বিভাগ: সুন্নাহর কিতাবসমূহ

কিতাব: মাসনাদ আমাতুল্লাহ মারইয়াম বিনতে আবদুর রহমান আল-হাম্বলিয়া

লেখক: মারইয়াম বিনতে আবদুর রহমান বিন আহমাদ ইবনে আবদুর রহমান, উম্মে মুহাম্মাদ আল-হাম্বলিয়া, লকব সিত্তুল কুদাত (মৃত্যু ৭৫৮ হিজরি)

সম্পাদক: মাজদি আস-সায়্যিদ ইবরাহিম

প্রকাশক: মাকতাবাতুল কুরআন - কায়রো

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ৫৭

[কিতাবটির নম্বর বিন্যাস মুদ্রিত কপির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ]

শামিলায় প্রকাশের তারিখ: ৮ জিলহজ ১৪৩১

জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) সুদখোর, সুদের দাতা, এর লেখক এবং এর সাক্ষীকে লানত করেছেন এবং বলেছেন, তারা গুনাহের ক্ষেত্রে সমান।

ইয়াকুব আল-কিরমানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন আবদুল হাকাম আল-মিসরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আনাস বিন ইয়াদ আল-লাইসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হিশাম ইবনে উরওয়াহ সালেহ থেকে, অর্থাৎ ইবনে আবি সালেহ আস-সাম্মান থেকে, তিনি আবি সালেহ থেকে বর্ণনা করেন, আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত যে,

আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমরা আমাদের কুকুর ও গাধার সমতুল্য করে কতই না মন্দ কাজ করেছ! আমি নিজেকে দেখেছি যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাত আদায় করছেন আর আমি তাঁর সামনে আড়াআড়িভাবে শুয়ে আছি। যখন তিনি সিজদাহ করার ইচ্ছা করতেন, তখন আমার পায়ে চিমটি কাটতেন, তখন আমি তা গুটিয়ে নিতাম। এরপর তিনি সিজদাহ করতেন।

সালিহ আস-সাফফার আন-নাহবী ৩৩৯ হিজরি সালে তাঁর গৃহে তাঁর উপস্থিতিতে পঠিত এই পাঠটি স্বীকার করেছেন; আবু আলী আল-হাসান ইবনে আরাফাহ ইবনে ইয়াযীদ আল-আবদী ২৫৬ হিজরি সালের জিলহজ মাসে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-কাসিম ইবনে মালিক আল-মাদানী আমার নিকট আল-মুখতার ইবনে ফুলফুল থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, "আমি কিয়ামতের দিন প্রথম সুপারিশকারী হব এবং কিয়ামতের দিন নবীদের মধ্যে অনুসারীর দিক থেকে আমিই সর্বাধিক হব। নিশ্চয়ই নবীদের মধ্যে এমন কেউ থাকবেন যিনি (কিয়ামতের দিন) আসবেন অথচ তাঁর সাথে তাঁকে সত্যায়নকারী মাত্র একজন ব্যক্তি ছাড়া আর কেউ থাকবে না।"

আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম); অতঃপর তিনি আমার দিকে একটি লিপি (সহীফা) নিক্ষেপ করলেন এবং বললেন, “এটি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার জন্য লিখেছিলেন।” তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন, আমি তাতে তাকিয়ে দেখলাম যে আবু বকর আস-সিদ্দিক বলেছিলেন, “হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দিন যা আমি সকাল ও সন্ধ্যায় বলব।” তখন তিনি বললেন, “হে আবু বকর! বলো: হে আল্লাহ! আসমান ও যমীনের স্রষ্টা, দৃশ্য ও অদৃশ্যের পরিজ্ঞাতা, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি সবকিছুর রব ও মালিক। আমি আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি আমার নফসের অনিষ্ট থেকে এবং শয়তানের অনিষ্ট ও তার শিরক থেকে, আর নিজের প্রতি কোনো মন্দ কাজ করা থেকে অথবা কোনো মুসলিমের দিকে তা টেনে আনা থেকে।”