বিভাগ: হাদিস শাস্ত্রের কিতাবসমূহ

কিতাব: একটি পুস্তিকা (জুয) যাতে পাঁচজন ইমামের সূত্রে বর্ণিত পাঁচটি হাদিস রয়েছে

লেখক: আলী বিন বিলবান আদ-দামেশকী আলাউদ্দীন আবুল হাসান আন-নাসিরী আল-মুহাদ্দিস ইবনুশ শারাফ (ওফাত ৬৮৪ হিজরী)

তাহকীককারী: রিয়াদ হুসাইন আত-তাঈ

প্রকাশক: দারুল মুগনী - রিয়াদ

সংস্করণ: প্রথম ১৪২৫ হিজরী - ২০০৪ খ্রিষ্টাব্দ

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ৪৮

[বইটির পৃষ্ঠা নম্বর মুদ্রিত কপির অনুরূপ]

শামেলা সংস্করণের জন্য প্রস্তুত করেছেন: হে কল্যাণের অন্বেষী, অগ্রসর হও

শামেলাতে প্রকাশের তারিখ: ৮ জিলহজ ১৪৩১

আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন শাইখ, ইমাম, ইতিহাসবিদ যাইনুদ্দিন আবু আল-হাসান মুহাম্মদ বিন আহমাদ বিন উমর বিন আল-হুসাইন বিন খালাফ আল-কাতিয়ী (আল্লাহ তাঁর প্রতি দয়া করুন), তাঁর নিকট পাঠকালে আমি শ্রবণ করছিলাম শান্তির শহর বাগদাদে, ৬৩৩ হিজরির রবিউস সানি মাসের এগারো তারিখে। তাঁকে বলা হলো: আবু বকর মুহাম্মদ বিন উবাইদুল্লাহ বিন নাসর ইবনুল যাগুনি আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন; তাঁর নিকট পাঠকালে আপনি শ্রবণ করছিলেন ৫৫১ হিজরির মাসগুলোতে। অতঃপর তিনি তা স্বীকার করলেন এবং বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শরীফ আবু নাসর মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন আলী আল-যাইনাবি; তাঁর নিকট পাঠকালে আমি শ্রবণ করছিলাম ৪৭০ হিজরির মাসগুলোতে। তিনি বললেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহের মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন আল-আব্বাস বিন আব্দুর রহমান আল-মুখলিস; তাঁর নিকট পাঠকালে আমি শ্রবণ করছিলাম। তিনি বললেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-কাসিম আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল আজিজ আল-বাগাভি ৩১৫ হিজরিতে। তিনি বললেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন হাম্বল বিন হিলাল বিন আসাদ আল-শায়বানি। তিনি বললেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন সাঈদ, তিনি শু’বা থেকে।

মুহাম্মদ ইবন হানবাল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল মালিক থেকে, [ইবন জুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন], তিনি আতা থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে সূর্যগ্রহণ হয়েছিল, আর তা ছিল সেই দিন যেদিন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পুত্র ইন্তিকাল করেছিলেন। তখন মানুষ বলতে লাগল: ইব্রাহীমের মৃত্যুর কারণেই কেবল সূর্যগ্রহণ হয়েছে। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়ালেন এবং মানুষকে নিয়ে চার সিজদাবিশিষ্ট ছয় রুকুতে সালাত আদায় করলেন। তিনি তাকবীর দিলেন, অতঃপর কিরাত পাঠ করলেন এবং কিয়াম (দাঁড়ানো) দীর্ঘ করলেন। এরপর তিনি কিয়ামের সমপরিমাণ দীর্ঘ সময় রুকু করলেন। এরপর মাথা তুললেন এবং প্রথম কিরাতের চেয়ে সংক্ষিপ্ত কিরাত পাঠ করলেন। পুনরায় তিনি কিয়ামের সমপরিমাণ সময় রুকু করলেন। এরপর মাথা তুললেন এবং দ্বিতীয় কিরাতের চেয়ে সংক্ষিপ্ত তৃতীয় কিরাত পাঠ করলেন। এরপর তিনি কিয়ামের সমপরিমাণ সময় রুকু করলেন। এরপর তিনি মাথা তুললেন এবং সিজদার জন্য অবনত হলেন। তিনি দুটি সিজদা করলেন, অতঃপর দাঁড়িয়ে গেলেন। এরপর তিনি সিজদা করার পূর্বে আরও তিনটি রুকু করলেন। এর প্রতিটি রুকু তার পূর্ববর্তী রুকু অপেক্ষা দীর্ঘ ছিল না (বরং পূর্বেরটি অপেক্ষা সংক্ষিপ্ত ছিল), তবে তাঁর রুকু ছিল তাঁর কিয়ামের সমপরিমাণ। এরপর তিনি সালাতের মধ্যে কিছুটা পিছিয়ে গেলেন, ফলে তাঁর সাথে কাতারগুলোও পিছিয়ে গেল। পুনরায় তিনি সামনে এগিয়ে তাঁর নিজ স্থানে দাঁড়ালেন এবং কাতারগুলোও সামনে এগিয়ে এল। এভাবে তিনি সালাতের অবশিষ্টাংশ পূর্ণ করলেন, ইতিমধ্যে সূর্য প্রকাশিত হয়ে গিয়েছিল। অতঃপর তিনি বললেন: "হে লোকসকল! নিশ্চয়ই সূর্য ও চন্দ্র আল্লাহর নিদর্শনাবলির মধ্য হতে দুটি নিদর্শন। মানুষের কারো মৃত্যুর কারণে এগুলোর গ্রহণ হয় না। অতএব যখন তোমরা এ ধরনের কিছু দেখবে, তখন সালাত আদায় করবে যতক্ষণ না তা পরিষ্কার হয়ে যায়।"

--------------------------------------------

আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উকবাহ বিন মুকরাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি ফুদাইক, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন সালামাহ বিন ওয়ারদান আল-লাইসি: আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি মিথ্যা পরিত্যাগ করে, অথচ তা বর্জনীয়; তার জন্য জান্নাতের প্রান্তদেশে ঘর নির্মাণ করা হয়। আর যে ব্যক্তি ঝগড়া পরিত্যাগ করে, অথচ সে সত্যের ওপর অটল; তার জন্য জান্নাতের মধ্যভাগে ঘর নির্মাণ করা হয়। আর যার চরিত্র সুন্দর হয়, তার জন্য জান্নাতের সর্বোচ্চ স্থানে ঘর নির্মাণ করা হয়।"