বিভাগ: সুন্নাহর কিতাবসমূহ

কিতাব: ইমাম মুসলিম ও ইমাম নাসায়ীর মুসাফাহাত সম্বলিত একটি পুস্তিকা

লেখক: আব্দুল মুমিন বিন খালাফ আদ-দিময়াতী, আবু মুহাম্মদ, শারফুদ্দিন আশ-শাফিঈ (মৃত্যু ৭০৫ হিজরি)

মুদ্রিত: তিনটি হাদিস বিষয়ক পুস্তিকা সম্বলিত একটি সংকলনের অন্তর্ভুক্ত হিসেবে

তাহকীককারী: জাসিম বিন মুহাম্মদ বিন হামুদ আল-ফজ্জি

প্রকাশক: মাকতাবাতু আহলিল আসার - দারু গিরাস

সংস্করণ: দ্বিতীয়, ২০০৫ খ্রিস্টাব্দ

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ২৯০

[কিতাবটির পৃষ্ঠা নম্বর মূল মুদ্রিত কপির অনুরূপ]

শামেলা লাইব্রেরির জন্য প্রস্তুত করেছেন: আহমদ আল-খুদরি (অনুলিখন) , এবং ইয়া বাগিয়াল খাইর আকবিল (মূল পাঠের সাথে যাচাই)

শামেলাতে প্রকাশের তারিখ: ৮ যিলহজ ১৪৩১ হিজরি

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রইস আবু আব্দুল্লাহ আল-কাসিম ইবনুল ফজল ইবনে আহমাদ ইবনে আহমাদ ইবনে মাহমুদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ইবরাহিম আস-সাকাফি, তাঁর নিকট ইসফাহানে পাঠকালে; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া আন-নাইসাবুরি আল-মুজাক্কি, তাঁর নিকট নাইসাবুরে পাঠকালে; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ আব্দুস আত-তারায়িফি; আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনে সাঈদ আদ-দারিমি; আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে সালিহ; আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আল-লাইস; আমার নিকট বর্ণনা করেছেন খালিদ ইবনে ইয়াজিদ; সাঈদ ইবনে আবি হিলাল থেকে; উমারা ইবনে গাজিয়্যাহ থেকে; মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম থেকে; আবু সালামা ইবনে আব্দুর রহমান থেকে; আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ((তোমরা কুরাইশদের নিন্দা করো, কারণ এটি তাদের জন্য তীরের নিক্ষেপের চেয়েও অধিক যন্ত্রণাদায়ক।)) এরপর তিনি ইবনে রাওয়াহার নিকট লোক পাঠালেন এবং বললেন: ((তাদের নিন্দা করো।)) তিনি তাদের নিন্দা করলেন কিন্তু তিনি সন্তুষ্ট হলেন না। এরপর তিনি কা’ব ইবনে মালিকের নিকট লোক পাঠালেন, অতঃপর হাসান ইবনে সাবিতের নিকট লোক পাঠালেন। তিনি যখন প্রবেশ করলেন, তখন বললেন: ((এখন আপনাদের সময় হয়েছে এই সিংহের কাছে লোক পাঠানোর যে তার লেজ দিয়ে আঘাত করে।)) এরপর তিনি তার জিহ্বা বের করলেন এবং তা নাড়াতে লাগলেন। অতঃপর বললেন: সেই সত্তার শপথ যিনি আপনাকে সত্যসহ পাঠিয়েছেন, আমি অবশ্যই তাদের এই জিহ্বা দ্বারা এমনভাবে ছিঁড়ে ফেলব যেমনভাবে চামড়া ছেঁড়া হয়। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ((তাড়াহুড়ো করো না; আবু বকরের নিকট যাও, কারণ তিনি কুরাইশদের বংশতালিকা সম্পর্কে তাদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী। আর তাদের মধ্যে আমারও বংশধারা রয়েছে, যাতে তিনি তোমার নিকট আমার বংশধারাটি পৃথক করে দেন।)) অতঃপর হাসান তাঁর নিকট গেলেন, এরপর ফিরে এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! তিনি আপনার বংশধারাটি আমার নিকট পৃথক করে দিয়েছেন। সেই সত্তার শপথ যিনি আপনাকে সত্যসহ পাঠিয়েছেন, আমি অবশ্যই আপনাকে তাদের মধ্য থেকে এমনভাবে বের করে আনব যেভাবে খামির থেকে চুল বের করে আনা হয়।

এবং শাহদাহ্‌র নিকট ‘আবু হুজাইফা’-এর পরিবর্তে ‘আবু হানিফা’ রয়েছে। ইবরাহিম ইবনে তাহমান আমাদের নিকট আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-বারা ইবনে আযিব (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জনৈক ব্যক্তিকে শিক্ষা দেওয়ার সময় বললেন যে, সে যেন তার ঘুমানোর প্রাক্কালে বলে: ((হে আল্লাহ! আমি নিজেকে আপনার নিকট সঁপে দিলাম, আমার মুখমণ্ডল আপনার দিকে ফিরালাম, আমার সমস্ত বিষয় আপনার নিকট সোপর্দ করলাম এবং আমার পৃষ্ঠদেশ আপনার আশ্রয়ে ন্যস্ত করলাম; আপনার প্রতি অনুরাগ ও ভীতির সাথে। আপনার নিকট থেকে পলায়ন করে আশ্রয় নেওয়ার মতো আপনি ছাড়া কোনো আশ্রয়স্থল নেই এবং আপনার নিকট ছাড়া আর কোথাও মুক্তির স্থান নেই। আমি ঈমান এনেছি আপনার অবতীর্ণ কিতাবের ওপর এবং আপনার প্রেরিত নবীর ওপর))। অতঃপর তিনি বললেন: ((যদি সে মারা যায়, তবে সে ফিতরাতের ওপর মৃত্যুবরণ করল। আর যদি সে বেঁচে থাকে, তবে সে কল্যাণের অধিকারী হবে))।