বিভাগ: ইসলামী রাজনীতি ও বিচার ব্যবস্থা

গ্রন্থ: সৎ কাজের আদেশ এবং অসৎ কাজের নিষেধ

লেখক: আবু ইয়ালা মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন বিন মুহাম্মদ বিন খালাফ আল-ফাররা আল-হাম্বলী

সম্পাদনা ও পাঠ-বিশুদ্ধিকরণ: মুহাম্মদ আল-আমিন মুস্তফা আবুহু আশ-শানকীতি, ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের শরীয়াহ অনুষদের সহযোগী অধ্যাপক

প্রকাশক: মাকতাবাতুল উলুম ওয়াল হিকাম, মদিনা মুনাওয়ারা - সৌদি আরব রাজতন্ত্র

সংস্করণ: (নেই)

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ২১৬

শামেলার জন্য প্রস্তুত করেছে: আল-মুহতাসিব সেন্টার http://almohtasb.com

[গ্রন্থের পৃষ্ঠা ও নম্বর বিন্যাস মূল মুদ্রণের অনুরূপ]

শামলায় প্রকাশের তারিখ: ২১ রবিউস সানি ১৪৩৯

আপনি নিজেকে এবং আপনার সম্পদকে রক্ষা করবেন এবং আহমদ ইবনুল হাসান আল-তিরমিযীর বর্ণনাতেও (رواية) তিনি অনুরূপ বলেছেন।

আপনার নফসের প্রতি মনোযোগ দিন এবং তাকে (মন্দ থেকে) বারণ করুন। সম্ভবত এটি তাকে বিপদে ফেলার একটি অজুহাতে পরিণত হতে পারে। মহান আল্লাহ তাঁর নবীর বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে বলেছেন: {আমি তোমাদের যা থেকে নিষেধ করি, তার বিপরীত কাজ আমি নিজে করতে চাই না}। যে ব্যক্তি অন্যকে মন্দ কাজ (منكر) থেকে নিষেধ করে অথচ সে নিজেই তা সম্পাদন করে, তার শাস্তির কঠোরতা সম্পর্কে আবু উবাইদ তাঁর কিতাবে স্বীয় সনদ (إسناد)-এর মাধ্যমে উসামা বিন যায়েদ থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন: (কিয়ামতের দিন এক ব্যক্তিকে আনা হবে এবং তাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে, ফলে তার পেটের নাড়িভুঁড়ি বেরিয়ে আসবে। এরপর সে তা নিয়ে এমনভাবে ঘুরতে থাকবে যেমন গাধা যাঁতাকলে ঘুরতে থাকে। তখন তাকে জিজ্ঞেস করা হবে: তোমার কী হয়েছে? সে বলবে: আমি সৎ কাজের আদেশ দিতাম কিন্তু নিজে তা করতাম না, আর আমি মন্দ কাজ (منكر) থেকে বারণ করতাম অথচ নিজেই তা করতাম।)

আবুল কাসিম আস-সাইরাফি তাঁর সনদের (إسناد) মাধ্যমে উম্মে সালামাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) ইরশাদ করেছেন, "অচিরেই তোমাদের ওপর এমন সব শাসক নিযুক্ত হবে যাদের কিছু কাজ তোমরা সংগত মনে করবে এবং কিছু কাজ প্রত্যাখ্যান করবে। সুতরাং যে ব্যক্তি (অন্যায়কে) ঘৃণা করল সে দায়মুক্ত হলো, আর যে ব্যক্তি অপছন্দ করল সে নিরাপত্তা পেল; কিন্তু যে ব্যক্তি তাতে সন্তুষ্ট হলো এবং তাদের অনুসরণ করল (সে অপরাধী হলো)।" জিজ্ঞেস করা হলো, হে আল্লাহর রাসূল! আমরা কি তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করব না? তিনি বললেন, "না, যতক্ষণ তারা সালাত আদায় করবে।"

যায়েদ ইবনে সালাম আবু সালাম থেকে বর্ণনা করেছেন (روى); তিনি বলেন: আমি হুজাইফা ইবনে ইয়ামানকে বলতে শুনেছি (سمعت): "হে আল্লাহর রাসূল! আমরা অনিষ্টের মধ্যে ছিলাম, অতঃপর আল্লাহ এই কল্যাণ (ইসলাম) দান করলেন। এই কল্যাণের পেছনে কি আর কোনো অনিষ্ট আছে?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" আমি জিজ্ঞাসা করলাম: "সেই অনিষ্টের পেছনে কি আবার কোনো কল্যাণ আছে?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ। এর পেছনে আরও কয়েকবার (কল্যাণ ও অকল্যাণের পর্যায়) রয়েছে।" অতঃপর তিনি বললেন: "এরপর এমন কিছু নেতার উদ্ভব হবে যারা আমার প্রদর্শিত হেদায়েত অনুযায়ী চলবে না এবং আমার সুন্নাত অনুসরণ করবে না। তাদের মাঝে এমন কিছু লোক দাঁড়াবে যাদের দেহ মানুষের হলেও অন্তর হবে শয়তানের অন্তরের মতো।" হুজাইফা বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! আমি যদি সেই পরিস্থিতির সম্মুখীন হই তবে আমি কী করব?" তিনি বললেন: "তুমি প্রধান আমিরের কথা শুনবে এবং তাঁর আনুগত্য করবে; যদিও তোমার পিঠে আঘাত করা হয় এবং তোমার সম্পদ কেড়ে নেওয়া হয়, তবুও তুমি শুনবে এবং আনুগত্য করবে।" আরও বর্ণিত (روى) হয়েছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা তোমাদের শাসকদের আনুগত্য করো। যদি তারা তোমাদের এমন কোনো বিষয়ের নির্দেশ দেয় যা আমি তোমাদের নির্দেশ করিনি, তবে তার দায়ভার তাদের ওপরই বর্তাবে এবং তোমরা তা থেকে মুক্ত থাকবে। আর যদি তারা তোমাদের এমন কোনো বিষয়ের নির্দেশ দেয় যা নিয়ে আমি তোমাদের নিকট এসেছি, তবে তোমরা তার জন্য সওয়াব লাভ করবে এবং তোমাদের এই আনুগত্যের কারণে তোমরা প্রতিদান প্রাপ্ত হবে।"