১ - মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আবু কুররাহ বলেছেন: ইবনে আবি যিব সাঈদ ইবনে আবি সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আবি কাতাদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আস-সুকইয়ার ঘরসমূহের নিকট হাররার পাদদেশে সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাসের জমিতে সালাত আদায় করলেন, অতঃপর বললেন: «হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই ইব্রাহিম আপনার বান্দা, আপনার খলিল (অন্তরঙ্গ বন্ধু) এবং আপনার নবী; তিনি মক্কাবাসীদের জন্য আপনার নিকট প্রার্থনা করেছিলেন। আর নিশ্চয়ই মুহাম্মাদ আপনার বান্দা, আপনার নবী এবং আপনার রাসূল; তিনি মদিনাবাসীদের জন্য আপনার নিকট তেমনই প্রার্থনা করছেন যেমনটি ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) মক্কাবাসীদের জন্য আপনার নিকট করেছিলেন। তিনি আপনার নিকট প্রার্থনা করছেন যেন আপনি তাদের সা‘ (পরিমাপক পাত্র), তাদের মুদ (পরিমাপক পাত্র) এবং তাদের ফলমূলে বরকত দান করেন। হে আল্লাহ! মদিনাকে আমাদের নিকট প্রিয় করে দিন যেমনটি মক্কাকে আমাদের নিকট প্রিয় করেছেন এবং মদিনার মহামারিকে খুমে স্থানান্তরিত করে দিন। হে আল্লাহ! আমি মদিনার দুই পাথুরে প্রান্তরের মধ্যবর্তী অঞ্চলকে হারাম (সম্মানিত ও নিষিদ্ধ) ঘোষণা করছি, যেমনটি আপনি ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম)-এর মুখে মক্কাকে হারাম ঘোষণা করেছিলেন।»

২ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবন ইউসুফ বর্ণনা করেছেন, আবু কুররাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-মুসান্না ইবনুস সাব্বাহ মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে উল্লেখ করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই ইব্রাহিম মক্কার জন্য আপনার নিকট দুআ করেছিলেন, আর আমি মদীনার জন্য আপনার নিকট তেমনই দুআ করছি যেমনটি ইব্রাহিম আলাইহিস সালাম আপনার নিকট করেছিলেন»

৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু হুমাহ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু কুররাহ, তিনি বলেন: মালিক বর্ণনা করেছেন সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে যে, তিনি বলেছেন: মানুষ যখন ঋতুর প্রথম ফল দেখত, তখন তারা আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে তা নিয়ে আসত। তিনি বলতেন: «নিশ্চয়ই ইবরাহিম তোমার বান্দা ও তোমার নবী, আর আমি তোমার বান্দা ও তোমার নবী। হে আল্লাহ! তিনি তোমার কাছে মক্কার জন্য দোয়া করেছিলেন, আর আমি তোমার কাছে মদিনার জন্য দোয়া করছি ইবরাহিম (আলাইহিস সালাম) মক্কার জন্য যা দোয়া করেছিলেন তার অনুরূপ এবং তার সাথে আরও সমপরিমাণ।» তিনি বলেন: এরপর তিনি তাঁর দৃষ্টিগোচর হওয়া সবচেয়ে ছোট শিশুকে ডাকতেন এবং তাকে সেই ফলটি দিয়ে দিতেন।

 

৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মুসআব, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মালিক, সুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে, অনুরূপ।

৫ - আবু মুসআব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবন আব্দুল্লাহ ইবন আবু তালহা থেকে, তিনি আনাস ইবন মালিক থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে আল্লাহ! আপনি তাদের জন্য তাদের পরিমাপ পাত্রে বরকত দান করুন এবং তাদের সা’ ও মুদ-এ বরকত দান করুন।" তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: অর্থাৎ মদিনাবাসী।

৬ - আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ বর্ণনা করেছেন, আবু কুররাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যাম‘আহ ইবনে সালিহ হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে উল্লেখ করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «হে আল্লাহ! মদীনাকে আমাদের নিকট প্রিয় করে দিন যেমন আমরা মক্কাকে ভালোবাসি কিংবা তার চেয়েও বেশি। আমাদের জন্য এর আবহাওয়াকে স্বাস্থ্যকর করুন, আমাদের জন্য এর মুদ ও সা’ (পরিমাপক)-তে বরকত দান করুন এবং এর জ্বরকে জুহফাতে স্থানান্তরিত করে দিন।»

 

৭ - আমাদের নিকট আবু হুমাহ বর্ণনা করেছেন, আবু কুররাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যাম‘আহ হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা থেকে, তিনি আবু বকর ও বিলাল থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

৮ - আবু হুমাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু কুররাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে জুরাইজ উল্লেখ করেছেন আমর বিন আবি আমর থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে থাকা অবস্থায় ওহুদ পাহাড় আমাদের সামনে দৃশ্যমান হলো। তখন তিনি বললেন: “এই পাহাড়টি আমাদের ভালোবাসে এবং আমরাও একে ভালোবাসি।”

৯ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু হুমাহ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু কুররাহ, তিনি বলেন: মালিক উল্লেখ করেছেন আমর ইবনে আবি আমর হতে, যিনি মুত্তালিবের মুক্তদাস ছিলেন, তিনি আনাস হতে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উহুদ পাহাড় দৃশ্যমান হলো, তখন তিনি বললেন: «এটি এমন এক পাহাড় যা আমাদের ভালোবাসে এবং আমরাও একে ভালোবাসি। হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই ইব্রাহীম (আলাইহিস সালাম) মক্কাকে হারাম ঘোষণা করেছেন, আর আমি এর (মদীনার) দুই কৃষ্ণবর্ণ পাথুরে প্রান্তরের মধ্যবর্তী অঞ্চলকে হারাম ঘোষণা করছি।»

১০ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু হুমাহ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু কুররাহ, তিনি বলেন: ইবনে জুরাইজ, মালিক এবং রাবি‘আহ ইবনে ⦗পৃষ্ঠা: ২২⦘ সালেহ উল্লেখ করেছেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে উহুদ পাহাড় দৃশ্যমান হলো, তখন তিনি বললেন: «এটি এমন এক পাহাড় যা আমাদের ভালোবাসে এবং আমরা একে ভালোবাসি»

১১ - আমাদের নিকট আহমাদ ইবনে আবি বকর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আব্দুল আযীয আদ-দারাওয়ারদী বর্ণনা করেছেন, তিনি কাসীর ইবনে যায়িদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে তাম্মাম থেকে, তিনি যাইনাব বিনতে নাবীত থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «উহুদ এমন এক পাহাড় যা আমাদের ভালোবাসে এবং আমরাও তাকে ভালোবাসি; যখন তোমরা সেখানে আসবে, তখন তার গাছ থেকে আহার করো, এমনকি তা যদি কাঁটাযুক্ত ঝোপঝাড় থেকেও হয়»

১২ - আবু সালামাহ ইয়াহইয়া ইবনুল মুগীরাহ আল-মাখযূমী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে নাফি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুর রহমান আল-আমিরী থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আমরাহ বিনতে আব্দুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৩⦘: মারওয়ান ইবনুল হাকাম মক্কায় খুতবা প্রদান করলেন। তিনি মক্কা ও এর শ্রেষ্ঠত্ব সম্পর্কে আলোচনা করলেন এবং এ বিষয়ে দীর্ঘ বর্ণনা দিলেন। এমতাবস্থায় রাফি’ ইবনে খাদীজ মিম্বরের নিকট উপস্থিত ছিলেন। তিনি বললেন: আপনি মক্কা এবং এর শ্রেষ্ঠত্ব সম্পর্কে আলোচনা করেছেন এবং বিষয়টি তেমনই যেমনটি আপনি উল্লেখ করেছেন, কিন্তু আমি আপনাকে মদীনা সম্পর্কে আলোচনা করতে শুনিনি। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «মদীনা মক্কার চেয়ে উত্তম»।

১৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল জাব্বার ইবনুল আলা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল কাবীর ইবনে আবদুল মাজীদ আল-হানাফী, উসামা ইবনে যায়েদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু আবদুল্লাহ আল-কাররাজকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রা ও সা’দ ইবনে আবি ওয়াক্কাসকে বলতে শুনেছি, তাঁরা বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «মদিনা ফেরেশতাদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, এর প্রতিটি প্রবেশপথে একজন করে ফেরেশতা রয়েছেন যিনি তা পাহারা দিচ্ছেন।»

১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল জব্বার, তিনি বর্ণনা করেছেন আব্দুল কাবীর বিন আব্দুল মাজীদ থেকে, তিনি উসামা বিন যায়িদ থেকে, তিনি আবু আব্দুল্লাহ আল-কাররাজ থেকে, তিনি সা'দ বিন আবি ওয়াক্কাস থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তাতে —অর্থাৎ মদীনায়— মহামারি এবং দাজ্জাল প্রবেশ করবে না।»

১৫ - আমাদের নিকট আবু মুসআব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট মালিক বর্ণনা করেছেন নুআইম ইবন আব্দুল্লাহ আল-মুজমির থেকে, তিনি আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মদীনার প্রবেশপথগুলোতে ফেরেশতারা পাহারারত রয়েছেন; সেখানে মহামারী (প্লেগ) এবং দাজ্জাল প্রবেশ করতে পারবে না।"

 

১৬ - আমাদের নিকট আবু হুমাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবন উমর ইবন হাফস বর্ণনা করেছেন হাবীব ইবন আব্দুর রহমান থেকে, তিনি হাফস ইবন আসিম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে পূর্বোক্ত হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

১৭ - আমাদের নিকট আবু হুমাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু কুররাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মূসা ইবনে উকবাহ হাবীব ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি হাফস ইবনে আসিম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই ঈমান মদিনার দিকে ফিরে আসবে যেমন সাপ তার গর্তের দিকে ফিরে আসে।"

১৮ - আমাদের নিকট আবু হুমাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু কুররাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে উমর বর্ণনা করেছেন, তিনি হাবিব ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি হাফস ইবনে আসিম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «অবশ্যই ঈমান মদিনার দিকে ফিরে আসবে যেমনিভাবে সাপ তার গর্তের দিকে ফিরে আসে», অর্থাৎ ঈমান মদিনার দিকেই প্রত্যাবর্তন করবে।

১৯ - আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আবি উমর এবং সাঈদ, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন সুফইয়ান, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনে ইয়াসারকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু হুরাইরাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: «আমি এমন এক জনপদে (হিজরতের জন্য) আদিষ্ট হয়েছি যা অন্য সকল জনপদকে গ্রাস করবে; তা হলো ইয়াসরিব এবং তা-ই হলো মদিনা। তা (মন্দ) মানুষকে এমনভাবে অপসারিত করে, যেভাবে হাঁপর লোহার মরিচা দূর করে দেয়।»

২০ - ইবনে আবি আমর ও সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জায়েদ বিন আবি জিয়াদ থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন আবি লায়লা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি মদিনাকে ইয়াসরিব নামে অভিহিত করবে, সে যেন আল্লাহর নিকট তিনবার ক্ষমা প্রার্থনা করে; এটি হলো তায়বাহ» কথাটি তিনি দুইবার বললেন।

 

২১ - আবু হুমাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু কুররাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট জায়েদ বিন আবি জিয়াদ থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন আবি লায়লা থেকে অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

২২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মুসআব, তিনি মালিক থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আবুল হুবাব সাঈদ ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «তারা একে ইয়াসরিব বলে, অথচ তা হলো মদিনা; এটি মানুষকে এমনভাবে দূর করে দেয় যেভাবে কামারের হাপর লোহার মরিচা দূর করে দেয়।»

২৩ - আমাদের নিকট ইবনে আবী উমর এবং সাঈদ বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, একজন গ্রাম্য আরব মদিনায় এল এবং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট ইসলামের ওপর বায়আত গ্রহণ করল। এরপর সে অসুস্থ হয়ে পড়ল এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমার বায়আত বাতিল করে দিন। কিন্তু তিনি তা অস্বীকার করলেন। এরপর ⦗পৃষ্ঠা: ২৭⦘ সে পুনরায় তাঁর কাছে এল এবং বলল: আমার বায়আত বাতিল করে দিন। তিনি অস্বীকার করলেন। এরপর সে পুনরায় এল এবং বলল: আমার বায়আত বাতিল করে দিন। তিনি আবারও অস্বীকার করলেন। এরপর গ্রাম্য লোকটি বেরিয়ে চলে গেল। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “মদিনা হলো কামারের হাঁপরের মতো; এটি তার ভেতরের ময়লা দূর করে দেয় এবং তার বিশুদ্ধতাকে উজ্জ্বল ও পরিচ্ছন্ন করে।”

২৪ - আবু মুসআব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন যে, এক মরুবাসী আরব মদিনায় আসলেন এবং রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে ইসলামের ওপর বায়আত গ্রহণ করলেন। অতঃপর তিনি ফিরে গিয়ে জ্বরে আক্রান্ত হলেন। এরপর তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, আমার বায়আত বাতিল করে দিন। কিন্তু তিনি তা অস্বীকার করলেন। তারপর তিনি পুনরায় এসে বললেন: আমার বায়আত বাতিল করে দিন। তিনি অস্বীকার করলেন। এরপর আবার এসে বললেন: আমার বায়আত বাতিল করে দিন। তিনি অস্বীকার করলেন। তখন সেই মরুবাসী আরব মদিনা ছেড়ে চলে গেলেন। অতঃপর রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «মদিনা হলো হাপরের মতো, যা তার অপবিত্রতাকে দূর করে দেয় এবং তার বিশুদ্ধতাকে পরিচ্ছন্ন ও উজ্জ্বল করে তোলে»।

২৫ - ইবনু আবি বাজাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবায়দুল্লাহ ইবনু আব্দুল মাজিদ আল-হানাফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মাওদুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহ আল-কাররাজকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছেন: «যে ব্যক্তি মদিনাবাসীকে ভীত-সন্ত্রস্ত করবে, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তাকে জাহান্নামের আগুনে গলিয়ে দেবেন, যেভাবে লবণ পানিতে গলে যায়।»

২৬ - মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া এবং সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে আবি ঈসা হতে, তিনি আবু আব্দুল্লাহ আল-কাররাজকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে কোনো স্বৈরাচারী মদিনার অনিষ্ট করার ইচ্ছা করবে, আল্লাহ তাকে সেভাবে গলিয়ে দেবেন যেভাবে লবণ পানির মধ্যে গলে যায়। আর যে ব্যক্তি মদিনার দুঃখ-কষ্ট ও কাঠিন্যের ওপর ধৈর্য ধারণ করবে, আমি কিয়ামতের দিন তার জন্য সাক্ষী অথবা সুপারিশকারী হব।»

২৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল জব্বার, তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল কাবীর বিন আবদুল মাজীদ আল-হানাফী থেকে, তিনি উসামা বিন যাইদ থেকে, তিনি আবু আবদুল্লাহ আল-কাররাজ থেকে, তিনি সাদ (রাযিআল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি এর (মদীনার) কোনো অমঙ্গল বা অনিষ্ট করার ইচ্ছা করবে, আল্লাহ তাকে এমনভাবে গলিয়ে দেবেন যেমনভাবে লবণ পানিতে গলে যায়।»

২৮ - আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াযিদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মারওয়ান ইবনে মুআবিয়াহ আল-ফাযারি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট উসমান ইবনে হাকিম বর্ণনা করেছেন, আমাকে আমির ইবনে সা’দ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি মদিনাবাসীর কোনো অনিষ্ট করার ইচ্ছা করবে, আল্লাহ তাকে জাহান্নামের আগুনে গলিয়ে দেবেন সিসা গলে যাওয়ার ন্যায়, অথবা পানিতে লবণ গলে যাওয়ার ন্যায়, অথবা পানির ন্যায়।»