পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে। দামেস্কের বিশ্বস্ত শায়খ আবু মুহাম্মদ হিবাতুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ আল-আকফানি আল-মুআদ্দিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। আবু মুহাম্মদ আবদুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলি আল-কাত্তানি আমাদের মৌখিকভাবে সংবাদ দিয়েছেন। আবুল হাসান মক্কি ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আল-গমর আল-মুআদ্দিব আত-তামিমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। হাফেজ আবু সুলাইমান মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে জবর আর-রিবয়ি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:

সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, এমন অঢেল প্রশংসা যা তাঁর সন্তুষ্টি বয়ে আনে, তাঁর অনুগ্রহ বৃদ্ধি করে এবং তাঁর ক্রোধ থেকে সুরক্ষা দান করে। সকল প্রশংসা সেই আল্লাহর জন্য যিনি প্রতিটি বস্তু সৃষ্টি করেছেন এবং তা সুনিপুণভাবে নির্ধারণ করেছেন। আল্লাহ তাআলা নবী মুহাম্মদ এবং তাঁর বংশধরদের ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন। এটি আলেমগণের জন্ম ও মৃত্যুর ইতিহাস বিষয়ক গ্রন্থ।

১ - আবু নুআয়ম আল-ফাদল ইবনে দুকাইন থেকে যা বর্ণিত হয়েছে, তা আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাগাওয়ি বর্ণনা করেছেন, তিনি আহমাদ ইবনে ইবরাহিম থেকে, আর তিনি আবু নুআয়ম থেকে।

এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আবদুল্লাহ আল-হারাবী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে সাইয়্যার এবং মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আত-তিরমিযী—তাঁর থেকেও বর্ণিত; এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনে আলী আশ-শা’রানী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু উমাইয়্যাহ, আবু নুআইম থেকে।

2 - এবং মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে নুমাইর থেকে যা কিছু বর্ণিত হয়েছে, তা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ ইবনে বিশর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে সুলায়মান; এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল, ইবনে নুমাইর থেকে।

3 - এবং আল-লাইস ইবনে সাদ থেকে যা কিছু বর্ণিত হয়েছে, তা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে

আব্দুল আজিজ; আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব আল-আল্লাফ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর, লাইস ইবনে সাদ থেকে।

৪ - আর যা আল-মাদায়িনী থেকে বর্ণিত, তা আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে উবাইদ ইবনে নাসিহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে মুহাম্মদ আল-মাদায়িনী।

৫ - আর যা ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন থেকে বর্ণিত, তা আমাকে আমার পিতা এবং আবু আল-হারিস [আহমদ] ইবনে সাঈদ অবহিত করেছেন; তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হাতিম, ইয়াহইয়া থেকে।

এবং আমার পিতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ বিন যুহাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া থেকে।

6 - আর যা কিছু ওয়াকিদি থেকে বর্ণিত, তা আমার পিতা ইব্রাহিম বিন আব্দুল্লাহ আল-বাগদাদি থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন সা’দ থেকে, তিনি তাঁর (ওয়াকিদি) সূত্রে আমাদের জানিয়েছেন। এবং আমার পিতা আমাদের নিকট তা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হারিস বিন আবু উসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন সা’দ আমাদের নিকট ওয়াকিদি মুহাম্মাদ বিন উমার থেকে বর্ণনা করেছেন।

7 - আর যা কিছু আবু মুসা মুহাম্মাদ বিন আল-মুসান্না থেকে বর্ণিত, তা আমার পিতা তাঁর পিতার সূত্রে তাঁর থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।

8 - আর যা কিছু আমর বিন আলি বিন নাহর থেকে বর্ণিত, তা আল-মুসআবি মুসআব বিন ইসমাইল মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন মাহানের সূত্রে তাঁর থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।

9 - আর যা কিছু সাঈদ বিন আসাদ থেকে বর্ণিত, তা আল-হারাউয়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন সালিহ বিন আমর বিন আল-হারিস তাঁর থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।

১০ - আহমদ বিন হাম্বল থেকে যা কিছু বর্ণিত হয়েছে, তা আমার পিতা আমাদের অবহিত করেছেন; তিনি বলেন: আহমদ বিন জুহাইর বিন হারব আমাদের নিকট তাঁর সূত্রে তা বর্ণনা করেছেন।

১১ - আল-হায়সাম বিন আদি থেকে যা কিছু বর্ণিত হয়েছে, তা আমার পিতা আহমদ বিন উবাইদ বিন নাসিহের মাধ্যমে তাঁর সূত্রে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।

১২ - আবু জুরআহ থেকে যা কিছু বর্ণিত হয়েছে, তা হিশাম বিন আহমদ এবং আল-হারাউই আবু জুরআহর সূত্রে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।

আর যে সকল বিষয়ে তাঁরা একমত হয়েছেন, তাতে আমি কোনো সনদ উল্লেখ করিনি। আমি কেবল সেসব বিষয়ের সনদ উল্লেখ করেছি যেগুলোতে তাঁরা মতভেদ করেছেন। আর যা এদের ব্যতীত অন্য কোনো উৎস থেকে এসেছে, সেগুলোর সনদ আমি উল্লেখ করেছি। আমি সেই বছর থেকে বর্ণনা শুরু করেছি যে বছর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মুহাজির হিসেবে মদিনায় আগমন করেছিলেন। কারণ আবু আসিম আন-নাবিল ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি ইবনে আবি সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে...

যুহরী (রহ.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদিনায় আসার পর থেকেই বর্ষগণনার সূচনা করেন।

মুহাম্মদ বিন ইউসুফ বিন বিশর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন সুলাইমান বিন আইয়ুব থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন নুমাইর থেকে, তিনি ইউনুস থেকে, তিনি জাবির থেকে শ্রবণকারী জনৈক ব্যক্তি থেকে, তিনি আবু জাফর থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হিজরত করে মদিনায় আগমন করেন। তাঁর সাহাবীগণ তখন থেকেই মহানবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হিজরতকে ভিত্তি করে বছরগুলোর নামকরণ ও বর্ষগণনা শুরু করেন। ইতিপূর্বে তিনি মক্কায় বারো বছর অবস্থান করেছিলেন।

প্রথম হিজরি বছর

এ বছর শাওয়াল মাসে আবু উমামা আসআদ বিন যুরারাহ বিন আদাস ইন্তেকাল করেন এবং তাঁকে বাক্বি’তে দাফন করা হয়। এ বছরেই রবিউল আউয়াল মাসের বারো দিন অতিবাহিত হওয়ার পর সোমবার দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনায় আগমন করেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মদিনায় আগমনের সময় থেকেই মানুষ বর্ষ গণনা শুরু করে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কুবায় বনু আমর বিন আউফ গোত্রের ভ্রাতা আবু কায়স কুলসুম বিন হিদমের নিকট অবতরণ করেন। সেখানে তিনি দশাধিক দিন অবস্থান করেন, অতঃপর মদিনার অভ্যন্তরে স্থানান্তরিত হন এবং আবু আইয়ুব খালিদ বিন যায়িদ নাজ্জারীর গৃহে অবস্থান গ্রহণ করেন।

এবং এই বছরেই আবদুল্লাহ ইবনে সালাম ইসলাম গ্রহণ করেন।

মদিনায় মুসলমানদের মধ্যে সর্বপ্রথম যিনি ইন্তেকাল করেন তিনি হলেন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মেজবান আবু কায়স কুলসুম ইবনুল হিদম।

অতঃপর তাঁর পরে ইন্তেকাল করেন আবু উমামা আস'আদ ইবনে যুরারা।

দ্বিতীয় হিজরি সন

এই বছর সফর মাসে আলী ইবনে আবি তালিব রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কন্যা ফাতিমাকে বিবাহ করেন।

এবং এই বছরেই জুমাদাল উলা মাসে নুমান ইবনে বশীর জন্মগ্রহণ করেন; তিনি ছিলেন আনসারদের মধ্যে প্রথম নবজাতক।

এবং উমরের মুক্তদাস মাহজা‘, সাফওয়ান ইবনে বায়দা ও সা‘দ ইবনে খায়সামা।

এবং মুবাশশির বিন আল-মুনজির, হারিসাহ বিন সুরাকাহ, আফরার দুই পুত্র আউয ও মুআউউইয এবং উমাইর বিন আল-হিমাম।

এবং রাফি ইবনুল মুআল্লা ও ইয়াযীদ ইবনুল হারিস ইবনে ফাসহাম।

তাঁরাই হলেন সেই সকল ব্যক্তি যারা বদরের দিনে শাহাদাত বরণ করেছিলেন, আল্লাহ তাঁদের প্রতি রহম করুন। আর বদরের যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল রমজান মাসে।

এবং এই মাসেই আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কন্যা ও উসমানের স্ত্রী রুকাইয়াহ ইন্তেকাল করেন সেই মাসের...

রমাযান

এবং এই বছরেই শাওয়াল মাসে আবদুল্লাহ ইবনে আয-যুবায়র ইবনুল আওয়াম জন্মগ্রহণ করেন; তিনি ছিলেন মদীনায় হিজরতকারী মুহাজিরদের মধ্যে জন্মগ্রহণকারী প্রথম সন্তান। আর এই বছর যিলহজ মাসে উসমান ইবনে মাজউন মৃত্যুবরণ করেন।

এবং যিলহজ মাসে আলী ইবনে আবী তালিব ফাতিমা (রা.)-এর সাথে দাম্পত্য জীবন শুরু করেন।

এবং এই বছরের জুমাদাল আখিরা মাসে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আগমনের ষোল মাস পর কিবলা কাবার দিকে পরিবর্তিত হয়।

‌‌তৃতীয় হিজরি বছর

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমার পিতা, তিনি সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে আবু সাঈদ থেকে, তিনি সংবাদ দিয়েছেন ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সংবাদ দিয়েছেন মুয়াম্মার ইবনুল মুসান্না থেকে, তিনি বলেছেন—আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু (সালামাহ) সাদ ইবনে তারিফ থেকে, তিনি আসবাগ ইবনে নুবাতাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন:

ফাতিমা তাঁর পুত্র হাসান ইবনে আলীকে হিজরি তৃতীয় সনের রমজান মাসের মাঝামাঝি সময়ে প্রসব করেন।

এবং এই বছরেই সাইব ইবনে ইয়াজিদ ইবনে উখতিন নামির জন্মগ্রহণ করেন।

এবং এতে হামজা ইবন আবদিল মুত্তালিব, আবদুল্লাহ ইবন জাহাশ, শাম্মাস ইবন উসমান এবং মুসআব ইবন উমাইর শাহাদাত বরণ করেন।

এবং এতে হুজাইফার পিতা আল-ইয়ামান নিহত হন; মুসলিমগণ তাঁকে চিনতে না পেরে (ভুলবশত) হত্যা করেছিলেন।

এবং এতে সাদ ইবনুর রাবি‘, আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে হারাম, আমর ইবনুল জামুহ এবং হানজালা ইবনে আবু আমির শাহাদাত বরণ করেন।

এবং আমর বিন মুআয, মালিক বিন সিনান ও আনাস বিন নাযর।

এবং এই বছরেই রবিউল আউয়াল মাসে উসমান বিন আফফান রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তনয়া উম্মে কুলসুমকে বিবাহ করেন এবং জুমাদাল আখিরা মাসে তাঁদের দাম্পত্য জীবন শুরু হয়। আর এই বছরের শাওয়াল মাসেই ওহুদ যুদ্ধ সংঘটিত হয়।

চতুর্থ হিজরী

হিজরী চতুর্থ সনের শাবান মাসে আবু আব্দুল্লাহ হুসাইন বিন আলী জন্মগ্রহণ করেন।

এই বছরেই মারসাদ বিন আবি মারসাদ, আসিম বিন সাবিত বিন আবিল আকলাহ এবং খালিদ বিন আবিল বুকাইর শাহাদাত বরণ করেন।

এই বছরেই জুমাদাল উলা মাসে উসমান বিন আফফানের পুত্র আব্দুল্লাহ ইন্তেকাল করেন; তখন তাঁর বয়স ছিল ছয় বছর। তিনি ছিলেন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কন্যা রুকাইয়্যাহর পুত্র।

এই বছরেই আমের বিন ফুহাইরা শাহাদাত বরণ করেন।

সফর মাসে বীর মাউনার যুদ্ধে সত্তরজন আনসার সাহাবীর সাথে আল-মুনজির ইবনে আমর আল-আনসারি শাহাদাত বরণ করেন।

উক্ত বছরই আবু সালামাহ আবদুল্লাহ ইবনে আবদিল আসাদ ইন্তেকাল করেন এবং বীর মাউনার দিনে আল-হারিস ইবনুস সিম্মাহ ও বনু আদি ইবনে নাজ্জার গোত্রের হারাম ইবনে মিলহান শাহাদাত বরণ করেন।

এবং উরওয়াহ বিন আসমা বিন আস-সালত, নাফি বিন বুদাইল বিন ওয়ারকা আল-খুযায়ী এবং আবু বকর আস-সিদ্দীকের মুক্তদাস আমির বিন ফুহাইরাহ।

এবং তাতে খুবাইব বিন আদি ও যায়িদ বিন আদ-দাসিনাহ বন্দি হন এবং তাতে আল-হাকাম বিন কায়সান শাহাদাত বরণ করেন।

পঞ্চম হিজরি সন

শাওয়াল মাসে খন্দকের যুদ্ধ সংঘটিত হয়। এই বছরে খাল্লাদ ইবনে সুওয়াইদ শাহাদাতবরণ করেন; ইহুদিরা তাঁর ওপর যাতাকল নিক্ষেপ করে তাঁকে পিষ্ট করেছিল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সম্পর্কে বলেছিলেন, "তাঁর জন্য রয়েছে দুইজন শহীদের প্রতিদান।" এই বছরের জিলহজ মাসে সা'দ ইবনে মু'আজ সেই তীরের আঘাতে ইন্তেকাল করেন, যা তাঁর হাতের মধ্যশিরায় (আকহাল) বিদ্ধ হয়েছিল।

এই বছরেই মক্কায় খুবাইব ইবনে আদি এবং যায়েদ ইবনে আদ-দাসিনা শাহাদাতবরণ করেন; মুশরিকরা তাঁদের হত্যা করেছিল।

খন্দকের যুদ্ধের দিন আনাস ইবনে আওস ইবনে আতিক, আবদুল্লাহ ইবনে সাহল, তুফায়েল ইবনে নুমান, সা’লাবা ইবনে আনামাহ এবং কাব ইবনে যায়েদ শাহাদাত বরণ করেন।

আর এই বছরেই উকাশার ভাই আবু সিনান ইবনে মুহসিন ইন্তেকাল করেন।

ষষ্ঠ হিজরি সন

এই বছরে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রবিউস সানি মাসে গাবাহ অভিযান পরিচালনা করেন, যা 'যু-করাদ' নামে পরিচিত।

এই বছরে মুহরিয ইবনে নাদলা আল-আসাদি শাহাদাত বরণ করেন। এই বছরেই হিশাম ইবনে সাবাবাহ নিহত হন; জনৈক মুসলিম ব্যক্তি তাকে কাফির মনে করে হত্যা করেছিলেন। ঘটনাটি ছিল শাবান মাসে বনুল মুস্তালিক অভিযানের সময়। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তার ভাই মিকইয়াস ইবনে সাবাবাহকে তার রক্তপণ প্রদান করেন। সে ইসলাম প্রকাশ করেছিল, কিন্তু যখন সে তার ভাইয়ের রক্তপণ গ্রহণ করল, তখন সে তার ভাইয়ের হত্যাকারীকে হত্যা করে কাফির অবস্থায় মক্কায় পালিয়ে গেল।

সপ্তম হিজরি সন

এই বছর বিশর ইবনে আল-বারা ইবনে মা'রুর মৃত্যুবরণ করেন। তিনি সেই বিষযুক্ত বকরির গোশত থেকে ভক্ষণ করেছিলেন, যা ইহুদি সাল্লাম ইবনে মিশকামের স্ত্রী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে উপহার দিয়েছিল।

এই বছর সালামার চাচা আমির ইবনুল আকওয়া' মৃত্যুবরণ করেন। আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে যুদ্ধরত থাকাকালে তাঁর নিজ তলোয়ার তাঁর দিকেই ফিরে আসে এবং তাঁকে গুরুতরভাবে আঘাত করে, যার ফলে তিনি ইন্তেকাল করেন। এতে মুসলিমগণ তাঁর ব্যাপারে সংশয় প্রকাশ করে বলতে থাকেন যে, তাঁকে তো তাঁর নিজের অস্ত্রই হত্যা করেছে। অবশেষে তাঁর ভাতিজা সালামা ইবনে আমর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন এবং মানুষের মুখে প্রচলিত কথা তাঁকে জানালেন। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "নিশ্চয়ই তিনি একজন শহীদ।" অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর জানাজার সালাত আদায় করলেন এবং মুসলিমগণও তাঁর জানাজা পড়লেন।

আর খায়বরের যুদ্ধে মাহমুদ ইবনে মাসলামাহ (মুহাম্মাদের ভাই), রাবিআহ ইবনে আকসাম ইবনে সাখবারাহ, সাকিফ ইবনে আমর এবং আম্মার ইবনে উকবাহ শহীদ হন।

অষ্টম হিজরি বর্ষ

এই বছরে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কন্যা যয়নব ইন্তেকাল করেন এবং এই বছরেই জুমাদাল উলা মাসে শামের মুতাহ নামক স্থানে জাফর ইবনে আবি তালিব ও আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা শাহাদাত বরণ করেন।

এবং ওহাব ইবনে সাদ, মাসউদ ইবনে আসওয়াদ ইবনে হারিসা ও সুরাকা ইবনে আমর; আর মক্কা বিজয়ের দিন কুরজ ইবনে জাবির ইবনে হিসল নিহত হন।

‌‌নবম হিজরি বর্ষ

এই বছর উরওয়া ইবনে মাসউদ আস-সাকাফি নিহত হন; তাঁর গোত্রের লোকেরা তাঁকে হত্যা করে যখন তিনি তাঁদেরকে ইসলামের দাওয়াত দিয়েছিলেন। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: তাঁর দৃষ্টান্ত হলো সূরা ইয়াসীনের সেই ব্যক্তির মতো, যিনি তাঁর সম্প্রদায়কে মহান আল্লাহর দিকে আহ্বান করেছিলেন এবং তাঁরা তাঁকে হত্যা করেছিল।

এই বছরেই আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুসলিমদের নিকট নাজ্জাশীর মৃত্যুসংবাদ প্রদান করেন এবং তাঁর জানাজা আদায় করেন; তিনি রজব মাসে ইন্তেকাল করেন।

এই বছরেই শাবান মাসে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কন্যা উম্মে কুলসুম ইন্তেকাল করেন এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর জানাজা আদায় করেন।

এই বছরেই তাবুক অভিযানে আবদুল্লাহ যুল-বিজাদাইন ইন্তেকাল করেন এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর জানাজা সম্পন্ন করেন।

নাজ্জাশীর নাম ছিল আসহামাহ এবং আরবিতে এর অর্থ হলো আতিয়্যাহ বা উপহার (ইবনে যুবর 'আসহামাহ' নামটি এভাবেই 'মীম' বর্ণ সহযোগে লিখতেন)।

দশম হিজরী বর্ষ

এই বছরে যায়েদ আল-খায়ল মৃত্যুবরণ করেন। এর প্রেক্ষাপট হলো, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট প্রতিনিধি হিসেবে উপস্থিত হয়ে ইসলাম গ্রহণ করেন, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর নাম পরিবর্তন করে 'যায়েদ আল-খায়র' রাখেন। অতঃপর তিনি নিজ ভূখণ্ডের দিকে রওনা হন এবং পথিমধ্যেই তাঁর মৃত্যু হয়।

এবং এই বছর মক্কায় সাদ বিন খাওলা ইন্তেকাল করেন।

‌‌এগারো হিজরি সন

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এগারো হিজরি সনের রবিউল আউয়াল মাসের শুরুতে সোমবার ইন্তেকাল করেন, যা ছিল তাঁর মদিনায় আগমনের পূর্ণ দশ বছর পর। এবং রবিউল আউয়াল মাসে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ইন্তেকালের দিন আবু বকর সিদ্দিক আব্দুল্লাহ বিন উসমান-এর হাতে আনুগত্যের শপথ (বায়াত) গ্রহণ করা হয়।

এবং এই বছর রমজান মাসের তিন রাত অতিবাহিত হওয়ার পর মঙ্গলবার রাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কন্যা ফাতিমা ইন্তেকাল করেন; তখন তাঁর বয়স ছিল উনত্রিশ বছর।