বিভাগ: জীবনী ও স্তরসমূহ

বই: হাফিজ আবু সা'দ আব্দুল কারীম বিন মুহাম্মদ বিন মনসুর আস-সাম'আনী (মৃত্যু ৫৬২ হিজরী)-এর উস্তাদগণের অভিধান (মু'জামুশ শুয়ুখ) থেকে নির্বাচিত সংকলন

গবেষণা ও সম্পাদনা: মুওয়াফফাক বিন আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল কাদির

প্রকাশক: দারু আলামিল কুতুব, রিয়াদ

সংস্করণ: প্রথম, ১৪১৭ হিজরী - ১৯৯৬ খ্রিস্টাব্দ

খণ্ড সংখ্যা: ৩ (ধারাবাহিক সংখ্যায়িত, এবং চতুর্থ খণ্ডটি সূচিপত্র)

[সতর্কতা]: এই ইলেকট্রনিক সংস্করণটি খণ্ড বিভাজন ছাড়াই ধারাবাহিক সংখ্যায়িত করা হয়েছে; বিষয়টি লক্ষ্য করুন

[বইয়ের পৃষ্ঠা সংখ্যা মূল মুদ্রিত কপির অনুরূপ]

শামেলায় প্রকাশের তারিখ: ৮ যিলহজ্জ ১৪৩১

তবে আমি এতে সেই বিষয়গুলো এবং শায়খদের অবস্থা বর্ণনা করা থেকে বিরত থেকেছি; বরং আমি প্রত্যেকের নিকট থেকে যা শুনেছি সেই অনুযায়ী বর্ণনা করেছি। যখন আমি ৪৪৬ হিজরি সনে বালখ শহরে পৌঁছলাম, তখন আমাদের শায়খ ইমাম আবু শুজা উমর বিন আবিল হুসাইন আল-বিস্তামি কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত কুতুবখানায় হাফেজ আবু মুহাম্মদ আবদুল আজিজ বিন মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ আন-নাখশাবি-এর শায়খদের জীবনী সম্বলিত ‘আল-মুজাম’ গ্রন্থটি দেখতে পেলাম। আমি এটি পছন্দ করলাম কারণ এতে তিনি তাঁর শায়খ, তাঁর বংশপরিচয়, তাঁর শহর, তাঁর জীবনবৃত্তান্ত, কার নিকট থেকে তিনি জ্ঞান অর্জন করেছেন, কার নিকট থেকে হাদিস শুনেছেন এবং তাঁর মৃত্যুর বিবরণ উল্লেখ করেছেন এবং তাঁর সূত্রে একটি বা দুটি হাদিস বর্ণনা করেছেন। এরপর আমাদের শায়খ উমর বিন আবিল হাসান আল-বিস্তামি—আল্লাহ তাঁকে কল্যাণের সাথে স্মরণ করুন—আমার অনুরোধে নিজের শায়খদের একটি সংকলন তৈরি করেন যেখানে তিনি তাঁর শিক্ষকদের একত্রিত করেন। আমি ৪৪৬ হিজরি সনে বালখে এর কিছু অংশ পাঠ করেছি এবং ৪৪৯ হিজরি সনে বুখারাতে তাঁর নিকট অবশিষ্ট অংশ সম্পন্ন করেছি। তাই আমি তাঁদের উভয়ের অনুসরণ করতে এবং তাঁদের পদাঙ্ক অনুসরণ করতে সংকল্প করলাম; কারণ মহান আল্লাহ—যাঁর মহিমা সুউচ্চ এবং যাঁর অনুগ্রহ নিরন্তর—আমার প্রতি অত্যন্ত দয়াবান ও আমার অভিভাবক ছিলেন, যেহেতু তিনি হাদিসকে আমার নিকট প্রিয় করে দিয়েছেন, আমার অন্তরে একে সুশোভিত করেছেন এবং আমাকে প্রতিটি উত্তম সুন্নাহ শোনার সৌভাগ্য দান করেছেন।

হাফেজ আবু মুহাম্মদ জাবির বিন মুহাম্মদ বিন জাবির আল-আনসারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, বসরার তাঁর নিকট আমার পাঠের মাধ্যমে; আবু তাহির জাফর বিন মুহাম্মদ বিন আল-ফজল আল-কুরাশী আমাদের জানিয়েছেন; আবু উমর আল-কাসিম বিন জাফর আল-হাশিমী আমাদের জানিয়েছেন; আবু আল-হাসান আলী বিন ইসহাক বিন আল-বাখতারী আল-মাদারায়ী আমাদের জানিয়েছেন; আবু আল-হাসান আলী বিন হারব আত-তাঈ আমাদের জানিয়েছেন; সুফিয়ান বিন উয়াইনা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি যুহরী থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন জুবায়ের থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «আমি মুহাম্মদ, আমি আহমদ, আমি আল-মাহী (বিদূরণকারী), যাঁর দ্বারা কুফরকে মিটিয়ে দেওয়া হয়; আমি আল-হাশির (একত্রিতকারী), যাঁর পশ্চাতে কিয়ামতের দিন মানুষকে একত্রিত করা হবে; এবং আমি আল-আকিব (সর্বশেষ আগমনকারী), যাঁর পরে আর কোনো নবী নেই।»