১ -‌রাসূলুল্লাহ (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) থেকে আবু বকর আস-সিদ্দিক (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) যা বর্ণনা করেছেন তার সূত্রসমূহ

আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনুল ফজল আস-সাকাতী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আম্মার ইবনে হারুন বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আল-কাসিম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আবু বকর আস-সিদ্দিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার প্রতি মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।"

২ - আমাদের নিকট ইবরাহিম ইবনে হাশিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আম্মার ইবনে হারুন বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট তালিদ ইবনে সুলাইমান বর্ণনা করেছেন আবু আল-জাহহাফ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে বুসর আল-হুবরানিকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, আবু বকর আস-সিদ্দিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলতেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা বানিয়ে নেয়।»

৩ - আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু মুসলিম আল-কাশশি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুসলিম ইবন ইবরাহিম ও হাজ্জাজ ইবন নুসায়র, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আদ-দুজাইন ইবন সাবিত আবুল গুসন আল-ইয়ারবুয়ি, তিনি আসলাম (উমর ইবনুল খাত্তাবের মুক্তদাস) থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে জাহান্নামে যাবে।"

4 - আহমদ বিন দাউদ আল-মাক্কী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাইস বিন হাফস আদ-দারিমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: খালিদ বিন আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন উবাইদুল্লাহ আত-তায়মি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর আমার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন আর আমি তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদীস বর্ণনা করছিলাম। তখন তিনি বললেন: হে আবু হুরায়রা, আপনি কী বর্ণনা করছেন তা ভেবে দেখুন। আপনি কি অমুক ব্যক্তির ঘরে আমাদের সাথে আমাদের সাথে ছিলেন না? আমি বললাম: অবশ্যই। তিনি বললেন: তবে আপনি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যা বলেছেন তা শুনেছেন? তিনি বলেছিলেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল বানিয়ে নেয়।» তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন: হ্যাঁ, আমি তা শুনেছি। তিনি (উমর) বললেন: তবে আপনি যা বর্ণনা করছেন সে সম্পর্কে আপনিই ভালো জানেন।

৫ - আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবন উসমান ইবন আবু শাইবাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমাদ ইবন ইয়াহইয়া আল-আহওয়াল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইবন ইদরিস বর্ণনা করেছেন আশআস ইবন সাওয়ার থেকে, তিনি আশ-শাবি থেকে, তিনি কারাযাহ ইবন কাব থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা নির্ধারণ করে নেয়।»

৬ - আলী ইবনে আব্দুল আজিজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সুলাইমান ইবনে দাউদ আল-হাশিমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, (হ) এবং মুহাম্মদ ইবনে আলী আস-সায়িগ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সাঈদ ইবনে মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, (হ) এবং আল-মিকদাম ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আসাদ ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, (হ) এবং জাফর ইবনে মুহাম্মদ আল-ফিরইয়াবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু জাফর আন-নুফাইলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, (হ) এবং উমর ইবনে হাফস আস-সাদূসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আলী ইবনে আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, (হ) ⦗পৃষ্ঠা: ৩৮⦘ এবং আল-হাইসাম ইবনে খালিদ আল-মিসসিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে ঈসা আত-তাব্বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, (হ)। এবং আল-হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল হামিদ আল-হিমমানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেছেন: আব্দুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আমির ইবনে সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি উসমানকে বলতে শুনেছি: আল্লাহর কসম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদিস বর্ণনা করতে আমাকে এই বিষয়টি বাধা দেয় না যে আমি তাঁর সাহাবীদের মধ্যে তাঁর থেকে সবচেয়ে বেশি (হাদিস) সংরক্ষণকারী নই। কিন্তু আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন আগুনের মধ্যে তার বাসস্থান বানিয়ে নেয়»

৭ - জাফর ইবনে মুহাম্মদ আল-ফিরইয়াবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে রাহওয়াই আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; (এবং অন্য সূত্রে) আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর ইবনে আলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই বলেন: আবু বকর আল-হানাফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল হামিদ ইবনে জাফর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মাহমুদ ইবনে লাবিদ থেকে এবং তিনি উসমান (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি ⦗পৃষ্ঠা: ৩৯⦘: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।’»

উবাইদ আল-ইজল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন হুমাইদ আর-রাজি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জায়েদ ইবন আল-হুবাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু মাওদুদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবন কাব আল-কুরাজি থেকে, তিনি আবান ইবন উসমান থেকে এবং তিনি উসমান ইবন আফফান থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার নামে এমন কিছু বলল যা আমি বলিনি, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল বানিয়ে নেয়।"

৯ - আমাদের নিকট আহমাদ ইবন দাউদ আল-মাক্কী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আমর ইবন মারযূক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু'বাহ বর্ণনা করেছেন, মানসূর থেকে, তিনি রিবঈ ইবন হিরাশ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি আলীকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «তোমরা আমার ওপর মিথ্যাারোপ করো না; কেননা যে ব্যক্তি আমার ওপর মিথ্যাারোপ করবে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে»

১০ - আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে হাকীম আল-আওদী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শারীক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মানসুর হতে, তিনি রিবঈ ইবনে হিরাশ হতে, তিনি আলী হতে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: «তোমরা আমার উপর মিথ্যা আরোপ করো না; কারণ যে ব্যক্তি আমার উপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।»

মুহাম্মদ বিন উসমান বিন আবু শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জানদাল বিন ওয়ালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কায়স বিন রাবী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মানসুর থেকে, তিনি রিব'ঈ বিন হিরাশ থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।»

১২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবন আহমদ ইবন হাম্বল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আযরাক ইবন আলী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসসান ইবন ইব্রাহিম, তিনি মুহাম্মাদ ইবন সালামাহ ইবন কুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মনসুর থেকে, তিনি রিবঈ থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল বানিয়ে নেয়।"

১৩ - আমাদের নিকট আলী ইবনে সাঈদ আর-রাযী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ⦗পৃষ্ঠা: ৪২⦘ আল-হুসাইন ইবনে আলী ইবনে মাইসারা আর-রাযী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু যুহাইর আব্দুর রহমান ইবনে মাগরা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াযীদ ইবনে রাশিদ আল-গানাভী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট কায়েস ইবনে রুম্মানা বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু বুরদাহ থেকে, তিনি রিবঈ ইবনে হিরাশ থেকে, তিনি আলী ইবনে আবি তালিব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন সুহাইল ইবনে আমর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন, তখন তিনি বললেন: «তোমরা ততক্ষণ পর্যন্ত ক্ষান্ত হবে না, যতক্ষণ না আমি তোমাদের নিকট এমন একজন ব্যক্তিকে পাঠাই যে দ্বীনের খাতিরে তোমাদের গর্দান উড়িয়ে দেবে», তখন তাঁর নিকট উপস্থিত জনৈক ব্যক্তি বললেন: আমিই কি সেই ব্যক্তি? এবং অন্য একজন বললেন: আমিই কি সেই ব্যক্তি? তিনি বললেন: «না, বরং তিনি হলেন জুতা মেরামতকারী», আর আলী (তখন) জুতা মেরামত করছিলেন। তিনি বলেন: আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়»। কায়েস ইবনে রুম্মানা বলেন: এরপর আমি রিবঈ ইবনে হিরাশের সাথে সাক্ষাৎ করলাম, তখন তিনি আমার নিকট আলী থেকে এবং আলী আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এটি বর্ণনা করলেন, ঠিক যেভাবে আবু বুরদাহ রিবঈ থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছিলেন।

১৪ - হাইসাম ইবন খালিদ আল-মিসসিসি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন ঈসা আত-তাব্বা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। (হ) এবং আবদুল্লাহ ইবন আহমাদ ইবন হাম্বল ও মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ আল-হাদরামী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: দাউদ ইবন আমর আদ-দাব্বী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। তাঁরা উভয়ে বলেন: ফুযাইল ইবন ইয়াদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আ’মাশ থেকে, তিনি হাবীব ইবন আবু সাবিত থেকে, তিনি সা’লাবা ইবন ইয়াযীদ আল-হিম্মানী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলী ইবন আবু তালিবকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।»

১৫ - আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন। (সূত্রান্তর) এবং আমাদের নিকট উবাইদ ইবনে ঘান্নাম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর ইবনে আবি শাইবাহ বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ই বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে ফুদাইল বর্ণনা করেছেন, আল-আ’মাশ থেকে, তিনি হাবীব ইবনে আবি সাবিত থেকে, তিনি সা’লাবাহ আল-হিম্মানি থেকে, তিনি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার প্রতি মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা নির্ধারণ করে নেয়।»

১৬ - আলী ইবনে আব্দুল আযীয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে ইসমাঈল আত-তালকানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জারীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আ’মাশ থেকে, তিনি হাবীব ইবনে আবী সাবিত থেকে, তিনি সা’লাবা ইবনে ইয়াযীদ আল-হিমমানী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার প্রতি মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।»

১৭ - আল-হুসাইন ইবন ইসহাক আত-তুস্তারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উসমান ইবন আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবসার ইবনুল কাসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশ থেকে, তিনি হাবিব ইবন আবি সাবিত থেকে, তিনি সা'লাবাহ ইবন ইয়াযিদ থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: "যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।"

১৮ - উবাইদ ইবন গন্নাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবন আবি শাইবাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন (হ); এবং আল-হুসাইন ইবন ইসহাক আত-তুসতারী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উসমান ইবন আবি শাইবাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। তাঁরা উভয়ে বলেন: মুহাম্মাদ ইবন ফুযাইল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-আ’মাশ থেকে, তিনি আল-হাকাম থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবন আবি লাইলা থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি আমার পক্ষ থেকে এমন কোনো হাদীস বর্ণনা করে যা মিথ্যা বলে মনে করা হয়, তবে সেও দুইজন মিথ্যাবাদীর একজন।’

১৯ - উবাইদ ইবনে গান্নাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (হ)। এবং আল-হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া আল-হিমমানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে নুমাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (হ)। এবং আলী ইবনে আব্দুল আজিজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে ইসমাইল আত-তালকানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তাঁরা সকলেই আল-আমাশ থেকে, তিনি আল-হাকাম থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ৪৬⦘: «যে ব্যক্তি এমন কোনো হাদিস বর্ণনা করে যা সে মিথ্যা বলে মনে করে, তবে সে দুই মিথ্যাবাদীর একজন»

আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাদরামি এবং মুসা ইবনে হারুন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল আ'লা ইবনে হাম্মাদ আন-নারসি, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু আওয়ানাহ, আব্দুল আ'লা আস-সা'লাবি থেকে, তিনি আবু আব্দুর রহমান আস-সুলামি থেকে, তিনি আলী থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।»

২১ - আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনুল লাইস আল-জাওহারী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনু তালহা আল-ইয়ারবুয়ী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু মুআবিয়া বর্ণনা করেছেন আ’মাশ থেকে, তিনি তালহা ইবনু মুসাররিফ থেকে, তিনি আবু আম্মার থেকে, তিনি আমর ইবনু শুরাহবীল থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়»

২২ - আবদুল্লাহ বিন আইয়ুব আল-মুয়াদ্দিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কায়েস বিন হাফস আদ-দারিমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আর-রবি বিন বদর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাশিদ বিন নাজিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাসান থেকে, তিনি কায়েস বিন আব্বাদ থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।»

২৩ - আবু সা’দ ইয়াহইয়া ইবনে মানসুর আল-হারাউয়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে রাহাওয়াইহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হামযাহ থেকে, তিনি জাবির থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে নুজাই থেকে, তিনি আলি থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।»

২৪ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে উসমান ইবনে সালিহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট সুলায়মান ইবনে আইয়ুব ইবনে সুলায়মান ইবনে ঈসা ইবনে মুসা ইবনে তালহা ইবনে উবায়দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমার দাদা থেকে, তিনি মুসা ইবনে তালহা থেকে, তিনি তাঁর পিতা তালহা ইবনে উবায়দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (তাঁর ওপর আল্লাহর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক) বলেছেন: «যে ব্যক্তি আমার পক্ষ থেকে কোনো হাদীস বর্ণনা করল এবং তাতে মিথ্যা বলল, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা বানিয়ে নিল।»