এই অংশে রয়েছে এমন কিছু হাদিস ও উপাখ্যান যা শায়খ, ইমাম, হাফিজ, ইমামগণের গৌরব, হাফিজগণের ভূষণ আবু তাহির আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন ইবরাহিম আস-সিলাফি আল-আসবাহানি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) মক্কায় অবস্থানকালে শায়খ আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন আলী বিন আল-হুসাইন আত-তাবারির মূল গ্রন্থসমূহ থেকে নির্বাচন করেছেন এবং তাঁর থেকে তা বর্ণনা করেছেন।

মিসরের প্রাচীন জামে মসজিদের প্রধান ফকিহ, অত্যন্ত সম্মানিত, ন্যায়নিষ্ঠ ও বরেণ্য ব্যক্তিত্ব আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন শাকির বিন ঈসা বিন মাখলুফ আল-হুমাইরি কর্তৃক বর্ণিত; তিনি মহান শায়খ, ইমাম ও হাফিজ আবু তাহির আল-আসবাহানি থেকে ইজাজত (অনুমতি) সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।

১ - শায়খ, ফকিহ, মহান ইমাম, হাফিজ, আইম্মাহগণের গৌরব, হাফিজদের ভূষণ আবু তাহের আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম আস-সিলাফি আল-আসবাহানি (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। শায়খ আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন ইবনে আলী ইবনে আল-হুসাইন আত-তাবারী ৪৯৭ হিজরি সালে মক্কায় আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। আবু হাফস উমর ইবনে আহমদ ইবনে উমর ইবনে মাসরুর আল-মুকরি নিশাপুরে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। আবু আমর ইসমাইল ইবনে নুজাইদ ইবনে আহমদ ইবনে ইউসুফ আস-সুলামী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। আবু মুসলিম ইব্রাহিম ইবনে আব্দুল্লাহ আল-কাজ্জী আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন। মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আনসারী ও আবু আসিম আন-নাবিল আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: বাহজ ইবনে হাকিম তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি কার সাথে সবচেয়ে ভালো ব্যবহার করব? তিনি বললেন: «তোমার মায়ের সাথে»।

আমি বললাম: তারপর কার সাথে? তিনি বললেন: «তারপর তোমার মায়ের সাথে, তারপর তোমার পিতার সাথে, এরপর যে তোমার অধিকতর নিকটবর্তী, তারপর যে নিকটবর্তী»।

২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আইয়ুব আর-রাজি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে সিনান আল-আওয়াকি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে তাহমান, বুদাইল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে শাকিক থেকে, তিনি মাইসারা আল-ফাজর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কখন নবী ছিলেন? তিনি বললেন: «আমি তখনই নবী ছিলাম যখন আদম রুহ ও দেহের মধ্যবর্তী অবস্থায় ছিলেন»

৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ বিন ইয়াকুব আল-কাজী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়াহিদ বিন গিয়াস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ, তিনি কাতাদাহ হতে, তিনি শাহর বিন হাওশাব হতে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আমর হতে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিজ সম্পদ রক্ষা করতে গিয়ে যে নিহত হয় সে শহীদ।»

৪ - আবু আমের আল-হাসান বিন মুহাম্মদ বিন আলী আন-নাসাওয়ী নিশাপুরে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু বকর মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম বিন আলী বিন আসিম বিন আল-মুকরি ইসফাহানে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: মক্কাবাসীদের ক্বারী আবু মুহাম্মদ ইসহাক বিন আহমদ বিন নাফে আল-খুজায়ী মসজিদে হারামে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বিন আবি উমর আল-আদানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান বিন উয়াইনা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম বিন আল-হারিস আত-তায়মী থেকে, তিনি আলকামাহ বিন ওয়াক্কাসকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি উমর বিন আল-খাত্তাব (রা.)-কে মিম্বরের ওপর বলতে শুনেছি: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই আমলসমূহ নিয়তের ওপর নির্ভরশীল, আর প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য তা-ই রয়েছে যা সে নিয়ত করেছে। সুতরাং যার হিজরত হবে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের দিকে, তার হিজরত আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের দিকেই গণ্য হবে। আর যার হিজরত হবে দুনিয়া অর্জনের উদ্দেশ্যে কিংবা কোনো নারীকে বিবাহ করার জন্য, তবে তার হিজরত সেই বিষয়ের দিকেই গণ্য হবে যার উদ্দেশ্যে সে হিজরত করেছে।»

৫ - মুহাম্মাদ ইবনু ইবরাহীম আল-মুক্বরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইসহাক ইবনু আহমাদ ইবনু নাফি আল-খুযায়ী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনু আবী উমার আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, সুফিয়ান আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন হিশাম ইবনু উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমরান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উসমান ইবনু আফফান বসার স্থানে বসে তিনবার তিনবার করে অজু করলেন এবং বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে এভাবেই অজু করতে দেখেছি। অতঃপর তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: «কোন ব্যক্তি যদি উত্তমরূপে অজু করে এবং এরপর সালাত আদায় করে, তবে আল্লাহ তার এই সালাত ও পরবর্তী সালাত আদায় করা পর্যন্ত মধ্যবর্তী সময়ের গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেন।»

৬ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম আল-মুকরি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ ইসহাক বিন আহমদ বিন নাফি আল-খুজায়ি, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনু আবি উমর, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়াহহাব আস-সাকাফি, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন সাইদ বলেছেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন ওয়াকিদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আমর বিন সাদ বিন মুয়ায যে, নাফি বিন জুবাইর বিন মুতঈম তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, মাসউদ বিন আল-হাকাম আল-আনসারি তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি আলি বিন আবি তালিবকে জানাজার বিষয়ে বলতে শুনেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাঁড়িয়েছিলেন, অতঃপর তিনি বসেছিলেন।»

আর তিনি মূলত এটি একারণেই বর্ণনা করেছেন যে, নাফি বিন জুবাইর ওয়াকিদকে দাঁড়াতে দেখেছিলেন যখন জানাজা উঠানো হয়েছিল।

৭ - মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইসহাক বিন আহমাদ আমাদের অবহিত করেছেন, ইবনু আবি উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম বিন কুলাইব থেকে, তিনি আবু মুসার এক পুত্র থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে ‘কাসসি’ (রেশম মিশ্রিত বস্ত্র) ও লাল রঙের ‘মিছারাহ’ (রেশমি গদি) ব্যবহার করতে এবং এই আঙুলে অথবা এই আঙুলে আংটি পরিধান করতে নিষেধ করেছেন।»

অর্থাৎ তর্জনী এবং মধ্যমা আঙুল।

৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আহমদ বিন মুহাম্মদ আল-ইয়াজদি আদন শহরে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু উমর মুহাম্মদ বিন আবদুর রহমান বিন আশতাফনা বসরা শহরে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন ইসহাক বিন আব্বাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাস বিন আল-ফজল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাওদি—যিনি হলেন আবু উমর—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নূহ বিন কায়স, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন ইউসুফ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু রাজা আল-হাররানি, তিনি বলেন: আমি হাসানকে বলতে শুনেছি: আরবদের প্রতিটি গোত্রেরই একটি করে মূর্তি ছিল যেটিকে তারা 'অমুক গোত্রের নারী' বলে নামকরণ করত। তখন মহান আল্লাহ অবতীর্ণ করেন: " {তারা আল্লাহকে বাদ দিয়ে কেবল নারী (মূর্তি)-দেরই ডাকে এবং তারা কেবল অবাধ্য শয়তানকেই ডাকে} [আন-নিসা: ১১৭] "

৯ - আবুল কাসিম আব্দুল মাজিদ ইবনে আব্দুল হামিদ আল-কুরাশি আদনে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ আল-হারাওয়ি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু ইসহাক আল-মুস্তামলি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আকিল আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু সালিহ মুসলিমকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি খালিদ ইবনে জিয়াদ ইবনে জারওয়াত তিরমিজিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: নাফি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইবনে উমর হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «কারো জন্য এমন হওয়া সমীচীন নয় যে, তার নিকট অসিয়ত করার মতো কিছু আছে এবং সে দুই রাত অতিবাহিত করবে অথচ তার অসিয়তনামা তার মাথার নিচে লিখিত অবস্থায় নেই»

১০ - আবুল ফাতহ নাসির ইবনুল হুসাইন আল-উমারী নিশাপুরে শ্রুতিলিখনের মাধ্যমে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে যাকারিয়া আল-আদল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু হামিদ ইবনে শারকী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া এবং মুসলিম ইবনুল হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: মুনজাব ইবনুল হারিস আমাদের বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে মুশহির আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম থেকে, তিনি আলকামাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যার অন্তরে সরিষা দানা পরিমাণ ঈমান রয়েছে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে না; আর যার অন্তরে সরিষা দানা পরিমাণ অহংকার রয়েছে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে না।"

১১ - আবু মুহাম্মদ আব্দুর রহমান ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ আশ-শুরাইহি আজ-জাহিদ হিরাত শহরে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ আল-বাগাভি; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জিয়াদ ইবনে আইয়ুব; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাবাবাহ ইবনে সাওয়ার; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি দি'ব; তিনি আল-মাকবুরি থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, আর তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, «নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সালাত আদায় করতেন, তখন তিনি তাঁর জুতা জোড়া তাঁর দুই পায়ের মাঝখানে রাখতেন।»

১২ - আবু যাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে ইসমাঈল আল-হারবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আস-সাকাফি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, লাইস আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইবনে শিহাব থেকে বর্ণিত, উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবা ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণিত, ইবনে আব্বাস রাযিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেন: সা’দ ইবনে উবাদা আল-আনসারি রাযিয়াল্লাহু আনহু রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট তাঁর মায়ের একটি মানত সম্পর্কে ফতোয়া চাইলেন যা তিনি পূরণ করার আগেই ইন্তেকাল করেছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «তুমি তাঁর পক্ষ থেকে তা পূরণ করো»

১৩ - আবু আলি মনসুর বিন আব্দুল্লাহ আদ-দুহলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন ইসহাক আস-সামারকান্দি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন ঈসা বিন ইয়াজিদ আত-তারসুসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উমাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দামরাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রাজাআ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আশ-শা'বী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: পাঁচটি জিনিসের কোনো স্থায়িত্ব বা চিরস্থায়িত্ব নেই: মিথ্যাবাদীর প্রশংসা, মেঘের ছায়া, পাপাচারীদের বন্ধুত্ব, নারীর প্রতি আসক্তি এবং সম্পদের আধিক্য।

এ পর্যন্ত নাসের থেকে তাঁর শায়খদের সূত্রে বর্ণিত।

এবং আস-সাবুনীর হাদীস থেকে বর্ণিত:

০ - আবু উসমান ইসমাইল বিন আব্দুর রহমান বিন আস-সাবুনী আমাদের নিকট নিশাপুরে শ্রুতিলিখনের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল ফাতহ আলী বিন মুহাম্মদ আল-বাস্তি আমাকে নিজের রচিত কবিতা আবৃত্তি করে শুনিয়েছেন:

নিশ্চয়ই সমস্ত গুনাহ আল্লাহ ক্ষমা করে দেন ... যদি মানুষের সাথে ইখলাস ও ঈমান থাকে।

এবং প্রতিটি ভাঙন দ্বীন মেরামত করে দেয় ... কিন্তু দ্বীনের স্তম্ভ ভেঙে গেলে তার কোনো প্রতিকার নেই।

১৪ - আবু সাঈদ আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল ওয়াহহাব আর-রাজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, ইউসুফ বিন আসিম আর-রাজি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুদবাহ বিন খালিদ আল-কায়সি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আয়মান থেকে, তিনি আবু উমামাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «সৌভাগ্য তার জন্য যে আমাকে দেখেছে এবং আমার প্রতি ঈমান এনেছে, আর বারবার সৌভাগ্য তার জন্য যে আমাকে দেখেনি অথচ আমার প্রতি ঈমান এনেছে।»

১৫ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কামিল ইবন আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন জাফর আল-হাফিজ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-কাসিম উমর ইবন মুহাম্মদ ইবন মুসা আস-সুসি বাগদাদে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আহমদ ইবন উলাইক আল-মাতিরী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবন ইসমাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবন রাহওয়াইহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান ইবন উইয়াইনাহ, তিনি যুহরী থেকে, তিনি নাফে’ থেকে, তিনি ইবন উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «যে রাতে আবু বকর আস-সিদ্দিক জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সে রাতে আল্লাহ আদন জান্নাতের দিকে দৃষ্টিপাত করলেন এবং বললেন: “আমার ইজ্জতের কসম! আমি তোমার মধ্যে কেবল তাকেই বসবাস করতে দেব, যে এই নবজাতককে ভালোবাসবে, যে এই রাতে জন্মগ্রহণ করেছে।”»

১৬ - আমাদের জানিয়েছেন আবু তাহির মুহাম্মদ ইবনুল ফজল ইবনু মুহাম্মদ ইবনু ইসহাক ইবনু খুযায়মাহ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমার দাদা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনু মা‘মার ইবনু রিব‘ঈ আল-কায়সী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনু মুসা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবনু সালিহ, আসিম থেকে, তিনি যির থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায় করছিলেন, অতঃপর যখন তিনি সিজদাহ করলেন তখন হাসান ও হুসাইন তাঁর পিঠের ওপর লাফিয়ে চড়লেন। যখন তারা (লোকেরা) তাদের বারণ করতে চাইল, তখন তিনি তাদের দিকে ইশারা করলেন যে, তাদের ছেড়ে দাও। অতঃপর যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন তিনি তাদের দুজনকে তাঁর কোলে বসালেন এবং বললেন: «যে আমাকে ভালোবাসে, সে যেন এই দুইজনকে ভালোবাসে»

১৭ - আবু বকর মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন যাকারিয়া আশ-শাইবানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবুল আব্বাস মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান আদ-দাগুলী আমাদের জানিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন আল-মুহাল্লাব আমাদের বর্ণনা করেছেন, আবু আল-ওয়ালিদ আত-তায়ালিসি আমাদের বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ বিন আল-আইযার থেকে বর্ণিত, তিনি আবু আমর আশ-শাইবানী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এই ঘরের মালিক আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন—এবং তিনি আব্দুল্লাহ বিন মাসউদের ঘরের দিকে ইঙ্গিত করলেন—তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, কোন আমলটি সর্বশ্রেষ্ঠ? তিনি বললেন: «সময়মতো সালাত আদায় করা»।

আমি বললাম: তারপর কোনটি? তিনি বললেন: «তারপর পিতামাতার প্রতি সদাচরণ»।

আমি বললাম: তারপর কোনটি? তিনি বললেন: «তারপর আল্লাহর পথে জিহাদ করা»।

তিনি বলেন: আমি যদি তাঁর কাছে আরও জানতে চাইতাম, তবে তিনি আমাকে আরও বলতেন।

১৮ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহের মুহাম্মদ ইবনুল ফযল ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে খুজাইমা; তিনি বলেন: আমাকে আমার দাদা সংবাদ দিয়েছেন; তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে বাশশার বুন্দার; তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন উসমান ইবনে উমর; তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মালিক ইবনে মিগওয়াল, ওয়ালিদ ইবনুল আইজার থেকে বর্ণিত, তিনি আবু আমর আশ-শায়বানী থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, আল্লাহর নিকট কোন আমলটি সবচেয়ে বেশি প্রিয়? তিনি বললেন: «সালাত তার প্রথম ওয়াক্তে আদায় করা»।

আমি বললাম: তারপর কোনটি? তিনি বললেন: «তারপর পিতা-মাতার প্রতি সদাচরণ করা»।

আমি বললাম: তারপর কোনটি? তিনি বললেন: «তারপর আল্লাহর পথে জিহাদ করা»।

১৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী জাহির ইবনে আহমাদ আল-ফকিহ আস-সারখাসি, আমাদের জানিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম আল-আনমাতি, আমাদের বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আলী, আমাদের বর্ণনা করেছেন খালিদ ইবনে আল-হারিস, আমাদের বর্ণনা করেছেন শু'বা, তিনি ইয়ালা ইবনে আতা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «পিতা-মাতার সন্তুষ্টিতে আল্লাহর সন্তুষ্টি নিহিত, আর পিতা-মাতার অসন্তুষ্টিতে আল্লাহর অসন্তুষ্টি নিহিত»

২০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফারাজ নাসির বিন আল-হুসাইন আল-উমারি, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান বিন আবি শুরাইহ আল-জাহিদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল আজিজ আল-বাগাওয়ি, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুসআব বিন আবদুল্লাহ আজ-জুবাইরি, মালিক বিন আনাস থেকে, তিনি আবু বকর বিন আবদুর রহমানের মুক্তদাস সুমাই থেকে, তিনি আবু সালিহ আস-সাম্মান থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «এক উমরা হতে অপর উমরা পর্যন্ত মধ্যবর্তী সময়ের গুনাহসমূহের জন্য তা কাফফারা স্বরূপ, আর মকবুল হজের প্রতিদান জান্নাত ছাড়া আর কিছুই নয়।»

২১ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাইয়িব সাহল বিন মুহাম্মাদ বিন সুলাইমান আল-হানাফী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আমর মুহাম্মাদ বিন জাফর আল-আদল, আমাদের বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম বিন মুহাম্মাদ বিন উবাইদ আশ-শাহরাজুরী, হুলওয়ানে, আমাদের বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আল-মুআম্মাল আল-কাইসী আল-বসরী, আমাদের বর্ণনা করেছেন বিশর বিন উবাইদ, আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু ইউসুফ আল-কাজী, আল-মুখতার বিন ফুলফুলের সূত্রে, আনাস বিন মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «তোমরা সকাল সকাল সদকা করো, কেননা বিপদ সদকাকে অতিক্রম করতে পারে না।»