আবু বকর আহমদ ইবনে সালমান ইবনে আল-হাসান আল-ফকিহ আন-নাজ্জাদ-এর ‘আমালি’ (বক্তব্য সংকলন) থেকে একটি মজলিস।

আবু আবদুল্লাহ আহমদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আল-হুসাইন আল-মাহামিলির বর্ণনা, তাঁর (নাজ্জাদের) সূত্রে।

এবং তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন দুই শায়খ: আশ-শরিফ আবু আল-ফজল মুহাম্মদ ইবনে আবদুস সালাম ইবনে আহমদ এবং আবু গালিব মুহাম্মদ ইবনে আল-হাসান ইবনে আহমদ আল-কারাজি আল-বাগদাদিদ্বয়; আর তাঁদের থেকে বর্ণনা করেছেন মহান ইমাম, হাফেজ, ইমামদের গৌরব, হাফেজদের সৌন্দর্য আবু তাহের আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম আস-সিলাফি আল-আসবাহানি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন)।

এবং এর শেষে আবু গালিব আল-কারাজির বর্ণিত কিছু শিক্ষণীয় বিষয় (ফাওয়ায়েদ) রয়েছে, যা আমাদের শায়খ হাফেজ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন।

পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।

১ - আমি শায়খ, হাফিজ, ইমাম, ফকিহ, আইম্মাহদের গৌরব, হাফিজদের সৌন্দর্য আবু তাহের আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম আস-সিলাফি আল-আসবাহানি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) জানাচ্ছি যে, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দুই শায়খ— শরিফ আবুল ফজল মুহাম্মদ ইবনে আবদুস সালাম ইবনে আহমদ আল-আনসারি এবং আবু গালিব মুহাম্মদ ইবনে হাসান ইবনে আহমদ আল-বাকিলানি, বাগদাদ নগরীতে চারশ পঁচানব্বই হিজরি সালে। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুল্লাহ আহমদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হুসাইন ইবনুল মাহামিলি। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আহমদ ইবনে সালমান ইবনুল হাসান আল-ফকিহ আন-নাজ্জাদ, তিনশ আটচল্লিশ হিজরি সালের শাওয়াল মাসে শ্রুতলিপিকরণের মাধ্যমে। তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে জাফরের সামনে পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম। আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ ইবনে মাসআদাহ। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি জিব, সাঈদ ইবনে আবু সাঈদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে ওয়াদিয়াহ থেকে, তিনি সালমান আল-ফারিসি থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি জুমার দিন গোসল করল এবং সাধ্যমতো পবিত্রতা অর্জন করল, এরপর তেল ব্যবহার করল অথবা নিজের ঘরের কিংবা পরিবারের সুগন্ধি ব্যবহার করল, অতঃপর সে (মসজিদের উদ্দেশ্যে) বের হলো এবং দুই ব্যক্তির মাঝখানে ফাঁক তৈরি করল না, অতঃপর যখন ইমাম (খুতবার জন্য) বের হলেন তখন সে মনোযোগী হয়ে তা শুনল, তবে তার এই জুমা এবং পরবর্তী জুমার মধ্যবর্তী সময়ের গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।»

২ - ইয়াহইয়া ইবনে জাফরের নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু দাউদ আত-তায়ালিসি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে সালম ইবনে আবিল ওয়াদদাহ, আব্দুল কারীম আল-জাজারি থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে সায়িব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যোহরের পূর্বে সূর্য ঢলে পড়ার পর চার রাকাত সালাত আদায় করতেন এবং বলতেন: ‘নিশ্চয়ই আসমানের দরজাগুলো খুলে দেওয়া হয়, তাই আমি পছন্দ করি যে তাতে আমার কোনো সৎ কাজ পেশ করা হোক।’

৩ - আল-হারিস ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আন-নাদর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মুআবিয়া শায়বান ইবনে আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস ইবনে আবি সুলাইম থেকে, তিনি আবু বুরদাহ ইবনে আবি মুসা আল-আশআরি থেকে, তিনি আবু আল-মালিহ ইবনে উসামা আল-হুযালি থেকে, তিনি ওয়াসিলা ইবনে আল-আসকা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি একদিন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উপস্থিত ছিলাম, এমতাবস্থায় এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল: হে আল্লাহর রাসুল! আমি মহান আল্লাহর নির্ধারিত দণ্ডসমূহের মধ্যে একটি দণ্ডনীয় অপরাধ করে ফেলেছি, তাই আপনি আমার ওপর আল্লাহর দণ্ড কার্যকর করুন।

অতঃপর তিনি তার থেকে বিমুখ হলেন। এরপর সে দ্বিতীয়বার আসলো, তিনি তার থেকে বিমুখ হলেন। এরপর সে তৃতীয়বার আসলো, তিনি তার থেকে বিমুখ হলেন। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: এরপর সালাত কায়েম করা হলো। যখন তিনি তাঁর সালাত সম্পন্ন করলেন, তখন সে চতুর্থবার এসে বলল: আমি মহান আল্লাহর নির্ধারিত দণ্ডসমূহের মধ্যে একটি দণ্ডনীয় অপরাধ করে ফেলেছি, তাই আপনি আমার ওপর আল্লাহর দণ্ড কার্যকর করুন।

তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: তখন তিনি তাকে ডাকলেন এবং বললেন: «তুমি কি উত্তমরূপে পবিত্রতা ও অজু সম্পন্ন করোনি, অতঃপর এইমাত্র আমাদের সাথে সালাতে উপস্থিত হওনি?» সে বলল: হ্যাঁ।

তিনি বললেন: «যাও, এটিই তোমার কাফফারা (পাপমোচন)»

৪ - ইসহাক ইবনুল হুসাইন ইবনে মাইমুন আল-হারবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হানি ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-হুসাইন ইবনে আবি জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন লাইস থেকে, তিনি আবু বুরদাহ থেকে, তিনি আবুল মালিহ থেকে, তিনি ওয়াসিলা ইবনুল আসকা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী এক ব্যক্তিকে অজু করতে দেখলেন যার পায়ের ওপর দিরহাম পরিমাণ জায়গায় পানি পৌঁছেনি, তখন তিনি বললেন: «জাহান্নামের আগুনের কারণে গোড়ালিগুলোর জন্য ধ্বংস»

৫ - ইয়াহইয়া ইবনু মুকরাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কায়স ইবনু মুহাম্মাদ আল-বাসরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু খিরাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আওয়াম ইবনু হাওশাব থেকে, মুজাহিদ থেকে, ইবনু আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) ইসলাম গ্রহণ করলেন, তখন জিবরীল (আলাইহিস সালাম) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট অবতীর্ণ হয়ে বললেন: «হে মুহাম্মদ! নিশ্চয়ই আসমানের অধিবাসীরা উমরের ইসলাম গ্রহণে আনন্দিত হয়েছে।»

৬ - আব্দুল মালেক ইবনে মুহাম্মাদের নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাফস ইবনে উমর আর-রাযী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, ওয়াকিদ ইবনে মুহাম্মাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে শুনেছেন, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহু মিম্বারের ওপর দাঁড়িয়ে বললেন: «হে লোকসকল! তোমরা মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সম্মান রক্ষা করো তাঁর পরিবারবর্গের প্রতি সদাচরণের মাধ্যমে।»

৭ - মুহাম্মদ ইবনে জাফরের নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে আতা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উসামা ইবনে যায়েদ আল-লাইসী, আব্দুল্লাহ ইবনে হুনাইন থেকে বর্ণিত যে, তিনি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে নিষেধ করেছেন কুসুম ফুল দ্বারা রাঙানো কাপড় পরিধান করতে, তবে আমি বলছি না যে তিনি তোমাদের নিষেধ করেছেন; এবং তিনি আমাকে সোনার আংটি পরিধান করতে নিষেধ করেছেন, তবে আমি বলছি না যে তিনি তোমাদের নিষেধ করেছেন» আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে হাম্বল, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আহমাদ ইবনুল কাসিম আল-বাহিলী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে ওয়াহাব, তিনি বলেন: এবং আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উসামা ইবনে যায়েদ, যে ইব্রাহীম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে হুনাইন তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

উসামা বলেন: অতঃপর আমি আব্দুল্লাহ ইবনে হুনাইনের বাড়িতে তাঁর নিকট প্রবেশ করলাম, এমতাবস্থায় তাঁর গায়ে প্রচুর কুসুম রংযুক্ত একটি চাদর ছিল। আমি তাঁকে এই হাদিসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন আব্দুল্লাহ বললেন: আমি আলীকে বলতে শুনেছি...

অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করলেন।

৮ - ইয়াহইয়া ইবন জাফরের নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম, আমাদের নিকট সাঈদ ইবন সুলায়মান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আল-লাইস বর্ণনা করেছেন, নাফি’ থেকে, তিনি ইবরাহীম ইবন আবদুল্লাহ ইবন হুনাইন থেকে, তিনি ইবন আব্বাসের মুক্তদাসদের থেকে, তিনি আলী ইবন আবী তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) «কুসুম রঙে রঞ্জিত কাপড় ও কাসসী (এক ধরণের রেশমি) বস্ত্র পরিধান করতে এবং রুকু অবস্থায় কুরআন পাঠ করতে নিষেধ করেছেন»

৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে ইসহাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ঈসা ইবনে মীনা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর, যায়িদ ইবনে আসলাম হতে, তিনি ইবরাহীম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে হুনাইন হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি আলী (রা.) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্বর্ণের আংটি পরিধান করতে নিষেধ করেছেন।»

১০ - ইয়াহইয়া ইবনে জাফরের নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম, আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে মাসআদাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইবনে আজলান বর্ণনা করেছেন, নাফে থেকে বর্ণিত, ইবনে উমর থেকে বর্ণিত যে, উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: «তোমাদের হজ ও উমরার পূর্ণতা হলো এই যে, তোমরা এই দুইটির মাঝে পৃথক করবে এবং উমরাকে হজের মাসসমূহ ব্যতীত অন্য সময়ে সম্পাদন করবে।»

১১ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শায়খ আল-হাফিজ আবু তাহির, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আল-হাসান আল-কারাজি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল আজিজ বিন আলি বিন আহমদ আল-আজাজি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলি বিন মুহাম্মদ বিন আস-সারি আল-হামদানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন নাসর বিন মনসুর আস-সাইগ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল বিন আবি উওয়াইস, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনু শিহাব থেকে, তিনি তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে, মালিক বিন আওস বিন আল-হাদাসান তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনুল খাত্তাব বলেছেন: আবু বকর (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হোন) বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: «আমাদের কোনো উত্তরাধিকারী রাখা হয় না, আমরা যা কিছু রেখে যাই তা সদকা।»

১২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন মুহাম্মদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন বিন সামা'আ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ফাদল বিন দুকাইন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান বিন সাঈদ আস-সাওরী, আব্দুল কারীম আল-জাযারী থেকে, তিনি যিয়াদ বিন আবু মারইয়াম থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন মুগাফফাল থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আবদুল্লাহ বিন মাসঊদকে জিজ্ঞাসা করলেন, তিনি বললেন: আপনি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: ‌‌«অনুশোচনাই হলো তওবা»

১৩ - আমাদের নিকট আলী ইবনে উমর আল-হাফিজ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আলী ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুবাশশির বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবদুল হামিদ ইবনে যুবইয়ান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ থেকে, তিনি বারাকাহ আবুল ওয়ালীদ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «নিশ্চয়ই মহান ও প্রতাপশালী আল্লাহ যখন কোনো কিছু হারাম করেন, তখন তার বিনিময় মূল্যও হারাম করে দেন।»

১৪ - আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে কায়সান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আল-কাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবনে মারজুক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল আজিজ ইবনে সুহাইব থেকে, আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা সাহরি করো; কেননা সাহরিতে বরকত রয়েছে»

১৫ - আমাদের নিকট আলী ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর আল-মুকাদ্দামি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে সাবিত আল-বাহিলি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট সাবিত আল-বুনানি বর্ণনা করেছেন, আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা সাহরি করো, যদিও তা এক ঢোক পানি দ্বারা হয়»

১৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আল-মুজাফফার আল-হাফিয, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন মুহাম্মাদ বিন সুলায়মান আল-বাগান্দি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন হুমাইদ আর-রাযী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জারীর, তিনি আবু দাউদ আত-তায়ালিসি থেকে, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, আর তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: «নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন কোনো ব্যক্তিকে উপহার দিয়ে আপ্যায়িত করতে চাইতেন, তখন তাকে যমযমের পানি পান করাতেন।»

১৭ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আল-মুজাফ্ফার, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু খুবাইব আল-বারকী, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন জুদুবাহ বিন ইয়াহইয়া মা'দিন আল-নাকরাহ নামক স্থানে, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-আলা বিন বাশীর সুফিয়ান বিন উয়াইনাহ থেকে, তিনি বাহ্য বিন হাকীম থেকে, তিনি তাঁর পিতার নিকট থেকে, তিনি তাঁর দাদার নিকট থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: ‌‌«ফাসিকের (পাপাচারীর) কোনো গীবত নেই»

১৮ - কুফায় আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন ইবরাহীম আল-কুহাইলী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন সুলাইমান মুতাইয়্যান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াহাব বিন বাকিয়্যাহ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন খালিদ বিন আব্দুল্লাহ, আল-জুরায়রী থেকে, তিনি আবু নাযরাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যখন দুই জন খলীফার জন্য বায়আত গ্রহণ করা হবে, তখন তাদের মধ্যে পরবর্তী জনকে হত্যা করো»

১৯ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু আল-তাইয়িব মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন কুফায়, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন আল-আব্বাস বিন আল-ওয়ালিদ আল-মাকানিই, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুসা আল-যামিন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা বিন মাসউদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-হারিস থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যদি আমি পরামর্শ ব্যতীত কাউকে স্থলাভিষিক্ত করতাম, তবে ইবনে উম্মে আবদ-কে স্থলাভিষিক্ত করতাম।»

২০ - আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে হিশাম আল-আইলি আল-বাযযার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে ইসহাক আল-মাদিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উসমান ইবনে আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইমরান ইবনে মুহাম্মাদ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: «নিশ্চয়ই‌‌ আল্লাহ সুন্দর, তিনি সৌন্দর্য পছন্দ করেন এবং তিনি তাঁর বান্দাদের ওপর তাঁর নিআমতের প্রভাব দেখতে পছন্দ করেন; আর তিনি দৈন্যদশা ও কৃত্রিম দৈন্য প্রকাশ করা অপছন্দ করেন»

২১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আলী ইবনে মুহাম্মদ, অর্থাৎ ইবনুল লুলু; আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওমর ইবনে আইয়ুব আস-সাকাতি; আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে সুলায়মান লুয়াইন; আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ফারাজ ইবনে ফাদালা আবু ফাদালা, আবদুল্লাহ ইবনে আমের আল-আমেরী থেকে, তিনি নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে ওমর থেকে বর্ণনা করেন; তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ বলেছেন: «নিশ্চয়ই কবিতার মধ্যে প্রজ্ঞা রয়েছে।»

২২ - উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান আয-যুহরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল আশ-শাতাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মাদ আল-খুত্তুলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাসান ইবনে ইয়াযীদ আল-জাসসাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসলিম ইবনে আব্দ রাব্বিহি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আস-সাওরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু মুহাম্মাদ সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ থেকে, তিনি আবুয যুবায়র থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «আমি সহজ-সরল একনিষ্ঠ আদর্শ নিয়ে প্রেরিত হয়েছি এবং যে ব্যক্তি আমার সুন্নাহর বিরোধিতা করবে, সে আমার দলভুক্ত নয়»