বিভাগ: সুন্নাহর কিতাবসমূহ

কিতাব: ইমাম শাফিঈর বিষয়ে যারা ভুল করেছেন তাদের ভুল বর্ণনা

লেখক: আহমদ বিন আল-হুসাইন বিন আলী বিন মুসা আল-খুসরাওজিরদী আল-খুরাসানী, আবু বকর আল-বায়হাকী (মৃত্যু ৪৫৮ হি.)

সম্পাদক: ড. আশ-শরিফ নায়েফ আদ-দুআইস

প্রকাশক: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ - বৈরুত

সংস্করণ: প্রথম, ১৪০২

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ৩৩৫

[কিতাবের পৃষ্ঠা নম্বর মূল মুদ্রণের অনুরূপ]

শামিলা লাইব্রেরিতে প্রকাশের তারিখ: ৮ জিলহজ ১৪৩১

আবু আবদুর রহমান মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুসা আস-সুলামী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আল-হাসান ইবনে রাশীক ইজাজতসূত্রে আমাদের জানিয়েছেন, আহমদ ইবনে আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি আল-মুযানীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছেন: "আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার সৃষ্টির মধ্যে যে কেউ চাইলে আমি শাফিঈর ভুলের বিষয়ে তার সাথে বাহাস করব যে, সেই ভুলটি লেখকের পক্ষ থেকে হয়েছে, তাঁর পক্ষ থেকে নয়।"

এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ, আমাদের জানিয়েছেন আবুল ওয়ালিদ আল-ফকিহ, আমাদের বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে মাহমুদ, আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু সুলায়মান অর্থাৎ দাউদ আল-আসফাহানি, আমাদের বর্ণনা করেছেন আল-হারিস ইবনে সুরাইজ: আমি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন, "নিশ্চয়ই আমি কেবল শাফিয়ীর জন্যই আল্লাহর নিকট দুআ করি।" আর আমাদের নিকট আব্দুর রহমান ইবনে মাহদি থেকেও বর্ণিত হয়েছে—যিনি বয়সে তাঁর চেয়ে বড় ছিলেন এবং তাঁর পূর্বেই ইন্তেকাল করেছিলেন—যে তিনি বলেছেন: শাফিয়ী তাঁর নিকট জিজ্ঞাসিত মাসআলাসহ 'কিতাবুর রিসালাহ' পাঠিয়েছিলেন। (তিনি বলেন:) "আমি এমন কোনো নামাজ আদায় করি না যাতে আমি শাফিয়ীর জন্য দুআ করি না।"

এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে হিব্বান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে যিয়াদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আত-তৈয়িব আহমাদ ইবনে রাউহ আশ-শা'রানি, আমি মুহাম্মাদ ইবনে মাজাহ আল-কাযউইনিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন আহমাদ ইবনে হানবালের নিকট আসলেন। তিনি বলেন: এমতাবস্থায় শাফিঈ তাঁর খচ্চরের পিঠে চড়ে তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তখন আহমাদ ইবনে হানবাল শাফিঈর দিকে উঠে দাঁড়ালেন এবং তাঁর অনুসরণ করলেন, ফলে ইয়াহইয়ার নিকট ফিরতে তাঁর বিলম্ব হলো। তখন ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন তাঁকে বললেন: হে আবু আব্দুল্লাহ! এ আর কতক্ষণ? তিনি বললেন: তখন তিনি (আহমাদ) বললেন: এসব কথা বাদ দিন, আপনি বরং এই খচ্চরের লেজ আঁকড়ে ধরুন। আমি (গ্রন্থকার) বলছি: আবু যাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন —আল্লাহ তাঁর ও আমাদের প্রতি রহম করুন— মনে হচ্ছে তাঁর মধ্যে এমন কিছু পরিলক্ষিত হয়েছিল যা কিছু জ্ঞানীদের মধ্যে ঈর্ষা হিসেবে প্রকাশ পায়; তবে এতদসত্ত্বেও তিনি শাফিঈর ব্যাপারে উত্তম ও সপ্রশংস উক্তি করতেন।

এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুল্লাহ আল-হাফিয, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-তাইয়্যিব আবদুল্লাহ ইবন মুহাম্মদ আল-ফকিহ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু জাফর মুহাম্মদ ইবন আবদুর রহমান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যাকারিয়া ইবন ইয়াহইয়া, আমি আহমদ ইবন রাওহ আল-বাগদাদিকে বলতে শুনেছি, আমি আল-জাফরানিকে বলতে শুনেছি: আমি ইয়াহইয়া ইবন মাঈনের সাথে একটি জানাজায় ছিলাম, তখন আমি তাঁকে বললাম: হে আবু যাকারিয়া, শাফিঈ সম্পর্কে আপনার অভিমত কী? তিনি বললেন: আমাদের ছেড়ে দাও, যদি মিথ্যা বলা তার জন্য বৈধও হতো, তবুও তার পৌরুষ ও ব্যক্তিত্ব তাকে মিথ্যা বলা থেকে বিরত রাখত। আমাদের শায়খ এভাবেই এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি অন্য দুটি স্থানেও আমাদের এটি জানিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবন মুহাম্মদ ইবন হিব্বান থেকে, তবে এর সনদে যাকারিয়া ইবন ইয়াহইয়া আল-সাজি নেই। আর আল্লাহই ভালো জানেন। তারা মূলত ইয়াহইয়াকে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করত একারণে যে, তাঁর প্রতি ইয়াহইয়ার ঈর্ষার কথা প্রসিদ্ধ ছিল, এবং তাঁর প্রতি আহমদ ইবন হাম্বলের অত্যধিক শ্রদ্ধা, সম্মান, তাঁকে অগ্রাধিকার প্রদান এবং তাঁর মর্যাদা, প্রজ্ঞা ও জ্ঞানকে স্বীকৃতি দেওয়া ও তাঁর থেকে ইলম গ্রহণ করার কারণে।

আবু আবদুল্লাহ আল-হাফিজ আমাদের অবহিত করেছেন, আবু তুরাব আল-মুজাক্কির আমাকে অবহিত করেছেন, আমি মুহাম্মদ ইবনুল মুনজির আল-হারাউয়ীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: যখন শাফিঈ ইরাকে তাঁদের নিকট আগমন করলেন, তখন হুসাইন আল-কারাবিসি, আবু সাওর, জাফরানি এবং অন্যান্যরা তাঁর নিকট থেকে গ্রন্থসমূহ শ্রবণ করলেন এবং তিনি তাঁদের নিকট অনেক হাদিস বর্ণনা করলেন। এরপর আহমাদ ইবনে হাম্বল, ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ এবং অন্যান্যরা তাঁর নিকট থেকে শ্রবণ করলেন। আমি জাফরানিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি যখনই শাফিঈর নিকট প্রবেশ করেছি, তখনই দেখেছি যে আহমাদ আমার পূর্বেই তাঁর নিকট পৌঁছে গিয়েছেন।

মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনুল হাসান ইবনুল হুসাইন ইবনে মানসুর আমাদের জানিয়েছেন, আবু নুআইম আল-ইস্তারাবাদযী ইসহাক ইবনে আবু ইমরান থেকে আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু বকর আস-সাওমায়ীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আহমাদ ইবনে হাম্বলকে বলতে শুনেছি: হাদীস অন্বেষণকারী শাফিঈর কিতাবসমূহ থেকে তৃপ্ত হতে পারে না। তিনি এভাবেই বলেছেন। আর অন্যরা বলেছেন: এটি থেকে অমুখাপেক্ষী হওয়া সম্ভব নয় ⦗পৃষ্ঠা: ১০২⦘ এবং আমরা হাদীস বিশারদদের এমন এক জামাত থেকে বর্ণনা করেছি—যারা শাফিঈর মজলিসে বসেছেন, তাঁর থেকে শ্রবণ করেছেন অথবা তাঁর কিতাবসমূহ পর্যালোচনা করেছেন এবং তাঁর বর্ণনাসমূহের বিশুদ্ধতা ও তাতে তাঁর নিপুণতা সম্পর্কে অবগত হয়েছেন—এমন কিছু বিষয় যা প্রমাণ করে যে, কোনো কোনো হাদীসে যে ভুল পরিলক্ষিত হয়, তা তাঁর পক্ষ থেকে ঘটেনি। আর আমরা ইনশাআল্লাহ তাআলা কিতাবুল মা'রিফাহ-এর বিন্যাস অনুযায়ী এ বিষয়ে যতটুকু আয়ত্ত করা সম্ভব তা বর্ণনা করব। এর সাথে আমরা এমন বিষয়ের ব্যাখ্যাও যুক্ত করব যা ভুল বলে ধারণা করা হয়, অথচ তা ভুল নয়। আর আল্লাহর পক্ষ থেকেই তাওফীক আসে।