বিভাগ: সুন্নাহর কিতাবসমূহ

কিতাব: স্তরবিন্যাসের ভিত্তিতে বিন্যস্ত চল্লিশ হাদিসের কিতাব

লেখক: শরফুদ্দীন, আলী বিন আল-মুফাদদাল বিন আলী বিন মুফাররিজ বিন হাতেম বিন হাসান বিন জাফর আল-মাকদিসী (মৃত্যু ৬১১ হি.)

সম্পাদক: মুহাম্মদ সালেম বিন মুহাম্মদ বিন জামআন আল-আব্বাদী

প্রকাশক: আদওয়াউস সালাফ

সংস্করণ: প্রথম

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ৫৩৯

[গ্রন্থের পৃষ্ঠা নম্বর মূল মুদ্রিত কপির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ]

শামেলার জন্য প্রস্তুত করেছেন: হে কল্যাণের অন্বেষী, এগিয়ে এসো

শামেলায় প্রকাশের তারিখ: ৮ যিলহজ ১৪৩১

আমি তাদের প্রত্যেকের বর্ণনার পরপরই—আল্লাহ তাদের প্রতি দয়া করুন এবং তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন—তাদের মর্যাদা, অবদান, ঘটনাবলি ও সংবাদসমূহ থেকে যা উল্লেখ করা সহজসাধ্য হয়েছে, তা অত্যন্ত সংক্ষেপে ও সংক্ষিপ্তসারে বর্ণনা করেছি; কোনো প্রকার দীর্ঘায়ন ও বাহুল্য বর্জন করে। আল্লাহ তাআলা এর দ্বারা আমাদের এবং যারা এটি শ্রবণ করবে ও পাঠ করবে তাদের উপকৃত করুন; আর তিনি তাঁর মহানুভবতায় আমাদের ও সকল মুসলিমকে তাঁর সন্তোষজনক কাজের তাওফিক দান করুন, আমিন।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুল্লাহ আল-কাসিম ইবনুল ফাদল ইবনে মাহমুদ আস-সাকাফি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন আলি ইবনে মুহাম্মদ ইবনে বিশরান আস-সুক্কারি। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে মুহাম্মদ আস-সাফফার। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন সা’দান ইবনে নাসর। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা, যুহরি থেকে, তিনি আনাসকে (বলতে) শুনেছেন।

ইবনে মালিক বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন মদিনায় আগমন করেন তখন আমার বয়স ছিল দশ বছর, আর তিনি যখন ওফাত লাভ করেন তখন আমার বয়স ছিল বিশ বছর। আমার মাতাগণ আমাকে তাঁর খিদমত করার জন্য উৎসাহিত করতেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের গৃহে প্রবেশ করলেন, তখন আমরা আমাদের একটি গৃহপালিত ছাগী থেকে তাঁর জন্য দুধ দোহন করলাম এবং তাতে গৃহস্থিত কূপের পানি মিশ্রিত করা হলো। আবু বকর তাঁর বাম পার্শ্বে এবং এক বেদুইন তাঁর ডান পার্শ্বে উপবিষ্ট ছিলেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পান করলেন, আর উমর একপার্শ্বে ছিলেন। উমর তাঁকে বললেন: আবু বকরকে প্রদান করুন। কিন্তু তিনি বেদুইনকেই দান করলেন এবং বললেন: "ডান দিকের ব্যক্তিই অগ্রগণ্য, অতঃপর তার ডান দিকের জন।"