১ - আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহিম ইবনে সা'দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণিত, আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে জাবির থেকে বর্ণিত, জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি যখন উহুদ যুদ্ধের শহীদদের কথা আলোচনা করা হতো: «শোনো, আল্লাহর কসম! আমি অবশ্যই কামনা করতাম যদি আমি পাহাড়ের পাদদেশের অধিবাসীদের সাথে সেখানে শহীদ হয়ে পড়ে থাকতাম।» অর্থাৎ: পাহাড়ের পাদদেশ।

২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনে ইউনুস আবু মুসলিম, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান ⦗পৃষ্ঠা: ১৯⦘, এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আলী আস-সুলামী, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আকীল থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছেন, "হে জাবির, তুমি কি জানো যে আল্লাহ তাআলা তোমার পিতাকে জীবিত করেছেন? অতঃপর তাকে বললেন: আল্লাহর নিকট কোনো আকাঙ্ক্ষা করো। তিনি বললেন: আমি আকাঙ্ক্ষা করি যে আমাকে পুনরায় দুনিয়াতে ফিরিয়ে দেওয়া হোক যাতে আমি আরও একবার নিহত হতে পারি। তিনি (আল্লাহ) বললেন: নিশ্চয়ই আমি ফয়সালা করে দিয়েছি যে তারা সেখানে আর ফিরে যাবে না। "

৩ - আমাদের নিকট আবু আবদুর রহমান আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ⦗পৃষ্ঠা: ২০⦘ আল-আজরমি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট কাসিম ইবনে ইয়াজিদ বর্ণনা করেছেন, আমার নিকট সাদাকা ইবনে আবদুল্লাহ আদ-দিমাশকি বর্ণনা করেছেন, আয়াজ ইবনে আবদুর রহমান আল-আনসারী থেকে বর্ণিত, জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উহুদের যুদ্ধের দিন আমার পিতা শহীদ হলেন, এতে আমি তাঁর জন্য অত্যন্ত শোকাতুর হয়ে পড়লাম। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি কি তোমাকে সুসংবাদ দেব না? নিশ্চয়ই তোমার পিতাকে তাঁর রবের সামনে উপস্থিত করা হয়েছে এমতাবস্থায় যে, তাঁর ও আল্লাহর মাঝে কোনো পর্দা ছিল না। অতঃপর আল্লাহ বললেন: 'তুমি আমার কাছে যা চাও তাই কামনা করো'। তিনি বললেন: 'হে আমার রব! আপনি আমাকে পুনরায় দুনিয়াতে ফিরিয়ে দিন, যাতে আমি আপনার সন্তুষ্টির জন্য এবং আপনার নবী (আলাইহিস সালাম)-এর সাথে পুনরায় শহীদ হতে পারি'। তখন মহান আল্লাহ তাআলা বললেন: 'আমার পক্ষ থেকে পূর্বেই এই সিদ্ধান্ত নির্ধারিত হয়ে গেছে যে, তারা সেখানে (দুনিয়াতে) আর ফিরে যাবে না'।"

৪ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু আমর আল-ফায়দ ইবনে ওয়াসীক, তিনি বলেন আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু উবাদাহ ⦗পৃষ্ঠা: ২১⦘ আল-আনসারী ১৭৭ হিজরী সনে - তিনি মদীনার অধিবাসীদের মধ্য থেকে একজন প্রবীণ ব্যক্তি ছিলেন - তিনি বলেন আমার নিকট সংবাদ দিয়েছেন ইবনে শিহাব আয-যুহরী, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়িশাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জাবিরকে বললেন: «হে জাবির, আমি কি তোমাকে সুসংবাদ দেব না?» তিনি বললেন: «অবশ্যই, আল্লাহ আপনাকে কল্যাণের সুসংবাদ দান করুন», তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তায়ালা তোমার পিতাকে জীবিত করেছেন এবং তাঁকে তাঁর দুই হাতের সামনে বসিয়েছেন, অতঃপর বললেন:‌‌ হে আমার বান্দা, আমার নিকট যা ইচ্ছা চাও, আমি তোমাকে তা দান করব। তিনি বললেন: হে আমার রব, আমি আপনার ইবাদতের হক আদায় করতে পারিনি, আমি আপনার নিকট কামনা করি যে আপনি আমাকে দুনিয়াতে ফিরিয়ে দিন যাতে আমি আপনার নবীর সাথে লড়াই করতে পারি এবং পুনরায় আপনার পথে শহীদ হতে পারি। তিনি (আল্লাহ) বললেন: নিশ্চয়ই আমার পক্ষ থেকে এটি পূর্বেই নির্ধারিত হয়েছে যে, তোমরা সেখানে আর ফিরে যাবে না।"

৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আইয়ুব, তিনি ইবরাহিম ইবন সাদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবন ইসহাক থেকে, তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমাশ থেকে, তিনি এমন এক ব্যক্তি থেকে যাকে আমি অভিযুক্ত করি না, তিনি আবুদ্দুহা মুসলিম ইবন সাবিহ থেকে, তিনি মাসরুক ইবনুল আজদা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা তাঁকে এই আয়াতসমূহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম— {আর যারা আল্লাহর পথে নিহত হয়েছে তাদের মৃত মনে করো না, বরং তারা তাদের রবের নিকট জীবিত এবং রিযিকপ্রাপ্ত হয়।} [আল-ইমরান: ১৬৯] তখন তিনি বললেন: জেনে রেখো, আমরাও এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তখন আমাদের বলা হয়েছিল: "যখন উহুদে ⦗পৃষ্ঠা: ২৩⦘ তোমাদের ভাইয়েরা শাহাদাতবরণ করলেন, তখন আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা তাদের রূহগুলোকে সবুজ পাখির পেটের ভেতর করে দিলেন, যা জান্নাতের নদীসমূহ থেকে পানি পান করে এবং জান্নাতের নিচু ভূমির ফলমূল আহার করে, আর আরশের ছায়ায় ঝুলন্ত স্বর্ণের তৈরি প্রদীপসমূহে আশ্রয় গ্রহণ করে। তারা বলে: হে আমাদের রব! আপনি আমাদের যা দান করেছেন তার চেয়ে উত্তম আর কিছু নেই; এই জান্নাত, আমরা এখান থেকে যেখানে খুশি আহার করি। এরপর তিনি তাদের প্রতি বিশেষভাবে দৃষ্টিপাত করেন এবং বলেন: হে আমার বান্দারা! তোমরা কী কামনা করো যে আমি তোমাদের আরও বাড়িয়ে দেব? তখন তারা বলে: হে আমাদের রব! আপনি যা দান করেছেন তার চেয়ে উত্তম আর কী হতে পারে—এই জান্নাত যেখান থেকে আমরা যেখানে ইচ্ছা আহার করি। তবে আমরা চাই যে আপনি আমাদের রূহগুলোকে পুনরায় আমাদের শরীরে ফিরিয়ে দিন এবং আমাদের দুনিয়াতে ফেরত পাঠান, যেন আমরা আপনার পথে যুদ্ধ করতে পারি এবং পুনরায় আপনার সন্তুষ্টির জন্য নিহত হতে পারি।"

৬ - কামিল ইবনে তালহা আল-জাহদারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত আল-বুনানি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "জান্নাতবাসীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তিকে উপস্থিত করা হবে, অতঃপর বলা হবে: হে আদমসন্তান! তোমার আবাসস্থল কেমন পেয়েছ? সে বলবে: হে আমার রব! শ্রেষ্ঠতম আবাসস্থল। তখন আল্লাহ বলবেন: তুমি কিছু চাও এবং আকাঙ্ক্ষা করো। সে বলবে: আমি আর কিছুই ⦗পৃষ্ঠা: ২৪⦘ চাই না এবং আকাঙ্ক্ষাও করি না কেবল এটি ছাড়া যে, আপনি আমাকে দুনিয়াতে ফেরত পাঠান যেন আমি আপনার পথে দশবার নিহত হতে পারি; কারণ আমি শাহাদাতের যে মর্যাদা প্রত্যক্ষ করছি তার কারণে।"

7 - হাসান ইবনে মাহবুব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু তাওবাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাইসাম ইবনে হুমাইদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, যায়েদ ইবনে ওয়াকিদ থেকে বর্ণিত, সুলায়মান ইবনে মূসা থেকে বর্ণিত, কাসীর ইবনে মুররা থেকে বর্ণিত, উবাদাহ ইবনে সামিত (রা.) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «পৃথিবীর বুকে এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে মৃত্যুবরণ করে এবং আল্লাহর নিকট তার জন্য কল্যাণ গচ্ছিত থাকে, সে তোমাদের নিকট ফিরে আসতে পছন্দ করবে এবং না. . . . . . . . . . . দুনিয়া, কেবল শহীদ ব্যতীত; কেননা সে পছন্দ করে যে সে ফিরে আসবে এবং পুনরায় তাকে হত্যা করা হবে।»

৮ - আহমদ ইবনে জামিল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কাতাদাহ হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন: «জান্নাতে প্রবেশকারী এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে পুনরায় দুনিয়াতে ফিরে আসা পছন্দ করবে, যদিও পৃথিবীর যাবতীয় সবকিছু তার হয়ে যায়, একমাত্র শহীদ ব্যতীত; কেননা সে আকাঙ্ক্ষা করবে যেন সে পুনরায় ফিরে গিয়ে দশবার নিহত হতে পারে»

৯ - আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে ইসমাঈল এবং খালাফ ইবনে সালিম বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে নুমাইর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে মুসলিম বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আতা ইবনে খাব্বাব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা খাব্বাব থেকে বর্ণনা করেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৬⦘ যে, আবু বকর সিদ্দীক রাযিয়াল্লাহু আনহু যখন তাঁর নিজ ঘরে অবস্থান করছিলেন, তখন একটি পাখি এল। একটি কবুতর কিংবা চড়ুই পাখি একটি গাছের ওপর গিয়ে বসল। আবু বকর সিদ্দীক রাযিয়াল্লাহু আনহু সেটির দিকে তাকালেন এবং বললেন: «হে পাখি, তোমার জন্য সুসংবাদ! এই গাছের ওপর তুমি কতই না নিআমতের মধ্যে আছ; তুমি এই ফল ভক্ষণ করছ, তারপর তুমি মারা যাবে এবং এরপর তোমার আর কোনো অস্তিত্ব থাকবে না। হায়! আমি যদি তোমার স্থানে হতাম!»

১০ - আমাদের নিকট ইসহাক ইবন ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট রাওহ ইবন উবাদাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট হিশাম হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর আস-সিদ্দিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: «হায়! আমি যদি এমন একটি গাছ হতাম যা কেটে ফেলা হতো এবং তারপর তা খেয়ে ফেলা হতো»

১১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন ইসমাইল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রওহ বিন উবাদাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম আদ-দাস্তুওয়ায়ী, কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু বকর আস-সিদ্দিক (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) বলেছেন: “হায়! আমি যদি কোনো সবুজ উদ্ভিদ হতাম যা চতুষ্পদ জন্তুরা খেয়ে ফেলত!”

১২ - আমাদের নিকট আলী ইবনুল জা'দ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু'বাহ, আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমির থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) একটি খড় নিলেন, অতঃপর বললেন: «হায়, আমি যদি ⦗পৃষ্ঠা: ২৭⦘ এই খড়টির মতো হতাম! হায়, যদি আমার মা আমাকে জন্ম না দিতেন! হায়, যদি আমি কিছুই না হতাম! হায়, যদি আমি পুরোপুরি বিস্মৃত-পরিত্যক্ত হতাম!»

১৩ - আমাদের নিকট খালিদ ইবন খিদাশ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবন যায়িদ বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি হাসান থেকে যে, উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) যখন মৃত্যুশয্যায় ছিলেন, তখন তিনি বললেন: «যদি পৃথিবীর বুকে যা কিছু আছে তার সবটুকু আমার হতো, তবে পরকালের সূচনালগ্নের ভয়াবহতা থেকে মুক্তি পেতে আমি তা মুক্তিপণ হিসেবে দিয়ে দিতাম»

১৪ - মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, আসবাঘ ইবনুল ফারাজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইবনে ওয়াহাব আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন মালিক ইবনে আনাস থেকে, তিনি যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে: উমর যখন ছুরিকাঘাতপ্রাপ্ত হলেন তখন তিনি বললেন: «সূর্য যা কিছুর ওপর উদিত হয় তার সবটুকুই যদি আমার থাকত, তবে আমি সেই সময়ের কষ্ট—অর্থাৎ মৃত্যু—থেকে মুক্তি পেতে তা বিনিময় হিসেবে প্রদান করতাম। তবে সেই অবস্থা কেমন হবে যখন আমি এখনও জাহান্নামের আগুনের সম্মুখীন হইনি?»

১৫ - মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাউদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আওদি থেকে, তিনি হুমাইদ ইবনে আব্দুর রহমান থেকে, ইবনে আব্বাস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৮⦘: যখন উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) আঘাতপ্রাপ্ত হলেন, আমি তাঁকে বললাম: আপনি জান্নাতের সুসংবাদ গ্রহণ করুন। তিনি বললেন: ‌‌«আল্লাহর কসম, যদি আমার নিকট পৃথিবী এবং এতে যা কিছু আছে সব থাকত, তবে আমার সামনে যে ভয়াবহতা রয়েছে তা থেকে নিষ্কৃতি পেতে আমি তা বিনিময় হিসেবে দিয়ে দিতাম, আমি জানার পূর্বেই যে আমার কী সংবাদ (পরিণতি) আসবে।»

১৬ - আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু আন-নাদর বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি আমর ইবনে দীনার থেকে, তিনি বলেন: উমর ইবনুল খাত্তাব—আল্লাহ তাঁর চেহারা উজ্জ্বল করুন—তাঁর নিকট যখন মৃত্যু উপস্থিত হলো তখন বলেছিলেন: «যদি আমার জন্য দুনিয়া এবং তাতে যা কিছু আছে তা থাকত, তবে আমি তা দিয়ে জাহান্নামের আগুন থেকে মুক্তি পেতে বিনিময় প্রদান করতাম, যদিও আমি তা দেখিনি»

১৭ - আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট জারীর বর্ণনা করেছেন হুসাইন থেকে, তিনি আমর ইবনে মাইমূন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আঘাতপ্রাপ্ত হলেন, তখন এক যুবক তাঁর নিকট প্রবেশ করল এবং বলল: "হে আমিরুল মুমিনীন! আল্লাহর পক্ষ থেকে সুসংবাদ গ্রহণ করুন। ইসলামে আপনার অগ্রগামিতা এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে আপনার সাহচর্য সম্পর্কে আপনি যা জানেন তা আপনার আছে। এরপর আপনি খলিফা হয়েছেন এবং ইনসাফ করেছেন, অতঃপর এখন শাহাদাত লাভ করছেন।" তখন তিনি বললেন: "হে ভ্রাতুষ্পুত্র, আমি যদি সমান-সমান অবস্থায় রেহাই পেতাম—না আমার পক্ষে কিছু থাকতো, আর না আমার বিপক্ষে কিছু থাকতো—তবেই আমি খুশি হতাম।"

১৮ - ইসহাক ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জারীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে আবি খালিদ থেকে, তিনি শাবী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন ওমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) দুধ পান করলেন এবং তা তাঁর জখম দিয়ে বের হয়ে এলো, তখন তিনি বললেন: "আল্লাহু আকবার"। তাঁর নিকট কিছু লোক ছিল যারা তাঁর প্রশংসা করছিল। তিনি তাদের দিকে তাকিয়ে বললেন: "নিশ্চয়ই তোমরা যাকে ধোঁকায় ফেলেছ সে প্রতারিত হয়েছে। আমি যদি এ থেকে সেভাবেই বের হতে পারতাম যেভাবে এতে প্রবেশ করেছিলাম। আজ যদি আমার মালিকানায় তেমন কিছু থাকত যার ওপর সূর্য উদিত হয় এবং অস্ত যায়, তবে আমি পরকালীন যাত্রার ভয়াবহতা থেকে মুক্তি পেতে তা বিনিময় হিসেবে দিয়ে দিতাম।"

১৯ - আমাদের নিকট আলী ইবনুল জাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু’বাহ, সাইয়্যার থেকে, তিনি বলেন: আবু ওয়াঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ বলেছেন: «আমি কামনা করতাম যে, আল্লাহ যদি আমার পাপসমূহের মধ্য থেকে কোনো একটি পাপ ক্ষমা করে দিতেন এবং আমার বংশ পরিচয় যেন পরিচিত না হতো।»

২০ - ইসহাক ইবনে ইসমাঈল ইবনে আবি খালিদ আমাকে বর্ণনা করেছেন, জারীর থেকে - যিনি বাজিলাহ গোত্রের এক ব্যক্তি - তিনি বলেন: ইবনে মাসউদ বলেছেন: «আমি কামনা করি যে, যখন আমি মৃত্যুবরণ করব তখন যেন আমাকে আর পুনরুত্থিত করা না হয়।»

২১ - ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রওহ ইবনে উবাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম হাসান থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ইবনে মাসউদ বলেছেন: «যদি আমাকে জান্নাত ও জাহান্নামের মাঝে দাঁড় করানো হতো এবং আমাকে এই দুটির মধ্যে কোনটি আমার আবাস হবে অথবা আমি মাটি হয়ে যাব—এই বিষয়ে পছন্দ করার সুযোগ দেওয়া হতো, তবে আমি হওয়াকেই বেছে নিতাম মাটি।»

২২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন ইসমাঈল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রওহ বিন উবাদাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম আদ-দাস্তাওয়ায়ী, কাতাদাহ হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু উবাইদাহ বলেছেন: «হায়, আমি যদি একটি মেষ হতাম, তবে আমার পরিবার আমাকে যবেহ করত, অতঃপর তারা আমার গোশত আহার করত এবং আমার ঝোল পান করত»

তিনি বলেন: এবং ইমরান ইবন হুসাইন বলেন: «হায়! আমি যদি ছাই হতাম যা বাতাস উড়িয়ে দেয়!»

তিনি বললেন: এবং আবু হুজায়ফার মুক্তদাস সালিম বলেছেন: “আমি আকাঙ্ক্ষা করি যদি আমি আরাফবাসীদের অবস্থানে থাকতাম।”

২৩ - আমাদের নিকট ইসহাক বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু মুয়াবিয়া বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আ'মাশ বর্ণনা করেছেন মুজাহিদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান বিন আবি লায়লা থেকে, তিনি আবু যর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আমি আকাঙ্ক্ষা করি যে, আল্লাহ মহা প্রতাপশালী ও মহিমান্বিত যেদিন আমাকে সৃষ্টি করেছেন, সেদিন যদি আমাকে একটি কর্তনযোগ্য বৃক্ষ হিসেবে সৃষ্টি করতেন»

২৪ - বিশর ইবন মুআয আল-আকাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উসমান ইবন আব্দুল হামিদ ইবন লাহিক থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবন আব্দুল্লাহ ইবন আবি ইয়াকুব থেকে, তিনি হুমায়দ ইবন আব্দুর রহমান আল-হিময়ারি থেকে, তিনি বলেন, হানযাল ইবন যিরার আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন - তিনি জাহেলি যুগের মানুষ ছিলেন, অতঃপর ইসলাম গ্রহণ করেন - তিনি বলেন: আমি নিজেকে আরবের জনৈক বাদশাহর সাথে দেখতে পেলাম যাকে আল-আসওয়াদ বলা হতো। তখনো আমাদের নিকট কোনো নবী আসেননি এবং আমাদের প্রতি কোনো কুরআনও অবতীর্ণ হয়নি। একদিন তিনি আমাকে বললেন: হে হানযাল, আমার নিকটবর্তী হও, আমি তোমার মাধ্যমে হীন প্রকৃতির লোকদের থেকে আড়ালে থাকব, আমি তোমার সাথে কথা বলব এবং তুমি আমার সাথে কথা বলবে। মানুষের মধ্যে এমন কেউ নেই যে শহর নির্মাণ করেছে কিংবা শহরে বসবাস করেছে, যে ব্যক্তি আমার অবস্থানে থাকার আকাঙ্ক্ষা পোষণ করে না ⦗পৃষ্ঠা: ৩২⦘। ‌«আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই আকাঙ্ক্ষা করতাম যে যদি আমি নাক-কান কাটা কোনো হাবশি দাসেরও একজন দাস হতাম, তবুও যদি আমি কিয়ামত দিবসের অনিষ্ট থেকে মুক্তি পেতাম!»

২৫ - ইসহাক ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনে উরওয়াহ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: «হায়! আমি যদি মারা যেতাম এবং সম্পূর্ণ বিস্মৃত ও বিলুপ্ত হয়ে যেতাম!»

২৬ - আমাদের নিকট ইসহাক বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট রওহ ইবনে উবাদাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট উসামা ইবনে যায়েদ বর্ণনা করেছেন, তিনি যায়েদার আযাদকৃত গোলাম ইসহাক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-কে বলতে শুনেছি: «হায়, আমি যদি একটি গাছ হতাম!»

২৭ - ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াকি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জারীর ইবন হাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবন উবায়দ ইবন উমায়ের থেকে, তিনি বলেন: আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ৩৩⦘: ‌‌«হায়! আমি যদি একটি সজীব লাঠি হতাম!»