(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: -)
ذكر اسم كل صحابي ممن لا أخ له يوافق اسمه للأزدي (أبو الفتح الأزدي)
القسم: التراجم والطبقات
الكتاب: كتاب ذكر اسم كل صحابي روى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمراً أونهياً ومن بعده من التابعين وغيرهم ممن لا أخ له يوافق اسمه من نقلة الحديث من جميع الأمصار
المؤلف: أبو الفتح محمد بن الحسين بن أحمد بن عبد الله بن بريدة الموصلي الأزدي (ت 374هـ)
المحقق: أبو شاهد ضياء الحسن محمد السلفي
مراجعة: نظام يعقوبي
الناشر: دار ابن حزم
الطبعة: الأولى
عدد الصفحات: 315
[ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]
أعده للشاملة: يا باغي الخير أقبل
تاريخ النشر بالشاملة: 8 ذو الحجة 1431
সেই সকল সাহাবীর নাম উল্লেখের কিতাব যাদের এমন কোনো ভাই নেই যার নাম তাদের নামের অনুরূপ - আল-আজদির সংকলন (আবু আল-ফাতহ আল-আজদি)
বিভাগ: জীবনী ও স্তরসমষ্টি
গ্রন্থ: সেই সকল সাহাবী যারা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে কোনো আদেশ বা নিষেধ বর্ণনা করেছেন, এবং পরবর্তী তাবেঈন ও অন্যান্য হাদীস বর্ণনাকারীদের মধ্যে যাদের এমন কোনো ভাই নেই যার নাম তাদের নামের সাথে মিলে যায়, তাদের নামসমূহের উল্লেখ সম্বলিত কিতাব
লেখক: আবু আল-ফাতহ মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন বিন আহমাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন বুরাইদাহ আল-মাওসিলি আল-আজদি (মৃত্যু ৩৭৪ হিজরী)
সম্পাদক: আবু শাহিদ জিয়াউল হাসান মুহাম্মদ আল-সালাফি
পর্যবেক্ষণ: নিজাম ইয়াকুবী
প্রকাশক: দার ইবনে হাযম
সংস্করণ: প্রথম
পৃষ্ঠা সংখ্যা: ৩১৫
[গ্রন্থের পৃষ্ঠা সংখ্যা মুদ্রিত কপির অনুরূপ]
শামেলা সংস্করণের জন্য প্রস্তুত করেছেন: হে কল্যাণের অন্বেষী, এগিয়ে এসো
শামেলায় প্রকাশের তারিখ: ৮ যিলহজ ১৪৩১
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: -)
سلسلة دفائن الخزائنمكتبة نظام يعقوبي الخاصة - البحرين كتابذكر اسم كل صحابي روى عن رسول الله صلى الله عليه وسلمأمراً أونهياً ومن بعده من التابعين وغيرهمممن لا أخ له يوافق اسمه من نقلة الحديث من جميع الأمصار تأليفالحافظ أبي الفتح محمد بن الحسين الأزدي الموصلي367 هـ تحقيق وتعليقأبو شاهد ضياء الحسن محمد السلفي مراجعة ونشرنظام يعقوبي توزيعدار ابن حزم الطبعة الأولى
ধনাগারের সংরক্ষিত নিধিমালা সিরিজনিজাম ইয়াকুবী বিশেষ লাইব্রেরি - বাহরাইন গ্রন্থরাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কোনো আদেশ কিংবা নিষেধ বর্ণনা করেছেন এমন প্রত্যেক সাহাবীর নাম উল্লেখএবং তাঁর পরবর্তী তাবিঈন ও অন্যান্যদের মধ্য থেকে (তাঁদের নাম)সকল জনপদের হাদীস বর্ণনাকারীদের মধ্যে যাঁদের সমনামীয় কোনো ভাই নেই রচনা করেছেনহাফেয আবুল ফাতহ মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন আল-আযদি আল-মাওসিলি৩৬৭ হিজরি তাহকীক ও টীকাআবু শাহিদ যিয়াউল হাসান মুহাম্মদ আস-সালাফি পর্যালোচনা ও প্রকাশনানিজাম ইয়াকুবী পরিবেশনায়দার ইবনে হাযম প্রথম সংস্করণ
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২১)
بسم الله الرحمن الرحيمرب أعن برحمتكقال أبو الفتح محمد بن الحسين الأزدي الحافظ الموصلي: ((ذكر اسم كل صحابي روى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمراً أو نهياً ومن بعده من التابعين وغيرهم ممن لا أخ له يوافق اسمه من نقلة الحديث من جميع الأمصار)) .جعلت ذلك حروف أب ت ث ليقرب على من أراد إخراج اسم منها وفقنا الله لما قصدنا له، فإن الإقدام على هذا مع كثرة شيوخ الحديث وأسمائهم عظيم.
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামেহে আমার রব, আপনার রহমতের মাধ্যমে সাহায্য করুনহাফেজ আবু ফাতহ মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন আল-আজদি আল-মাওসিলি বলেছেন: ((রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কোনো আদেশ বা নিষেধ বর্ণনা করেছেন এমন প্রত্যেক সাহাবীর নামের উল্লেখ এবং তাঁর পরবর্তী তাবিঈন ও অন্যান্য হাদীস বর্ণনাকারীগণের মধ্য থেকে এমন ব্যক্তিদের আলোচনা, যাদের সমনামীয় কোনো ভাই নেই এবং যারা সকল অঞ্চলের হাদীস বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।))।আমি একে বর্ণানুক্রমিকভাবে (আলিফ, বা, তা, সা) সাজিয়েছি যাতে কেউ কোনো নাম খুঁজে পেতে চাইলে তার জন্য তা সহজ হয়। আমরা যা সংকল্প করেছি আল্লাহ আমাদের তাতে তাওফিক দান করুন, কারণ হাদীসের শায়খ ও তাঁদের নামের আধিক্যের মাঝে এই কাজে প্রবৃত্ত হওয়া এক বিশাল ব্যাপার।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২২)
باب الألف1- أحمر بن جزء بن معاوية السدوسي من ساكني البصرة لا أخ لاسمه.وفيه علمٌ آخر إنه لم يرو عن أحمر هذا إلا الحسن البصري، ولا في الحديث من اسمه أحمر غيره.
আলিফ অধ্যায়১- আহমুর বিন জুয বিন মুয়াবিয়া আস-সাদূসী; তিনি বসরার অধিবাসীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, তাঁর নামের আর কোনো দ্বিতীয় ব্যক্তি নেই।এ বিষয়ে আরও একটি জ্ঞাতব্য তথ্য হলো এই যে, হাসান বসরী ব্যতীত অন্য কেউ এই আহমুর থেকে বর্ণনা করেননি এবং হাদীস শাস্ত্রে তিনি ব্যতীত আহমুর নামে আর কেউ নেই।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২৩)
رواه عن الحسن، عباد بن راشد وعطاء بن عجلان فقالا عن الحسن عن أحمر قال: إن كنا لنأوي لرسول الله صلى الله عليه وسلم مما يجافي عن جنبيه إذا سجد. وأما حديث هشام بن زياد عن الحسن عن أحمر عن أبي هريرة فليس بمحفوظ.2- أسمر بن مضرس، له صحبة، لا أخ له لاسمه
হাসান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন আব্বাদ বিন রাশিদ ও আতা বিন আজলান; তাঁরা হাসান থেকে এবং তিনি আহমার থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সাজদাহ করতেন, তখন তিনি তাঁর দুই পার্শ্বদেশ থেকে (বাহুদ্বয়কে) এত দূরে সরিয়ে রাখতেন যে, আমাদের তাঁর প্রতি মায়া হতো। আর হিশাম বিন যিয়াদ কর্তৃক হাসান থেকে, তিনি আহমার থেকে, আর তিনি আবু হুরায়রা থেকে যে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন, তা সংরক্ষিত নয়।২- আসমার বিন মুদাররিস, তিনি সাহাবী ছিলেন, তাঁর নামে তাঁর কোনো ভাই নেই।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২৪)
3- أعشى بني مازن له صحبة، روى عنه معن بن ثعلبة المازني.4- أحزاب بن أسيد الظهري ويكنى أبارهم هو بكنية أشهر، روى عن
3- আ'শা বনি মাজিন, তিনি রাসূলুল্লাহর সাহচর্য লাভ করেছেন, তাঁর নিকট থেকে মা'ন ইবনে সা'লাবা আল-মাজিনী বর্ণনা করেছেন।4- আহযাব ইবনে আসিদ আজ-জুহরি, তাঁর উপনাম আবু রাহম এবং তিনি তাঁর উপনামেই অধিক প্রসিদ্ধ, তিনি বর্ণনা করেছেন-
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২৫)
العرباض بن سارية، وعن أبي أيوب الأنصاري.5- أنسة مولى عمر، ويقال: بل مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم.
ইরবায বিন সারিয়াহ এবং আবু আইয়ুব আল-আনসারী হতে বর্ণিত।৫- আনাসা, উমরের মুক্তদাস; এবং বলা হয়: বরং তিনি আল্লাহর রাসূল (তাঁর উপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক)-এর মুক্তদাস।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২৬)
قال مصعب الزبيري: أنسة يكنى أبا مسرح.6- أيفع بن عبد كلال له صحبة روى عنه صفوان بن عمرو.وقيل: عن أيفع عن عبد الله بن عمر، فإن صح ذلك فهما اثنان.7- أصيل بن عبد الله الهذلي روى عنه بديح لا أخ لاسمه.حدثنا عبد الله بن سعيد بن يحيى حدثنا أحمد بن بكار بن أبي ميمونة حدثنا عبد الله بن سمية عن محمد بن عبد الرحمن القرشي عن بديح قال:
মুসআব আয-যুবাইরী বলেন: আনাসা, যার উপনাম আবু মাসরাহ।৬- আইফা ইবনে আবদ কালাল, তিনি সাহাবী ছিলেন, তাঁর থেকে সাফওয়ান ইবনে আমর বর্ণনা করেছেন।বলা হয়েছে: আইফা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন; যদি তা সঠিক হয়, তবে তাঁরা দুইজন পৃথক ব্যক্তি।৭- আসীল ইবনে আবদুল্লাহ আল-হুজালী, তাঁর থেকে বাদীহ বর্ণনা করেছেন, তাঁর নামের দ্বিতীয় কেউ নেই।আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আহমাদ ইবনে বাক্কার ইবনে আবি মাইমুনা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে সুমাইয়াহ বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান আল-কুরাশী থেকে, তিনি বাদীহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২৭)
قدم أصيل الهذلي على رسول الله صلى الله عليه وسلم من مكة، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((كيف تركت مكة يا أصيل؟)) قال: يا رسول الله حسن ابطها، وأغذق ماءها، وامتش سيلها، واحجر إذخرها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ويهاً يا أصيل دع القلوب تقر)) .8- أكيل مؤذن إبراهيم النخعي عن ابن أبي نعيم عن المغيرة بن شعبة، لا أخ له.9- أرطبان جد عبد الله بن عون البصري رأى عمر بن الخطاب، لا أخ له.
আসীল আল-হুজালি মক্কা থেকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আগমন করলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: "হে আসীল, তুমি মক্কাকে কেমন অবস্থায় রেখে এসেছ?" তিনি বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! সেখানকার উপত্যকাগুলো সুন্দর হয়েছে, পানির প্রাচুর্য ঘটেছে, ঝরনাধারা প্রবাহিত হয়েছে এবং ইযখির ঘাসগুলো সতেজ ও ঘন হয়েছে।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে আসীল, থামো! অন্তরগুলোকে শান্ত থাকতে দাও।"৮- আকীল, ইবরাহিম নাখয়ীর মুয়াজ্জিন; তিনি ইবনে আবি নুয়াইম থেকে এবং তিনি মুগিরা ইবনে শু’বা থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর কোনো ভাই নেই।৯- আরতাবান, আব্দুল্লাহ ইবনে আউন আল-বসরীর দাদা; তিনি উমর ইবনুল খাত্তাবকে দেখেছেন, তাঁর কোনো ভাই নেই।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২৮)
10- أسقع (بن) الأسلع عن سمرة بن جندب، لا أخ له، روى عنه أبو قزعة.11- أدهم مولى شقيق بن ثور السدوسي، البصري حدث عنه شعبة.12- أخضر بن عجلان التيمي البصري، عن أبي بكر الحنفي عن أنس.
১০- আসকা (বিন) আল-আসলা সামুরা বিন জুনদুব থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর কোনো ভাই নেই, তাঁর থেকে আবু কাযাআ বর্ণনা করেছেন।১১- আদহাম, শাকিক বিন সাওর আস-সাদুসী আল-বসরীর আযাদকৃত দাস, তাঁর থেকে শু'বাহ বর্ণনা করেছেন।১২- আখদার বিন আজলান আত-তাইমী আল-বসরী, আবু বকর আল-হানাফী থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ২৯)
حدثنا محمد بن هارون بن المحدر ثنا عبد الله بن عمر بن أبان ثنا معتمر بن سليمان قال: سمعت الأخضر بن عجلان يحدث عن أبي بكر الحنفي عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم باع حلساً وقدحاً فيمن يزيد.13- أخشن السدوسي، لا أخ له، تابعي عن أنس بن مالك.14- أجلح بن عبد الله أبو حجية الكندي، وهو لقب، اسمه يحيى بن
আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে হারুন ইবনে আল-মুহাদ্দির বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে উমর ইবনে আবান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মুতামির ইবনে সুলাইমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল-আখদার ইবনে আজলানকে আবু বকর আল-হানাফী থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিলামে (অধিক মূল্য প্রদানকারীর নিকট) একটি চট এবং একটি পেয়ালা বিক্রয় করেছিলেন।13- আখশান আস-সাদূসী, তার কোনো ভাই নেই, আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনাকারী একজন তাবেয়ী।14- আজলাহ ইবনে আবদুল্লাহ আবু হুজাইয়্যাহ আল-কিন্দি, এটি একটি উপাধি, তার নাম ইয়াহইয়া ইবনে
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩০)
عبد الله الكوفي، لا أخ له.15- أفلت بن خليفة أبو حسان، ويقال: فليت، لا أخ له، روى عنه الثوري.
আবদুল্লাহ আল-কুফি, তাঁর কোনো ভাই নেই।15- আফলাত বিন খালিফাহ আবু হাসসান, এবং তাঁকে ফুলাইতও বলা হয়, তাঁর কোনো ভাই নেই, তাঁর থেকে আস-সাওরি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩১)
16- أغلب بن تميم المسعودي البصري عن محمد بن جحادة، لا أخ له، وهو والد حيان بن أغلب.17- أشهل بن حاتم أبو عمرو البصري، حافظ صدوق.
১৬- আগলাব ইবন তামীম আল-মাসউদী আল-বসরী, মুহাম্মাদ ইবন জুহাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর কোনো ভাই নেই এবং তিনি হাইয়ান ইবন আগলাবের পিতা।১৭- আশহাল ইবন হাতিম আবু আমর আল-বসরী, তিনি একজন হাফিয ও অত্যন্ত সত্যবাদী।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩২)
18- استبرق مولى عمر بن سعد الزهري، كوفي، لا أخ له.19- أسوار بن أبي الوضاح عن مبشر بن إسماعيل، لا أخ له.20- أربدة النميري عن ابن عباس لم يرو عنه إلا أبو إسحاق السبيعي.21- أوسط بن إسماعيل، تابعي سمع أبا بكر، لا أخ له.
18- ইস্তাবরাক, উমর ইবনে সা'দ আজ-যুহরীর মাওলা, কুফী, তাঁর কোনো ভাই নেই।19- আসওয়ার ইবনে আবি আল-ওয়াদদাহ, মুবাশশির ইবনে ইসমাঈল থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর কোনো ভাই নেই।20- আরবাদাহ আন-নুমাইরী, ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক আস-সাবিঈ ছাড়া আর কেউ তাঁর থেকে বর্ণনা করেননি।21- আওসাত ইবনে ইসমাঈল, তাবিঈ, তিনি আবু বকর থেকে শুনেছেন, তাঁর কোনো ভাই নেই।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩৩)
22- أثال بن قرة بن حوشب الحنفي عن أم سلمة.قال النضر بن محمد: ثنا عكرمة بن عمار ثنا أثال بن قرة وشعيب بن أبي المنيع، عن شهر عن أم سلمة أن فاطمة جاءت وهي متروكة الحسن والحسين آخذة بيد آخر، معها برمةٌ فيها سخينةٌ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أين
২২- উম্মে সালামাহ থেকে আছাল বিন কুররাহ বিন হাউশাব আল-হানাফি।নাদর বিন মুহাম্মাদ বলেন: আমাদের নিকট ইকরিমা বিন আম্মার বর্ণনা করেছেন, তিনি আছাল বিন কুররাহ ও শুআইব বিন আবিল মানি' থেকে, তিনি শাহর থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, ফাতিমা আসলেন এমতাবস্থায় যে তিনি হাসান ও হুসাইনকে সাথে নিয়ে আসছিলেন এবং অপরজনের হাত ধরে ছিলেন, তাঁর সাথে একটি পাত্র ছিল যাতে সাখিনাহ ছিল। অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: ((কোথায়
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩৪)
أبو حسنٍ؟)) قالت: في البيت، قال: ((اللهم هؤلاء أهل بيتي)) .23- أمي بن ربيعة الصيرفي الكوفي.24- أثان عن نعيم بن نهشل عن علي بن أبي طالب.25- أوفى بن مؤلة.
আবু হাসান?)) তিনি বললেন: ঘরে আছেন, তিনি বললেন: ((হে আল্লাহ, এরাই আমার পরিবারের সদস্য)) ।২৩- উম্মি বিন রাবীআহ আস-সাইরাফী আল-কুফী।২৪- আসান, নুআইম বিন নাহশাল থেকে, তিনি আলী বিন আবী তালিব থেকে।২৫- আওফা বিন মুআলাহ।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩৫)
26- وأوفى بن دلهم عن نافع، هما اثنان.27- أخنس الكوفي، تابعي عن ابن مسعود، لا أخ له، كذا هو.28- أودع عن سيف الحميري، لا أخ له.
26- এবং আওফা বিন দালহাম নাফে' থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা দু’জন।27- আখনেস আল-কুফি, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেছেন এমন একজন তাবিঈ, তাঁর কোনো ভাই নেই, বিষয়টি এমনই।28- আওদা', তিনি সাইফ আল-হিময়ারি থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর কোনো ভাই নেই।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩৬)
باب الباء29- بنة الجهني، له صحبة قاله جابر عنه، كذا هو.30- بيحرة بن عامر، لا أخ له، روى حديثه رحال بن المنذر.31- بربر بن أوس أخو تميم الداري، يكنى أبا هند، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
বর্ণ 'বা'-এর অধ্যায়২৯- বানা আল-জুহানি, তিনি সাহাবী ছিলেন, জাবির তাঁর সম্পর্কে এমনটিই বলেছেন, বিষয়টি এমনই।৩০- বাইহারা ইবনে আমির, তাঁর কোনো ভাই নেই, রিহাল ইবনুল মুনযির তাঁর বর্ণিত হাদিস বর্ণনা করেছেন।৩১- বারবার ইবনে আউস, তিনি তামিমে দারির ভাই, তাঁর উপনাম হলো আবু হিন্দ, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩৭)
32- برز ويقال بلز، والد أبي العشراء الدارمي، سكن البصرة، روى عنه ابنه.33- بجاد بن موسى المديني عن عامر بن سعد عن أبيه، لا أخ له، كذا هو.34- باقوم الرومي، له صحبةٌ، مولى سعيد بن العاص، صنعت
৩২- বারাজ, আর বলা হয় বালাজ; তিনি আবু আল-আশরা আদ-দারিমি-এর পিতা, বসরায় বসবাস করতেন, তাঁর থেকে তাঁর পুত্র বর্ণনা করেছেন।৩৩- বিজাদ ইবনে মুসা আল-মাদিনি, আমির ইবনে সাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁর কোনো ভাই নেই, বিষয়টি এমনই।৩৪- বাকুম আল-রুমি, তিনি সাহাবী ছিলেন, সাঈদ ইবনুল আস-এর মুক্তদাস; তিনি নির্মাণ করেছিলেন...
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩৮)
لرسول الله صلى الله عليه وسلم منبراً من طرفا الغابة.35- بجالة بن عبد العنبري البصري تابعي، جاءنا كتاب عمر، لا أخ له، كذا هو.
আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য বনপ্রান্তের ঝাউগাছ দ্বারা নির্মিত একটি মিম্বর ছিল।৩৫- বাজলাহ বিন আবদ আল-আনবারী আল-বসরী একজন তাবিঈ, আমাদের নিকট উমরের পত্র এসেছিল, তাঁর কোনো ভাই নেই, বিষয়টি এমনই।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৩৯)
36- باب بن عمير عن ربيعة وغيره قاله الأوزاعي، لا أخ له.37- بلج بن المهري عن أبي شيبة المهري، روى عنه أبو الجودي.38- بلخ بن إياس أبو صخر.
৩৬- বাব বিন উমাইর; রাবিআহ এবং অন্যান্যদের থেকে বর্ণনা করেছেন, এটি আওযাঈ বলেছেন; তাঁর কোনো ভাই নেই।৩৭- বালজ বিন আল-মাহরি; আবু শাইবাহ আল-মাহরি থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে আবু আল-জুদি বর্ণনা করেছেন।৩৮- বালখ বিন ইয়াস আবু সাখর।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪০)
39- بشمين الحماني والد عبد الحميد الحماني كوفي.40- بركان أبو صالح مولى عثمان، تابعي.41- بعجة بن عبد الله الجهني عن أبيه قال النبي صلى الله عليه وسلم يوم عاشوراء.
৩৯- বাশমিন আল-হিমমানি, আব্দুল হামিদ আল-হিমমানির পিতা, কুফি।৪০- বুরকান আবু সলিহ, উসমানের মুক্ত দাস, তাবেয়ী।৪১- বাহজাহ বিন আব্দুল্লাহ আল-জুহানি, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আশুরার দিনে বলেছেন।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪১)
42- باذان أبو إسحاق ويقال: اسم أبي صالح، مولى أم هانئ باذام أو باذان.43- باذام أبو صالح مولى أم هانئ، عن ابن عباس، روى عنه الكلبي.
৪২- বাজান আবু ইসহাক এবং বলা হয়: (এটি) আবু সালিহ-এর নাম, উম্মে হানির আযাদকৃত গোলাম বাজাম অথবা বাজান।৪৩- বাজাম আবু সালিহ, উম্মে হানির আযাদকৃত গোলাম, ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর থেকে কালবী বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪২)
44- بهدل أبو الوضاح.45- بربري الهمداني عن مجاهد أبي الحجاج، روى عنه شعبة، لم يسند حديثاً.46- بريه بن عمر بن سفينة مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم.
৪৪- বাহদাল আবু আল-ওয়াদদাহ।৪৫- বারবারি আল-হামদানি, মুজাহিদ আবু আল-হাজ্জাজ থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁর থেকে শু'বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি কোনো মুসনাদ হাদীস বর্ণনা করেননি।৪৬- বুরাইহ ইবনে উমর ইবনে সাফিনাহ, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মুক্তদাস।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪৩)
47- بقية بن الوليد أبو يحمد الحمصي.
৪৭- বাকিয়্যাহ ইবনুল ওয়ালিদ আবু ইয়াহমাদ আল-হিমসি।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪৪)
48- ويقال عن بقية بن مهران اثنان.49- بلهط بن عباد عن محمد بن المنكدر عن جابر قال: شكونا إلى
৪৮- এবং বাকিয়্যাহ ইবনে মিহরান থেকে দুইটি (বর্ণনা) বর্ণিত হয়েছে।৪৯- বালহাত ইবনে আব্বাদ মুহাম্মাদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা নিকট অভিযোগ করলাম...
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪৫)
رسول الله صلى الله عليه وسلم حر الرمضاء فلم يشكنا، وقال: ((استعينوا بلا حول ولا قوة إلا بالله، فإنها تذهب سبعين باباً من الضر أدناها الهم)) .50- بدل بن المحبر أبو المنير عن شعبة.51- بركة أبو الوليد عن بشير بن نهيك عن أبي هريرة.
আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট উত্তপ্ত বালুর প্রচণ্ড তাপের অভিযোগ করা হলো, কিন্তু তিনি আমাদের অভিযোগ গ্রহণ করলেন না। এবং তিনি বললেন: "তোমরা 'লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ' (আল্লাহর সাহায্য ব্যতীত কোনো উপায় ও শক্তি নেই)-এর মাধ্যমে সাহায্য প্রার্থনা করো; কেননা এটি সত্তর প্রকার বিপদের পথ দূর করে দেয়, যার মধ্যে ক্ষুদ্রতম হলো দুশ্চিন্তা।" ৫০- বাদাল বিন আল-মুহাব্বার আবু আল-মুনীর, শু'বাহ থেকে।৫১- বারাকাহ আবু আল-ওয়ালীদ, বাশীর বিন নাহীক থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪৬)
52- وبركة بن نشيط وبركة الحلبي متأخرين.53- بندقة بن محمد بن سوقة رأيت عبد الله بن حسن بن حسن بن علي قلت: هذا والله سيد الناس كأنه يلبس نوراً من قرنه إلى قدمه.
৫২- বারাকাহ বিন নাশিত এবং বারাকাহ আল-হালাবি পরবর্তী যুগের বর্ণনাকারী।৫৩- বুন্দুকাহ বিন মুহাম্মাদ বিন সূক্বাহ বলেন: আমি আব্দুল্লাহ বিন হাসান বিন হাসান বিন আলীকে দেখেছি। আমি বললাম: আল্লাহর কসম, ইনিই মানুষের নেতা; যেন তিনি তাঁর মাথার অগ্রভাগ থেকে পা পর্যন্ত নূর পরিহিত আছেন।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪৭)
54- بلبل بن حربٍ أبو بكر البصري، روى عنه البخاري، من سادات البصريين.
54- বুলবুল বিন হারব আবু বকর আল-বাসরী, তাঁর থেকে বুখারী বর্ণনা করেছেন, তিনি বসরার নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।
(খণ্ড: ১)
যিকর ইসম কুল্লি সাহাবিয়্যিন মিম্মান লা আখা লাহূ ইউওয়াফিকু ইসমুহূ লিল-আযদী
(পৃষ্ঠা: ৪৮)
باب التاء55- تلب بن ثعلبة العنبري ويقال: بالثاء، سمع النبي صلى الله عليه وسلم ((الضيافة ثلاثة)) .
তা বর্ণ অধ্যায়৫৫- তুলব ইবন সা'লাবাহ আল-আনবারী, আর বলা হয়: 'সা' বর্ণের সাথে; তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: "মেহমানদারি তিন দিন।"