট শু'বাহ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «আনসারগণ আমার অত্যন্ত ঘনিষ্ঠজন এবং আমার গোপন রহস্যের আধার; অচিরেই মানুষের সংখ্যা বৃদ্ধি পাবে এবং তারা (আনসাররা) সংখ্যায় কমে যাবে। সুতরাং তোমরা ⦗পৃষ্ঠা: ৩৪⦘ তাদের মধ্যকার সৎকর্মশীলদের পক্ষ থেকে (উত্তম বিষয়গুলো) গ্রহণ করো এবং তাদের মধ্যকার ভুলকারীদের ক্ষমা করে দাও।»

৩ - আবদুর রহমান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনুল ওয়ালীদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীগণ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললেন: নিশ্চয়ই আহলে কিতাবগণ আমাদের সালাম প্রদান করে, এমতাবস্থায় আমরা তাদের উত্তর কীভাবে দেব? তিনি বললেন: "তোমরা বলো: এবং তোমাদের ওপরও"

৪ - আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনুল ওয়ালীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কি তোমাদের এমন একটি হাদীস বর্ণনা করব না যা আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে শুনেছি এবং আমার পরে তোমাদের নিকট আর কেউ তা বর্ণনা করবে না? আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই কিয়ামতের আলামতসমূহের অন্তর্ভুক্ত হলো ইলম উঠিয়ে নেওয়া হবে, মূর্খতা প্রকাশ পাবে, যিনা ছড়িয়ে পড়বে, মদ পান করা হবে, পুরুষরা কমে যাবে এবং অবশিষ্ট থাকবে নারীরা, এমনকি পঞ্চাশজন নারীর জন্য মাত্র একজন দেখাশোনাকারী থাকবে।»

৫ - আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনুল ওয়ালীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি কাতাদাহকে আনাস থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল ⦗পৃষ্ঠা: ৩৬⦘ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উবাই ইবনে কা'বকে বললেন: "নিশ্চয়ই‌‌ আল্লাহ আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন তোমাকে {লাম ইয়াকুনিল্লাযিনা কাফারূ} [আল-বাইয়্যিনাহ: ১] পড়ে শোনাতে।" তিনি বললেন: তিনি কি আমার নাম নিয়েছেন? তিনি বললেন: "হ্যাঁ"। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি কেঁদে দিলেন।

৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আল-ওয়ালিদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ, তিনি বলেন: আমি শু'বাহ থেকে শুনেছি, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা যদি একে অপরকে দাফন করা ছেড়ে না দিতে, তবে আমি আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করতাম যেন তিনি তোমাদের কবরের আজাব শোনান»

৭ - আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে আনাস (রা.) হতে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের কেউ যখন সালাতে থাকে, তখন সে তার মহাপরাক্রমশালী ও মহান রবের সাথে নিভৃতে কথা বলে; সুতরাং সে যেন তার সামনের দিকে থুতু না ফেলে এবং তার ডান দিকেও না, বরং তার বাম দিকে অথবা তার দুই পায়ের নিচে (ফেলে)।»

৮ - আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শুবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: "আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবু বকর, উমর ও উসমানের সাথে সালাত আদায় করেছি, কিন্তু আমি তাঁদের কাউকেই ‘বিসমিল্লাহির রহমানির রাহিম’ [আল-ফাতিহা: ১] পাঠ করতে শুনিনি।"

৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনুল ওয়ালিদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমরা তোমাদের কাতারগুলো সোজা করো; কারণ কাতার সোজা করা সালাত পূর্ণাঙ্গ হওয়ার অংশ, আর সিজদাহ করার সময় ভারসাম্য রক্ষা করো, এবং তোমাদের কেউ যেন তার দুই বাহু বিছিয়ে না দেয় কুকুরের বিছিয়ে দেওয়ার মতো।»

১০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে নুসাইর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে আমর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শারীক, আবু ইসহাক থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: “আমি লাল পোশাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চেয়ে অধিক সুন্দর আর কাউকে দেখিনি।” এবং তিনি বলেন: “তাঁর চুল ছিল তাঁর কানের লতি পর্যন্ত।”

১১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু নুসাইর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনু আমর, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শারীক ইবনু আবদুল্লাহ, আলী ইবনুল আকমার থেকে বর্ণিত, আবু জুহাইফাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৪১⦘ «আর আমি‌‌ হেলান দিয়ে আহার করি না।»

১২ - আমাদের নিকট মাহমুদ ইবনে আহমদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইসমাঈল ইবনে আমর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ৪২⦘ শারীক, তিনি হিশাম থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল:‌‌ ঈমানের কোন বিষয়টি সবচেয়ে সুদৃঢ়? তিনি বললেন: «ধৈর্য এবং উদারতা»

১৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাহমুদ বিন আহমদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল বিন আমর, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শারীক, তিনি বর্ণনা করেছেন আবু আল-মুহাজ্জাল আল-বাকরি থেকে, তিনি আল-হাসান থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "‌‌ তিনটি বিষয় তোমার প্রতি তোমার ভাইয়ের ভালোবাসাকে নিস্কলুষ করে দেয়: তাকে প্রথমে সালাম প্রদান করা, মজলিসে তার জন্য জায়গা প্রশস্ত করে দেওয়া এবং তাকে তার সবচেয়ে প্রিয় নাম ধরে আহ্বান করা। "

১৪ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন নুসাইর এবং আল-ফারকাদি বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট ইসমাইল বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সাল্লাম বিন আত-তাবীল বর্ণনা করেছেন, যিয়াদ বিন মাইমুন থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (তাঁর উপর আল্লাহর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক) বলেছেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৪৫⦘‌‌ জ্ঞান অন্বেষণ করা প্রত্যেক মুসলিমের উপর ফরজ।

১৫ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে নুসাইর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইসমাঈল ইবনে আমর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদ ইবনে উমাইর থেকে বর্ণিত; তিনি হাদিসটিকে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন: «ইবাদতকারী মুমিনের তুলনায় আলেম মুমিনের শ্রেষ্ঠত্ব সত্তর স্তর»

১৬ - মাহমুদ ইবন আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বুরাইদ ইবন আবদুল্লাহ ইবন আবি বুরদাহ তাঁর দাদার সূত্রে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু মুসা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «এক মুমিন অন্য মুমিনের জন্য একটি ইমারত সদৃশ, যার এক অংশ অপর অংশকে শক্তিশালী করে»

১৭ - মাহমুদ ইবনে আহমদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল মুবারক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান থেকে, মানসুর থেকে, মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, " ‌‌{যারা তাদের সালাতে বিনয়ী} [আল-মু’মিনুন: ২] তিনি বলেন: তাদের সালাতে স্থিরতা বজায় রাখা "

১৮ - মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাল্লাম এবং ইবনুল মুবারাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে আবী যিয়াদ থেকে, তিনি শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি আসমা বিনতে আওস আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের অনুপস্থিতিতে তার গোশত (সম্মান) রক্ষা করবে, মহান আল্লাহর ওপর এটি হক হয়ে যায় যে, তিনি তাকে জাহান্নামের আগুন থেকে মুক্তি দেবেন।»

১৯ - মুহাম্মাদ ইবনে নুসাইর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম ইবনে সা'দ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, যুহরী থেকে, তিনি সালিম থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “মানুষ একশটি উটের ন্যায়, যাদের মধ্যে তুমি একটিও সওয়ারিযোগ্য উট খুঁজে পাবে না।”

২০ - ইবনে আবু আসিম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল ওয়াহহাব ইবনে নাজদাহ আল-হাওতী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, বকিয়্যাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বাহীর ইবনে সাদ থেকে, তিনি খালিদ ইবনে মা’দান থেকে, তিনি আল-মিকদাম ইবনে মা’দী কারিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই আল্লাহ বরকতময় ও সুউচ্চ তোমাদেরকে তোমাদের মায়েদের ব্যাপারে নির্দেশ দিচ্ছেন, পুনরায় তোমাদেরকে তোমাদের মায়েদের ব্যাপারে নির্দেশ দিচ্ছেন, পুনরায় তোমাদেরকে তোমাদের মায়েদের ব্যাপারে নির্দেশ দিচ্ছেন, অতঃপর তোমাদেরকে তোমাদের পিতাদের ব্যাপারে নির্দেশ দিচ্ছেন, অতঃপর তোমাদেরকে নির্দেশ দিচ্ছেন অধিকতর নিকটাত্মীয়, অতঃপর অধিকতর নিকটাত্মীয়দের ব্যাপারে।»

২১ - ইসহাক ইবন ইবরাহিম ইবন জামিল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবন মানি' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আহমাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মিস'আর থেকে, তিনি আবু উতবাহ থেকে, তিনি আয়িশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! মানুষের মধ্যে কার অধিকার একজন পুরুষের ওপর সর্বাধিক? ⦗পৃষ্ঠা: ৫২⦘ তিনি বললেন: «তার মা»

২২ - মাহমুদ ইবনে মুহাম্মদ আল-ওয়াসিতি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবুশ শা’সা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু খালিদ আল-আহমার আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «সন্তানের সম্পদের ওপর পিতার হাত প্রসারিত, আর তিনি যদি তোমাকে তোমার পরিবার থেকে বের হয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন, তবে তুমি তা থেকে বের হয়ে যাও»

২৩ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উমর ইবনুল কুবাব, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু নুআইম, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু মুআবিয়াহ আমর ইবনে আবদুল্লাহ আন-নাখায়ি, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু আমর আশ-শাইবানি, তিনি বলেন: আমাকে এই ঘরের মালিক অর্থাৎ আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.) হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম: কোন আমলটি সর্বশ্রেষ্ঠ? তিনি বললেন: "তার নির্ধারিত সময়ে সালাত আদায় করা।" আমি বললাম: এরপর কোনটি? তিনি বললেন: "এরপর পিতা-মাতার সাথে সদাচরণ করা।"

২৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ ইবনে আমর ইবনে আবি আসিম, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবু বকর ইবনে আবি শাইবাহ, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আব্দুর রহিম ইবনে সুলাইমান, মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণিত, তিনি মুহাম্মদ ইবনে তালহা ইবনে মুয়াবিয়া ইবনে জাহিমাহ আস-সুলামি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট আসলাম এবং বললাম: আমি জিহাদ করতে চাই। তিনি বললেন: «তোমার মা কি জীবিত আছেন?» আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: «তুমি তাঁর দুই পা আঁকড়ে ধরো, কেননা সেখানেই জান্নাত রয়েছে।»

২৫ - আল-কাসিম ইবনে ফুরাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মনসুর ইবনে মুহাজির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু নাদর আল-আব্বার থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «জান্নাত মায়েদের পায়ের নিচে»

২৬ - আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে যাকারিয়্যা বর্ণনা করেছেন, মাহমুদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালিদ ইবনে ইয়াযীদ আল-উমারী থেকে, ইয়াহইয়া ইবনে আবদুল্লাহ আজ-যুবায়রী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমির ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আজ-যুবায়রকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আয়েশাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা নিজেরা পবিত্র ও চরিত্রবান থাকো, তবে তোমাদের নারীরাও পবিত্র থাকবে; এবং তোমরা (পিতামাতার সাথে) সদ্ব্যবহার করো, তবে তোমাদের সন্তানরাও তোমাদের সাথে সদ্ব্যবহার করবে»

২৭ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যাকারিয়া বিন ইয়াহইয়া আস-সাজি, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আবু ইউনুস আল-মাদিনী, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি উওয়াইস, তিনি সারিয়্যি বিন মিসকিন থেকে, তিনি আল-ওয়াক্কাসি থেকে, তিনি আবু সুহাইল বিন মালিক থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «পিতামাতার প্রতি সদাচরণ আয়ু বৃদ্ধি করে, মিথ্যা বলা রিযিক হ্রাস করে এবং দোয়া বিপদ প্রতিহত করে»

২৮ - আবু ইয়ালা আল-মাউসিলি এবং ইব্রাহিম ইবনে আসবাত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে সাহম আল-আনতাকি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক আল-ফাজারি, শু’বাহ থেকে, তিনি ইয়ালা ইবনে আতা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (তাঁর ওপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক) বলেছেন: «আল্লাহর সন্তুষ্টি পিতার সন্তুষ্টির মধ্যে এবং আল্লাহর অসন্তুষ্টি পিতার অসন্তুষ্টির মধ্যে নিহিত।»